Znaczenie słowa "парадокс" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАРАДОКС

парадокс  [paradoks]

CO OZNACZA SŁOWO ПАРАДОКС

Paradoks

Парадокс

Paradoks to sytuacja, która może istnieć w rzeczywistości, ale nie ma logicznego wyjaśnienia. Należy rozróżnić paradoks i aporię. Aporia, w przeciwieństwie do paradoksu, jest fikcyjną, logicznie poprawną sytuacją, która nie może istnieć w rzeczywistości. W najszerszym znaczeniu paradoks rozumiany jest jako stwierdzenie sprzeczne z powszechnie zaakceptowaną opinią i wydaje się nielogiczne. Paradoks, w przeciwieństwie do aforyzmu, zaskakuje niespodzianką. Na przykład Wilde "Rozwód odbywa się w niebie".

Парадо́кс  — ситуация, которая может существовать в реальности, но не имеет логического объяснения. Следует различать парадокс и апорию. Апория, в отличие от парадокса, является вымышленной, логически верной, ситуацией, которая не может существовать в реальности. В самом широком смысле под парадоксом понимают высказывание, которое расходится с общепринятым мнением и кажется нелогичным. Парадокс, в отличие от афоризма, поражает неожиданностью. Например, уайльдовский «Разводы совершаются на небесах».

Definicja słowa парадокс w słowniku

PARADOX, -a, m. 1. Dziwne, nie zgadzające się z ogólnie przyjętą opinią, wypowiedź, a także opinia sprzeczna ze zdrowym rozsądkiem. Aby porozmawiać z paradoksami. 2. Zjawisko, które wydaje się niewiarygodne i nieoczekiwane. || Przymiotnik jest paradoksalny, -t, -ie. Podsumowanie P.

ПАРАДОКС, -а, м. . 1. Странное, расходящееся с общепринятым мнением, высказывание, а также мнение, противоречащее здравому смыслу. Говорить парадоксами. 2. Явление, кажущееся невероятным и неожиданным. || прилагательное парадоксальный, -ая, -ое. П. вывод.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАДОКС

Poznaj tłumaczenie słowa парадокс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa парадокс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парадокс».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 悖论
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: paradoja
• Tłumacz rosyjski - angielski: paradox
• Tłumacz rosyjski - hindi: विरोधाभास
• Tłumacz rosyjski - arabski: المفارقة
• rosyjski: парадокс
• Tłumacz rosyjski - portugalski: paradoxo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কূটাভাস
• Tłumacz rosyjski - francuski: paradoxe
• Tłumacz rosyjski - malajski: paradoks
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Paradox
• Tłumacz rosyjski - japoński: パラドックス
• Tłumacz rosyjski - koreański: 역설
• Tłumacz rosyjski - jawajski: paradoks
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nghịch lý
• Tłumacz rosyjski - tamilski: முரண்பாடு
• Tłumacz rosyjski - marathi: विरोधाभास
• Tłumacz rosyjski - turecki: paradoks
• Tłumacz rosyjski - włoski: paradosso
• Tłumacz rosyjski - polski: paradoks
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: парадокс
• Tłumacz rosyjski - rumuński: paradox
• Tłumacz rosyjski - grecki: παράδοξο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: paradoks
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: paradoxen
• Tłumacz rosyjski - norweski: paradoks

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАДОКС»

Poznaj użycie słowa парадокс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парадокс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Парадокс

Владимир Короленко. Феноментоже человек, и он менее всего создан для полета... Он остановился, в глазах его мелькнуло чтото странное, — они как будто затуманились... — И для счастья тоже... — прибавил онтише, как будто ...

Владимир Короленко, 1894

Парадокс Марисы: - Страница 1

ПАРАДОКС. МАРИСЫ. ЧАСТЬ I «ДЕВУШКА БЕЗ ПРОШЛОГО» ПРОЛОГ Бесконечный океан звезд окружал эту маленькую солнечную систему. Оранжевое, гигантское солнце горело, освещая всего три планеты и кучку астероидов, ...

Арчи Штайн, 2015

Парадокс Великого Пта: Фантастический роман

Анатолий Жаренов / ПАРАДОКС ВЕЛИКОГО ПТА, Пролог Часть первая / ТАЙНА ЗА ТЫСЯЧУ ПЕСО Глава 1/ ФИОЛЕТОВЫЕ ОБЕЗЬЯНЫ Глава 2/ СОСЕНСКИЙ АПТЕКАРЬ Глава 3 / СНЫ НАЯВУ Глава 4 / ЯМА В ЛЕСУ Глава 5/ ...

Анатолий Жаренов, 2013

Парадокс перфекциониста: - Страница 185

Тал Бен-Шахар. Глава 1 3 ШЕСТОЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ: ПЛАТИНОВОЕ ПРАВИЛО Сё ееееееееее ор 186 Один из вариантов золотого правила учит нас относиться к ШЕСТОЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ: ПЛАТИНОВОЕ ПРАВИЛО.

Тал Бен-Шахар, 2013

Парадокс

«Для чего собственно создан человек, об этом мы с братом получили некоторое понятие довольно рано. Мне, если не ошибаюсь, было лет ...

Владимир Галактионович Короленко, 1894

Парадокс

Самое первое произведение Андрея Ангелова.Ясным апрельским днём девятиклассник Клюев спешит в школу! И... вдруг видит, что на ...

Андрей Ангелов, 2014

Парадокс Гретхен

С известной героиней «Фауста» Асю роднит изначально уготованная ей роль жертвы. Долгое время женщина не противится судьбе, но, ...

Вера Колочкова, 2015

Юридический парадокс государства

Работа посвящена вопросам развития и совершенствования научных юридических представлений о феномене государства посредством ...

Сергей Капитонов, 2015

Парадокс Ромео

Умный, талантливый, красивый – Всеволод привык нравиться девушкам и учителям, пользоваться уважением друзей. У него не было ...

Елена Усачева, 2014

Парадокс Каина

Paradoks Kaina

Геннадий Прашкевич, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРАДОКС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo парадокс w wiadomościach.

Парадокс Путина: как понимать слабое выступление президента …

... Обама был точнее и жестче, а Путин ни разу не назвал врага (США) по имени. Парадокс в том, что это поражение можно трактовать и как победу. «Forbes Россия, Wrz 15»

Парадокс власти папы Франциска

Ответ на этот вопрос объясняет парадокс власти, находящий отклик в христианской проповеди. Папа силен благодаря своему смирению. Его проповедь ... «inoСМИ.Ru, Wrz 15»

Парадокс: Нагвардию опять одели в "пластмассу-гелетейку …

"А кто мне может объяснить парадокс - вся национальная гвардия одета в форму из ткани 2701. Ту самую пластмассу, из которой пошили первую ... «Обозреватель, Wrz 15»

Европейский парадокс: что мешает ЕС развиваться

Гарвардский экономист Дэни Родрик издал в 2011 году бестселлер «Парадокс глобализации», в котором доказывал невозможность для современного ... «Forbes Россия, Wrz 15»

Челябинский клуб «Наше место» занял второе место на Кубке …

Танцевальный проект «Парадокс» занял второе место в Кубке мира по спортивным танцам на колясках – масштабные соревнования проводились в ... «Агентство новостей Доступ 1, Wrz 15»

Стивен Хокинг разрешил парадокс черных дыр

Известный британский астрофизик Стивен Хокинг заявил, что нашел решение давней теоретической проблемы, связанной с существованием черных ... «Газета.Ru, Sie 15»

Парадокс кошки с маслом, алгоритм Фюрера и все-все-все

Все слышали о коте Шредингера и законе Мерфи. А кто знает про квантового Чеширского кота, теореме о бесконечных обезьянах или правильном ... «Портал Naked Science, Kwi 15»

ProScience Театр. 09.02. Сергей Киселев. «Парадокс стволовых …

9 февраля в Центральном Доме журналиста пройдет первая в 2015 году постановка ProScience Театра. Тема научного выступления биолога Сергея ... «Полит.ру, Sty 15»

Парадокс Темнейшего / Юлия Бражникова

Какие бы захватывающие, драматические, нелепые и смешные события ни происходили вокруг, ничто не заставит нас забыть о том, что кровавая рана ... «ИА REX, Gru 14»

Непростительный парадокс рынка персональных данных

Непростительный парадокс рынка персональных данных. Распечатать. 22.10.2014 08:10. Поделиться · 0. Информация о пользователях глобальной ... «Вести Экономика, Paz 14»