Pobierz aplikację
educalingo
овчина

Znaczenie słowa "овчина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОВЧИНА

[ovchina]


CO OZNACZA SŁOWO ОВЧИНА

Sheepskin

Skóra owcza - skóra, pobrana od dorosłych owiec i młodych zwierząt starszych niż 6 miesięcy. Istnieją trzy rodzaje skóry owczej: futro, opalenizna i futro. Kożuch otrzymany przez precyzyjne wełny polutonkorunnyh, drobno wełny owiec z grubej wełny nierównomierne, a w pewnych przypadkach nierównomierne pół gruba wełna o wysokiej zawartości puchu. W większości przypadków, przejdź do szycia czapki, futra, kołnierze z głowy na zewnątrz. Shubnye kożuch -. Grube skórki z wełny owiec niejednorodnym, o długości co najmniej 1,5 cm, stosuje się podczas szycia, owcy, zatem płaszcz owcze część skóry skierowane na zewnątrz, a płaszcz - środka.

Definicja słowa овчина w słowniku

OCZEKINA, -y, f. Ubrania owiec. Skóra kożuchka || malejący. Kożuchy, i. Niebo z ovchinem wydawało się kimś. Och, to nie jest tego warte. || przymiotnik kożuch, -th, -th. O owczej skórze.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОВЧИНА

азиатчина · антисоветчина · байбачина · бамбучина · бирючина · братчина · брючина · бычина · величина · ветчина · вотчина · всячина · выпучина · дивчина · дичина · дурачина · зайчина · закорючина · защечина · ржавчина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОВЧИНА

овца · овцебык · овцевод · овцеводный · овцеводство · овцеводческий · овцематка · овцесовхоз · овцеферма · овчар · овчарка · овчарник · овчарный · овчарня · овчий · овчинка · овчинник · овчинный · овчишка · овшиветь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОВЧИНА

земляничина · зуботычина · излучина · казачина · картечина · кирпичина · кончина · кручина · кулачина · купчина · лежебочина · лешачина · личина · лучина · лючина · мертвечина · месячина · молодчина · мужичина · мужчина

Synonimy i antonimy słowa овчина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «овчина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОВЧИНА

Poznaj tłumaczenie słowa овчина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa овчина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «овчина».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

羊皮
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

piel de carnero
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sheepskin
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चर्मपत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جلد الغنم
280 mln osób
ru

rosyjski

овчина
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pergaminho
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মেষচর্ম
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

peau de mouton
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kulit domba
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Schafspelz
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

羊皮
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

양피
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

sheepskin
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

da trừu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मेंढीचे कातडे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

koyun derisi
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

montone
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

baran
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

овчина
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

piele de oaie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

sheepskin
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skaapvel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

fårskinn
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

saueskinn
5 mln osób

Trendy użycia słowa овчина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОВЧИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa овчина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «овчина».

Przykłady użycia słowa овчина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОВЧИНА»

Poznaj użycie słowa овчина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem овчина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
И въ тѣ поры пригонилъ съ Волока въ Старицу княже Ондрѣевъ же сынъ боярской Яковъ Веригинъ, а сказалъ, что пріѣхали на Волокъ великого князя бояре князь Никита да князь Иванъ Овчина Оболеньскіе со многими людми, ...
Борис Клосс, 2014
2
Неофициальная история России - Страница 91
Первым попытался он вовлечь Глинского, которого вскоре после смерти Василия Ивановича обошли Дмитрий Бельский и Федор Мстиславский, да и тех подмял под себя Овчина, ставший и первым боярином в Думе, и конюшим.
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
3
Лодон багшын дэбтэрһээ: Материалы на бурятском и русском ...
Летние дыгылы и шаровары шили из бесшерстной овчины. Подлине шерсти овчина делилась на несколько видов: — хуулидха — овчинамайская или июньская, на которой шерсть еще не отросла после стрижки; — хүрбэдхэ— ...
Лодон Линховоин, 2014
4
Пикельно-хромовое дубление овчин - Страница 14
ОТДЕЛКА СВЧИН После сушки овчины отволаживаются вручную отработанным никелем по всей площади овчины. Увлажненная овчина складывается вчетверо внутрь мездрой и укладывается в штабеля, где она лежит от 1 до 2 ...
Н. А. Ровгах, ‎N. A. Vinogradov, 1933
5
Ёбург
Война банд Трифона и Овчины В конце 1990 года трудовой советскийгород Свердловскузнал, что такое гангстерская война: на улицах сражались банды уголовников Трифона иОвчины. Ещё пять лет назад криминальным ...
Алексей Иванов, 2015
6
Славянская энциклопедия. Киевская Русь – Московия: в 2 т. ...
После этого Овчина уже всеми при дворе считался чуть ли не официальным фаворитом великокняжеской четы, снискав одновременно славу искусного полководца и ловкого, жестокого и честолюбивого придворного. Теперь он ...
Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001
7
Океан веры. Рассказы о жизни с Богом
Такое мое дело, значит, умереть от человеческой руки, того достоин, – вздохнул Овчина. – Ахты, ведьстарик совсем,– взъярился Боль. Овчина только глаза прикрыл,а из них – едкие слезы пошли. – Давай-давай, братушка.
Наталья Черных, 2014
8
100 историй великой любви
И все эти годырядом с ней находился один и тот же человек — Иван Овчина. Был лион просто советником или же всетаки любовником княгини? История даетна этот вопрос однозначный ответ:Овчина давно разделял скнягиней ...
Костина-Кассанелли Н., 2014
9
«Вдовствующее царство»: Политический кризис в России ...
Речьв «анекдоте» идето великой княгинеиобопекуне «поимени Овчина» (Offczyna genannt) — «верховном командующем» (oberschterhabtman) над войском, вторгшимся в Литву518. Пословам Нипшица, «этот Овчина является ...
Михаил Кром, 2014
10
Энциклопедия забытых рецептов : практическое руководство ...
Загрузка овчин производится шерстью вниз, мездрой вверх. При загрузке в квасы необходимо следить, чтобы под овчиной не было пузырьков воздуха, иначе это место останется непроквашен- ным. Обычно загрузка овчин в ...
М. Н. Ратманский, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОВЧИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo овчина w wiadomościach.
1
«Бедная овечка» Карла Лагерфельда: капсульная коллекция …
Овчина – не частый гость на высоком подиуме. Дизайнеры, как правило, обходят стороной этот недорогой и практичный мех, отдавая предпочтение ... «JustLady.Ru, Paz 15»
2
Шапками – закидаем!
Овчина – из Пятигорска; сатин, правда, импортный, но бязь – наша, ивановская. В постельном белье строго выдерживаем все размеры, с запасом. Если ... «Правда Севера, Wrz 15»
3
msk.mr7.ru / Пресс-релизы / 11 февраля в СК «Олимпийский …
Овчина премиум (астраган) — это шкуры ягнят с особым методом стрижки. Про шубы из овчины премиум покупатели Новоторжской ярмарки говорят: ... «<<Мой район>>, Москва, Lut 15»
4
Автор: Юлия СЕРКОВА
Главное – сушить меховушку на открытом воздухе и ни в коем случае не на нагревательных приборах или батареях – от этого овчина дубеет, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Sty 15»
5
Овчинников: мне нравится, когда фанаты кричат «Овчина — пёс!»
Фанаты регулярно кричат: «Овчина – пес!»? Отлично! Я же в год собаки родился (улыбается). А что им ещё кричать? Им нравится – и мне нравится. «Чемпионат.com, Gru 14»
6
Мех или войлок: какая обувь подойдет для русской зимы?
Овчина, применяемая для обуви, гораздо плотнее, чем та, которая используется в ... Качество овчины оставляет желать лучшего из-за экономии, ... «Петербургский дневник, Gru 14»
7
9 главных меховых трендов зимы-2014/15
Зимой-2014/15 в тренде длинноворсные меха, как благородные (песец, лиса, енот, чернобурка), так и простые (лама, коза, як, овчина и т.д.). Однако не ... «Газета.Ru, Lis 14»
8
Самый большой сертифицированный тираж (33 500 экз.) в …
Овчина (на французский манер – мутон) заслужила звание самого популярного современного меха в России. Во многом, за доступную цену и свои ... «Друг для друга, Lis 14»
9
Модная верхняя одежда осень-зима 2014/15: обзор самых …
Пушистый, стриженый или натуральный мех овчины в коллекциях осень — зима 2014/15 не использовал только ленивый. Волнистая овчина в стиле ... «ИД Алтапресс, Paz 14»
10
От температуры ног зависит состояние здоровья
Двусторонняя овчина и плоская подошва дают возможность удобно чувствовать себя в скользкую и ветреную погоду. Приобретая через интернет угги, ... «Узнай Всё, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Овчина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ovchina>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL