Pobierz aplikację
educalingo
опережать

Znaczenie słowa "опережать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПЕРЕЖАТЬ

[operezhatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОПЕРЕЖАТЬ

Definicja słowa опережать w słowniku

EKSTRAKT niedoskonały rodzaj przejść. 1) a) Zostawić za sobą, aby wyprzedzić kogoś w bieganiu, chodzeniu, konnej przejażdżce itp. B. Aby podjąć jakąś akcję, postąpić przed kimkolwiek innym, innymi. c) Rezygnacja, wyprzedzanie wszystkiego w tempie rozwoju, wzrostu. 2) Przekroczyć kogoś pod każdym względem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПЕРЕЖАТЬ

бежать · вбежать · взбежать · возлежать · выбежать · вылежать · добежать · долежать · забежать · избежать · лежать · набежать · надлежать · належать · оббежать · обежать · облежать · освежать · отбежать · отлежать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕРЕЖАТЬ

оперативный · оператор · операторский · операционист · операционистка · операционная · операционник · операционный · операция · опередить · опережаться · опережение · оперение · оперетка · опереточный · оперетта · опереть · опереться · оперирование · оперировать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕРЕЖАТЬ

перебежать · пережать · перележать · перемежать · побежать · повыбежать · подбежать · подлежать · подсвежать · полежать · полулежать · предлежать · прибежать · прилежать · принадлежать · пробежать · пролежать · просвежать · разрежать · сбежать

Synonimy i antonimy słowa опережать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опережать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЕРЕЖАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa опережать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опережать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опережать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

超过
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

superar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

outstrip
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आगे बढ़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تجاوز
280 mln osób
ru

rosyjski

опережать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

ultrapassar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দ্রুততর বেগে হাঁটা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dépasser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mengatasi
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

überflügeln
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

追い越す
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

추월하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

outpace
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vượt qua
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

விஞ்சி வேகமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

geride bırakmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

superare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wyprzedzać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

випереджати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

depăși
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ξεπερνούν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

oorskry
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

träffa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

outs
5 mln osób

Trendy użycia słowa опережать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПЕРЕЖАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опережать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опережать».

Przykłady użycia słowa опережать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЕРЕЖАТЬ»

Poznaj użycie słowa опережать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опережать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пропорции социалистического воспроизводства в союзной ...
Если рост общей численности населения опережает рост численности работников сферы материального производства и преобладают экстенсивные факторы развития экономики, как правило, темпы роста национального ...
Турар Койчуевич Койчуев, 1981
2
RDW: - Страница 225
-[упъ]; /, ОЗд -ы, ОР1 -групп, -[уп]> (идз.) (АЬк. /йг опе- ратйвная группа) Етза1;2§гирре, Ет§ге1г\тирре. опередйть <-режу, -редйшь, РаН. РгаЬ. Разз. опережённый, -[жбнный], -ая, -ое, Кигг/. -жён, -жена, -женб, р/> (гр/ опережать) 1.
Renate Belentschikow, 2009
3
О противоречии между производством и потребностями
Согласно одной из них, потребности всегда опережают производство и таким образом подталкивают его вперед, а согласно другой —г производство всегда должно опережать развитие потребностей, только на этом пути якобы ...
Юрий Елеазарович Еремин, 1968
4
Бизнес-журнал, 2013/07: Республика Башкортостан - Страница xxix
Опережать,. а. не. догонять! Весной прошла новость: приватизация продлена до 1 марта 2015 года! Многие семьи вздохнули соблегчением. Оказывается, почти 24% жилищного фонда в России еще не приватизировано.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Риск-менеджмент: Управление финансовыми рисками на основе ...
6.5. Почему. стратегии. еопетипьнооти. могут. опережать. традиционные. методы. Традиционные методики инвестирования можно разбить на две большие группы. К первой относится хотя и старая, но все еще жизненная ...
Чекулаев М.В., 2002
6
Региональная энергетическая политика: - Страница 174
При этом темпы роста электропотребления (ЭН) будут опережать темпы роста экономии ТЭР (ДВ) и опережать темпы роста затрат на топливо и энергию (3) . Экономической основой реализации такого соотношения темпов ...
Владимир Алексеевич Кокшаров, 2007
7
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 269
Опаздывающие люди с трудом входят в рабочий ритм И. ОПАЗДЫВАВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 3; в — в глаг. знач. 1 , 2 ОПЕРЕДИТЬ, опережу, оперед|ят, опередй|л; сов. к опережать (см.) II.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
8
Понимать своего ребенка: - Страница 32
Насколько именно опережать? Ровно настолько, чтобы быть доступными ребенку при помощи взрослого, с которым он взаимодействует. В психологии используется понятие «зона ближайшего развития». Это тот уровень ...
Андрей Генадьевич Грецов, ‎Грецов А Г, 2009
9
Диалог о двух главнейших системах мира - птоломеевой и ...
... и защит _аЬеэъ, что оно не будет следовать за движением Земли и должно будет отставать; оно, скорее, должно его опережать, ибо при приближении к Земле круговое движение должно совершаться по кругам все меньшим; ...
Галилео Галилей, 2013
10
Бизнес-журнал, 2007/11: Свердловская область - Страница xvi
Äèçàéí îáÿçàí óñïåâàòü çà ñìåíîé íàñòðîåíèÿ àóäèòîðèè, а лучше — опережать ее на полшага Жизнь полна приключений - внедорожник мы в России по итогам. ния, оставшиеся от контактов с продуктом, либо формируется ожидание ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПЕРЕЖАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опережать w wiadomościach.
1
До трагедии оставались сантиметры: водитель Audi в Гродно …
До трагедии оставались сантиметры: водитель Audi в Гродно показал, как нельзя опережать. 16 комментариев. 16 октября 2015 в 17:31. Autogrodno.by. «TUT.BY, Paz 15»
2
Rabobank: производство молока продолжило опережать слабый …
Производство продолжило опережать слабый рост потребления, отмечают аналитики. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. Комментарии. 05.10.2015 «Dairy News, Paz 15»
3
Россия: Выпуск комбикормов для свиней продолжает опережать
В прошлом месяце в РФ было произведено 746,9 тыс. т комбикормов для свиней, что на 2% больше, чем в июле, и на 12% больше, чем в августе 2014г. «Фураж Он-лайн, Wrz 15»
4
Контрольно-счетные органы должны опережать риски …
УРАЛЬСК. КАЗИНФОРМ - Стратегией «Казахстан-2050», программой «Нұрлы жол», а также Планом нации «100 конкретных шагов», озвученными ... «КазИнформ, Sie 15»
5
Олег Матвейчев: "Крым начинает опережать Севастополь …
Олег Матвейчев: "Крым начинает опережать Севастополь просто потому, что там Заксобрание работает, и принимает законы и переходит в ... «НОВАЯ ПОЛИТИКА, Sie 15»
6
Рогозин: создание авиадвигателей должно опережать
Рогозин: создание авиадвигателей должно опережать разработку ... нас были работы, которые даже по своим заделам опережали западные аналоги, ... «РИА Новости, Sie 15»
7
Юрий Семин: "Уход из "Мордовии"? Зачем опережать события …
Зачем опережать события, которых нет сегодня?" 0 · 0 · 0. 2. Главный тренер "Мордовии" Юрий Семин назвал закономерной победу над "Тереком" (1:0) ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Maj 15»
8
Догонять или опережать?
Имеет ли наша область шанс стать двигателем российской экономики? Калининград переходит к новому социально-экономическому этапу ... «Калининградская правда, Kwi 15»
9
Google начал опережать «Яндекс» в рунете
Google начинает выигрывать у «Яндекса» конкуренцию за российских пользователей, несмотря на то, что «Яндекс» пока доминирует в рунете. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Lut 15»
10
Эксперты: Акции ВТБ могут опережать бумаги "Сбербанка" на …
По мнению Олега Абелева, руководителя аналитического отдела ИК "Риком-Траст", банковские бумаги не интересны для инвестирования даже на ... «Финам.RU, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опережать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/operezhat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL