Znaczenie słowa "опасность" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПАСНОСТЬ

опасность  [opasnostʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ОПАСНОСТЬ

Niebezpieczeństwo

Опасность

Niebezpieczeństwo - możliwość pojawienia się okoliczności, w których materia, energia, informacje lub ich kombinacja mogą mieć wpływ na złożony system, co doprowadzi do pogorszenia lub niemożliwości jego funkcjonowania i rozwoju. Niebezpieczeństwo - prawdopodobieństwo, możliwość zaistnienia jakiejś szkody. Axiom potencjalnego zagrożenia: w każdym rodzaju działalności nie można osiągnąć absolutnego bezpieczeństwa. W rezultacie - każda działalność jest potencjalnie niebezpieczna.

Опасность — возможность возникновения обстоятельств, при которых материя, энергия, информация или их сочетание могут таким образом повлиять на сложную систему, что приведёт к ухудшению или невозможности её функционирования и развития. Опа́сность — вероятность, возможность того, что может произойти какой-то вред. Аксиома о потенциальной опасности: Ни в одном виде деятельности невозможно достичь абсолютной безопасности. Следовательно — любая деятельность потенциально опасна.

Definicja słowa опасность w słowniku

NIEBEZPIECZEŃSTWO i, cóż. 1. Zobacz niebezpieczne. 2. Okazja, groźba czegoś bardzo złego, jakieś nieszczęście. Ostrzegaj o niebezpieczeństwie Istnieje niebezpieczeństwo dla kogoś W niebezpieczeństwie ktokolwiek - cokolwiek. Z niebezpieczeństwa, ktokolwiek - cokolwiek.

ОПАСНОСТЬ, -и, ж. 1. см. опасный. 2. Возможность, угроза чего-нибудь очень плохого, какого-нибудь несчастья. Предупредить опасность Нависла опасность над кем-нибудь В опасности кто-что-нибудь. Вне опасности кто-что-нибудь.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАСНОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa опасность na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опасность na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опасность».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 危险
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: peligro
• Tłumacz rosyjski - angielski: danger
• Tłumacz rosyjski - hindi: खतरा
• Tłumacz rosyjski - arabski: خطر
• rosyjski: опасность
• Tłumacz rosyjski - portugalski: perigo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ঝুঁকি
• Tłumacz rosyjski - francuski: danger
• Tłumacz rosyjski - malajski: bahaya
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Achtung
• Tłumacz rosyjski - japoński: 危険
• Tłumacz rosyjski - koreański: 위험
• Tłumacz rosyjski - jawajski: bebaya
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nguy hiểm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஆபத்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: धोका
• Tłumacz rosyjski - turecki: tehlike
• Tłumacz rosyjski - włoski: pericolo
• Tłumacz rosyjski - polski: niebezpieczeństwo
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: небезпека
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pericol
• Tłumacz rosyjski - grecki: κίνδυνος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gevaar
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fara
• Tłumacz rosyjski - norweski: fare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАСНОСТЬ»

Poznaj użycie słowa опасность w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опасность oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Общественная опасность как научная категория, ...

Научный очерк Епифанова Елена Владимировна. 3. Посредством характеристик категории «общественная опасность» уголовное право вело борьбу со всеми, кто нарушал общественную дисциплину и мешал советскому народу ...

Епифанова Елена Владимировна, 2012

Пожарная опасность веществ и материалов, применяемых в ...

И.В. Рябов. си азотом 11,О% объемн. Тушить на открытой поверхности тонкораспылениой водой, воздушно-механической и химической пенами. Метиловый спирт, метанол, карбннол, древесинй спирт СНЮН, бесцветная ...

И.В. Рябов, 2013

Опасность желания

Юная Меггс Таннер давно промышляла ремеслом карманницы на лондонских улицах и однажды была поймана с поличным.Что ждет теперь ...

Элизабет Эссекс, 2015

Опасность предельного уровня

Блестящий композитор, восходящая звезда музыкального мира, надежда Европы, гордость чеченского народа – и он же безжалостный ...

Сергей Самаров, 2015

Астероидно-кометная опасность: вчера, сегодня, завтра

Проблема астероидно-кометной опасности, т. е. угрозы столкновения Земли с малыми телами Солнечной системы, осознается в наши дни ...

Коллектив авторов, 2010

Трэд-юнионистская опасность

«...мир английских трэд-юнионов являлся, в глазах руководителей Интернационала, надежнейшей операционной базой. Маркс и его ...

Владимир Шулятиков, 2013

Опасность в бриллиантах

Разве хозяйка небольшого цветочного магазина пара светскому повесе Тристану, герцогу Каслфорду?Для супруги Дафна Джойс бедна и ...

Мэдлин Хантер, 2015

Онкологическая опасность здоровью населения крупного ...

В монографии обобщены данные многолетних исследований автора по гигиене окружающей среды крупного промышленного центра черной ...

Антипанова Н. А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАСНОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опасность w wiadomościach.

МЧС: астероидно-кометная опасность стала проблемой всего …

Наиболее ярким недавним проявлением реальности проблемы астероидно-кометной опасности стало падение метеорита в Челябинске 15 февраля ... «РИА Новости, Paz 15»

Американский политик назвал самую большую опасность для США

Америка сорит деньгами, как пьяный матрос, полагает сенатор США Гэри Джонсон. Политический деятель называет такие траты при падении ... «Слово без границ, Paz 15»

Карл Айкан: впереди опасность

В своем новом видеообращении "Опасность впереди" Айкан рассматривает ключевые проблемы, исходящие как от Вашингтона, так и от Уолл-стрит. «Вести Экономика, Wrz 15»

Гидрометцентр на 25 августа объявил наивысший класс …

На большей территории Украины 25 августа сохранится чрезвычайная (5 класса) пожарная опасность. Об этом сообщили в пресс-службе украинского ... «Mail.Ru, Sie 15»

На юге и юго-востоке Самарской области сохраняется высокая …

На юге и юго-востоке Самарской области сохраняется высокая пожарная опасность лесов.Так по состоянию на пятницу, 7 августа, 4 класс пожарной ... «Самара сегодня, Sie 15»

КЧС предупредил алматинцев о сохраняющейся в горах селевой …

Штормовое предупреждение объявлено в Алматинской области в связи с селевой опасностью, передает Today.kz со ссылкой на сайт Комитета по ЧС ... «Today.kz, Sie 15»

«Хезболла»: «Исламское государство» несёт опасность для …

00:59 / 25.05.2015 Террористическое «Исламское государство» представляет собой невероятную опасность для Ближнего Востока и всего мира, ... «Пронедра, Maj 15»

Леонов назвал астероиды самой большой опасностью для …

ЛОНДОН, 22 мая — РИА Новости, Ирина Чумакова. Астероидная опасность — самая главная опасность, грозящая человечеству, заявил космонавт, ... «РИА Новости, Maj 15»

Объявлено штормовое предупреждение, в Карпатах …

2 мая, в связи с ожидаемыми осадками, в высокогорье Закарпатской и Ивано-Франковской областей сохраняется опасность схода снежных лавин", ... «Зеркало недели, Maj 15»

Главный раввин России: Без Путина евреям грозит опасность

Оказывается, российские евреи живут в большой опасности, и только нахождение у власти Владимира Путина спасает их от преследований. «Правда.Ру, Kwi 15»