Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "отдать" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОТДАТЬ

отдать  [otdatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОТДАТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отдать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa отдать w słowniku

Daj, -am, -u, -ast, -adim, chodź, idź; -al i (konwersacyjne) -al, -ala, -allo; th; -jeden; dany (-an, -aana i mówiony -ana, -ano); -av i -avshi; doskonały wygląd 1. ktoś. Oddaj, wróć. Spłacić dług. Daj książkę biblioteczną. 2. ktoś. Dawaj, dawaj (coś, kim jest twój). Daj mojej matce pensję. Daj z siebie wszystko dla dzieci. Oddaj miasto wrogowi (włącz). 3. kto (co) dla kogo. Wyjść za mąż (przestarzały). Oddaj moją córkę za starca. 4. ktoś. Podaj w jakimkolwiek celu, połóż ku-da-coś Podaruj książkę wiązaniu. Daj dziecku przedszkole. 5. co. Zapłać za zakup (mówiony). Daj duży dvang na letnią rezydencję. 6. ktoś. Taki sam jak sell (w 1 wartości) (konwersacyjny). Oddaj to za piosenkę. 7. Co. Wyprodukuj coś (zgodnie ze znaczeniem następnego rzeczownika). Wydaj zamówienie (na zamówienie). Wydaj zamówienie (zlikwiduj). Aby dać honor wojskowy (oddać honor, a także oddać honor wojskowy). Aby dać łuk (łuk, przestarzałe). 8. (1 i 2 litry nie są zużywane). Wykonaj ostry, krótki ruch do tyłu (na przykład broń po wystrzale). Pistolet był na ramieniu. Został podany (bezosobowy) z tyłu (po nagłym bólu). 9. co. Zwolnij, odłącz (specjalne). Oddaj kotwicę. Daj linie cumownicze, końce. Porzucić życie za to, co (wysokie) - poświęcić życie. Oddaj życie za mój kraj. Daj sobie - 1) komuś, całkowicie poświęć się komuś coś Podaruj siebie dzieciom i rodzinie. Poddaj się nauce; 2) do kogo, to samo, co dać (w 3 znaczeniu). Daj siebie swojemu kochankowi. Daj wszystko, ale mało! (proste) - o czymś bardzo dobrym. || niedoskonały wygląd, który dajesz, daję, dajesz; - Daj to. || rzeczownik podający, -y, cf. (do 7 wartości, nieaktualna i specjalna) i powrotu, i, n (do wartości 1, 7 i 8). Oddanie honoru wojskowego. Daj pieniądze bez zwrotu. Odrzut podczas strzału. ОТДАТЬ, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут; -ал и (разговорное) -ал, -ала, -ало; -ай; -авший; отданный (-ан, -ана и разговорное -ана, -ано); -ав и -авши; совершенный вид 1. кого-что. Дать обратно, возвратить. Отдать долг. Отдать библиотечную книгу. 2. кого-что. Дать, предоставить (что-нибудь своё кому-нибудь). Отдать зарплату матери. Отдать всё лучшее детям. Отдать город неприятелю (сдать). 3. кого (что) за кого. Выдать замуж (устар. ). Отдать дочь за старика. 4. кого-что. Вручить для какой-нибудь цели, поместить ку-да-нибудь Отдать книгу в переплёт. Отдать ребёнка в детский сад. 5. что. Заплатить при купле (разговорное). Отдать за дачу большие двньги. 6. кого-что. То же, что продать (в 1 значение) (разговорное). Отдать вещь за бесценок. 7. что. Произвести что-нибудь (в соответствии со значение следующего далее существительное). Отдать приказ (приказать). Отдать распоряжение (распорядиться). Отдать воинскую честь (отдать честь, а также оказать воинскую почесть). Отдать поклон (поклониться; устар. ). 8. (1 и 2 л. не употр. ). Сделать резкое, короткое движение назад (например об оружии при выстреле). Ружьё отдало в плечо. Отдало (безличное) в спину (перен. о внезапной боли). 9. что. Освободить, отвязать (спец. ). Отдать якорь. Отдать швартовы, концы. Отдать жизнь за что (высок. ) — пожертвовать своей жизнью. Отдать жизнь за Родину. Отдать себя — 1) кому-чему, полностью посвятить себя кому-чему-нибудь Отдать себя детям, семье. Отдать себя науке; 2) кому, то же, что отдаться (в 3 значение). Отдать себя любовнику. Отдай всё, да мало! (прост. ) — о чём-нибудь очень хорошем. || несовершенный вид отдавать, -даю, -даёшь; -давай. || существительное отдание, -я, ср. (к 7 значение; устар. и спец. ) и отдача, -и, п (к 1, 7 и 8 значение). Отдание воинской чести. Дать деньги без отдачи. Отдача при выстреле.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отдать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТДАТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТДАТЬ

отдаление
отдаленно
отдаленность
отдаленный
отдалённый
отдалить
отдалиться
отдаль
отдалять
отдаляться
отдание
отдаривание
отдаривать
отдариваться
отдарить
отдариться
отдарок
отдатчик
отдаться
отдача

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТДАТЬ

воссоздать
воссозидать
впадать
выбредать
выведать
выгадать
выглодать
выдать
выедать
выждать
выжидать
выкидать
вынуждать
выпадать
выпрядать
высвобождать
выстрадать
гадать
глодать
голодать

Synonimy i antonimy słowa отдать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отдать» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТДАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa отдать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa отдать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отдать».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

dar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

give
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

देना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

منح
280 mln osób

rosyjski

отдать
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

dar
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বেতন
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

donner
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

membayar
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

geben
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

与える
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

주기
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

mbayar
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cho
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

மீண்டும் கொடுங்கள்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

द्या
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

ödeme
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

dare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

dać
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

віддати
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

da
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δίνουν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

gee
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ge
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

gi
5 mln osób

Trendy użycia słowa отдать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТДАТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «отдать» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa отдать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТДАТЬ»

Poznaj użycie słowa отдать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отдать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Две сестры, или: которой отдать преимущество
Две. сестры,. или: которой. отдать. преимущество? Я знаю двух сестер.... Как это слабо выражает мои отношение к двум милым, прекрасным существам! — Я люблю, люблю пламенно двух обворожительных сестер и сие любовь ...
Фёдор Глинка, 1827
2
За это можно все отдать
Вероника Тушнова писала сердцем, иначе не могла. Отсюда – светлая, задушевная интонация ее лирики, отсюда – неповторимое обаяние ...
Вероника Тушнова, 2011
3
Отдать все, кроме сердца
Чтобы спасти брата, отличавшегося буйным характером, от неприятностей с полицией, Натали вынуждена обратиться к Анжело Белландини ...
Мелани Милберн, 2015
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отдача пушки, [Отданіе нар. см. отдавать, 99999-9999994 части, стар. время восхода изаката солнца;I0тдаривать или отдарятъ, отдарить кого, тамъ, отдавать 999 Ч9999 Р944 по симъ срокамъ, въ которые и стрѣлка наI даръ за ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ, Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1850
6
Временник - Том 6 - Страница 248
Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ. Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1850
7
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Которые Поляки на каторгахъ въ Вѣ вѣчной не Е вѣчной работѣ и на уреченные го- отдавать, а вреIIIIXСАI въ Рос- ды, тѣхъ отдавать-ли (Послу)? менную разсмо22” " притъ. " работѣ, чувIII”" Которые въ солдатахъ и при Ад- ...
Иван Ж. Голиков, 1838
8
Думаете сами или думают за вас? 90 дней для тренировки ...
Многие думают, что нужно получить что-то, прежде чем отдать. Закон получения гласит обратное – прежде чем получить, нужно ОТДАТЬ. Отсутствие понимания этого закона мешает многим получить в жизни то, чего они больше ...
Валентина Сталыго, 2014
9
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 483
... и всякіе угодья, взять у тѣхъ бѣломѣстцовъ и отдать имъ тяглымъ людемъ, или мирскимъ становымъ цѣловалникомъ, къ которому стану написаны изъ тягла, потому что де бѣломѣстцомъ тяглыми землями владѣть не велѣно, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
10
Словарь пермских памятников XVI-начала XVIII века
отдати тому чей он крестьянин (КА, 261) , 1697; И того де железа он Ннкифср ему Гавриле не отдал и железа против записи на молотовой тянуть не дал (КСАУ, 736) , 171О.// Выдать для владения. Великие государи пожаловали б ...
Елена Николаевна Полякова, ‎Л. П Сидорова, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТДАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отдать w wiadomościach.
1
Нестеров отказался отдать Росгосцирку четырех белых тигров
Дрессировщик Сергей Нестеров отказался передать Российской государственной цирковой компании (Росгосцирк) четырех белых тигров, которые ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
Александр Куртиян: "Халк всегда был в состоянии отдать
В этом сезоне Халк забил 8 голов и отдал 12 результативных передач, превратившись в главного распасовщика команды. Как оцените этот факт? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Paz 15»
3
Игрок команды ПФЛ был избит после отказа отдать половину …
Вечером 13 сентября нападающий дзержинского «Химика» Виктор Ивлев был избит двумя неизвестными. В результате инцидента он попал в ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
4
Блез Матюиди: Нужно отдать должное "Реймсу", он заслужил …
"ПСЖ" изначально понимал, что матч с "Реймсом" будет нелегким, но надо отдать должное сопернику, он добился своего, мои поздравления. «Eurofootball - новости футбола, Wrz 15»
5
Киев должен отдать долги вовремя – Правительство РФ
Россия ожидает, что украинская сторона выплатит свой долг по евробондам вовремя и в полном объеме. Об этом заявила пресс-служба Правительства ... «Телеканал "Звезда", Wrz 15»
6
Прокуроры потребовали отдать государству все имущество экс …
Генпрокуратура России попросила суд в Южно-Сахалинске обратить в доход государства все имущество экс-губернатора острова Александра ... «РБК, Wrz 15»
7
Великобритания может не отдать «Газпрому» активы в …
Правительство Великобритании проанализирует сделку по обмену активами между «Газпромом» и Wintershall, в результате которой первый, ... «Ведомости, Wrz 15»
8
Ушаков предложил отдать Юрмалу котам
Мэр Риги Нил Ушаков предложил заселить Юрмалу котами. Таким образом он прокомментировал на своей странице в Facebook инициативу местных ... «Lenta.ru, Sie 15»
9
Санкционные продукты предлагают отдать на корм скоту
Помощник главы Россельхознадзора Алексей Алексеенко выразил мнение, что санкционные продукты, подлежащие уничтожению, не обязательно ... «BBC Russian, Sie 15»
10
Аксенов: лучше Касьянова отдать Америке, а не Крым Украине
По мнению главы Крыма Сергея Аксенова, в свое время было принято правильное решение отправить Касьянова в отставку, "на вольные хлеба". «РИА Новости, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отдать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/otdat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa