Pobierz aplikację
educalingo
осерчать

Znaczenie słowa "осерчать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСЕРЧАТЬ

[oserchatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОСЕРЧАТЬ

Definicja słowa осерчать w słowniku

BURST widzi gniew.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСЕРЧАТЬ

бурчать · ворчать · журчать · забурчать · заворчать · зажурчать · заторчать · заурчать · зафырчать · мурчать · наворчать · огорчать · побурчать · поворчать · погорчать · посерчать · поторчать · пробурчать · проворчать · прожурчать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕРЧАТЬ

осердие · осердить · осердиться · осеребренный · осеребрить · осеребриться · осеребрять · осеребряться · осереднячить · осереднячиться · осержаться · осерчалый · осесть · осетин · осетинец · осетинка · осетинский · осетинцы · осетины · осетр

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕРЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · проторчать · проурчать · разогорчать · рассерчать · сверчать · серчать · скворчать · торчать · урчать · фурчать · фырчать · шкварчать

Synonimy i antonimy słowa осерчать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «осерчать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСЕРЧАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa осерчать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa осерчать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осерчать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

被激怒的,直到永远
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

enfurecido por siempre
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

enraged for evermore
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अनंत काल तक के लिए ख़फ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غضب إلى الأبد
280 mln osób
ru

rosyjski

осерчать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

enfurecido para sempre
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

যুগে যুগে ক্রুদ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

enragé pour toujours
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

marah untuk selama-lamanya
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

erzürnte immerdar
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

常にのために激怒
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

영원히 분노
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

enraged kanggo ing salawase
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tức giận đời đời
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

என்றென்றைக்கும் கோபமுற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सदैव संतप्त
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ebediyen öfkeli
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

infuriato per sempre
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wściekły na wieki
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

осерчал
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

înfuriat pentru totdeauna
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εξοργισμένο για πάντα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

woedend vir ewig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

rasande för evigt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rasende for evig
5 mln osób

Trendy użycia słowa осерчать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСЕРЧАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa осерчать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «осерчать».

Przykłady użycia słowa осерчать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСЕРЧАТЬ»

Poznaj użycie słowa осерчать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осерчать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RDW: - Страница 279
(за1орр) уегаг§егг, Ъбзе. осерчание <п, ОЗд -я> (идз. зеИеп) АЬз1г. ги осерчать: Вбзе\уегбеп, АшЪгаизеп, Уегаг§егип§. осерчать <-аю, -аешь, р/> (гр/ серчать) (идз.) (на когб-н./что-н.) аг§егНсп/уегаг§ег1/ип§епа1- 1еп/Ъбзе аи: ]тбп.
Renate Belentschikow, 2009
2
Генералиссимус Суворов:
Я, может быть, и ошибаюсь, так, смекаю только, а она зато наменя осерчать может... — Не беспокойся, не «осерчает»...— улыбнулась княжна, выговорив последнее слово в тон Стеше.— Смотри же, устрой это, да так, чтобы ...
Николай Эдуардович Гейнце, 2015
3
Шведская спичка: (уголовный рассказ)
Барину она пондравилась, они ее к себе приблизили, ну, а он... известно, осерчал... На кухне пьяный валяется теперь. Плачет... Врет, что барина жалко... — А действительно, изза Акульки можно осерчать, — сказал Псеков.
Антон Чехов, 1883
4
Неизвестный Солженицын - Страница 181
И это весной 1943 года, после Сталинградского побоища, когда немцы могли особенно осерчать, но вот, дескать, не осерчали, однако же кормили наших пленных, как в санатории. А среди комендантов лагерей встречались ...
Владимир Бушин, 2006
5
Большое гнездо: роман - Страница 3
В избе, где они ночевали, было душно, однако Полюд не снимал шубы, потел, вытирал лицо и шею влажным убрусом 3, осыпая крошки, ел пироги, чавкал и протяжно жаловался: — Осерчал, шибко осерчал владыко на киевского ...
Эдуард Зорин, 1994
6
Стихотворения и поэмы: - Страница 376
В избе, где они ночевали, было душно, однако Полюд не снимал шубы, потел, вытирал лицо и шею влажным убрусом, осыпая крошки, ел пироги, чавкал и протяжно жаловался: — Осерчал, шибко осерчал владыко на киевского ...
Микола Бажан, ‎Эдуард Зорин, 1989
7
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Летом дождь, осенью изморозь моросит. Потом пучки делали, связывали, а потом молотили осенью. Осерчать, аю, ает, сов., неперех. Рассердиться. Ванька сломал бадичек - дед осерчал. Отец резко осерчал, мотри, убьёть её за ...
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
8
Фольклор: Русский фольклор - Страница 144
Осерчал* коня и поскакал выше лесу стоячего, ниже облака ходячего, несется быстрее стрелы и молнии. Ехал он целый день и видит: из-за гор блестят светлые лучи. — Какие это светлые лучи? — спрашивает он коня.
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
9
А. С. Секретная миссия - Страница 210
... господа хорошие, покаяться и придумать что-нибудь, смягчающее вашу печальную участь. Иначе господин судья может и осерчать. Город наш все буйства оставил в далеком прошлом, давно уже живем 210 АЛЕКСАНДР БУШ ...
Бушков Александр Александрович, 2006
10
Черно-белое кино - Страница 216
... то за полу шинели подергать, да к тому же при этом еще заливаются смехом бесстыжим. Господин Голядкин, душа моя, человек незлобливый и кроткий, да ведь тоже недолго ему осерчать не на шутку! Да ведь ежели этак-то ...
Юрий Левитанский, ‎Ирина Машковская, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСЕРЧАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo осерчать w wiadomościach.
1
Кто хочет повысить пенсионный возраст
ОДИЧАНИЕ – одичать – стать диким; сев. вост. сойти с ума, рехнуться; осерчать до безумия, придти в неистовство. Толковый словарь живаго ... «Завтра.ru, Paz 15»
2
Долгое эхо Позгалевщины. Чудеса генетики
Да ведь и долготерпивый хозяин склада (народ) может осерчать. И как в 1917 году, достанется всем... Тут как раз и юбилей скоро... Долгое эхо ... «Новости Вологодской области, Maj 15»
3
Откровения монаха Киево-Печерской лавры: помог повенчать …
... голова и борода чисто вымыты, в келье убрано — наместник Лавры в этих вопросах крайне строг, может осерчать за беспорядок, грязь или пыль. «СЕГОДНЯ, Kwi 14»
4
Ёлка: «Когда мне кто-то не нравится, я просто разворачиваюсь и …
Тех, кому доверяю, обязательно выслушаю. Правда, могу расстроиться чуть-чуть и даже немножечко обидеться, осерчать, но потом понимаю, что мой ... «intermedia.ru, Kwi 14»
5
Ученые сняли проклятие фараонов с пляшущей египетской …
Осирис мог осерчать, заметив что у него отобрали подношение. Музею, в итоге, сулили неприятности. На днях с фигурки было снято проклятие. «Комсомольская Правда в Украине, Lis 13»
6
Вор у вора дубинку украл
Я понимаю, крыса могла осерчать на Бубеннова за статью о Гроссмане. Так ты же не просто крыса, а литературная, напиши ответ, докажи, что статья ... «Завтра.ru, Sty 13»
7
Противники однополых браков избили полуголых "монахинь" из …
... как минимум, еще одна акция, за которую российские власти могли осерчать на юных украинок: в начале года девушки выступили против "Газпрома". «NEWSru.com, Lis 12»
8
Путешествия Синдбада Морехода. Невыдуманная Эфиопия …
И в тот момент, когда хамер решил осерчать, я ему улыбнулся. Он растерялся, этот красивый и сильный воин-хамер, и тоже улыбнулся мне. Этот не ... «TUT.BY, Sty 11»
9
Чей мотив?
Ему явно было, на что осерчать. И не только на Маркелова. Анастасия Бабурова освещала процесс над убийцами Рюхина и другими нацистами в ... «Новая газета, Lis 09»
10
"Справедливость" за деньги
Ну как тут не осерчать? По-видимому, г-н Барановский решил (из соображений престижа или заурядной мести), что с Кацывом нужно разделаться ... «Общая Газета.РУ, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Осерчать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/oserchat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL