Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "парадокс" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАРАДОКС

парадокс  [paradoks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАРАДОКС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парадокс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Paradoks

Парадокс

Paradoks: ▪ siebie prawdziwe oświadczenie lub grupę wypowiedzi, które prowadzi do sprzeczności lub ignorowanie intuicji. ▪ sprzeczność formalnolohichna, który jest w trakcie doprowadzenia warunki do jednoczesnego udowodnienia prawdy i fałszu określonych oświadczeń i dowód prawdziwości tego stwierdzenia niekoniecznie prowadzi do uznania jej fałszu i vice versa. ▪ nieoczekiwane zjawisko, które nie spełniają zwykłych pomysłów naukowych. ▪ pogląd, że rażąco sprzeczne z ustalonymi poglądów, wydaje się sprzeczne ze zdrowym rozsądkiem, choć w rzeczywistości nie może się mylić .... Парадо́кс: ▪ порізно істинне твердження чи група тверджень, яке призводить до суперечності або ігнорує інтуїцію. ▪ формальнологічна суперечність, яка полягає в тому, що в процесі доведення створюються умови для одночасного доказу істинності і хибності певного висловлювання, причому доведення істинності цього висловлювання неодмінно веде до визнання його хибності і навпаки. ▪ несподіване явище, яке не відповідає звичайним науковим уявленням. ▪ думка, що разюче розходиться з усталеними поглядами, начебто суперечить здоровому глуздові, хоч насправді може й не бути хибною....

Definicja słowa парадокс w słowniku

paradoks, a, ch.1. Opinia, orzeczenie, które zdecydowanie różni się od zwykłego, ogólnie przyjętego i sprzecznego (czasami tylko na pierwszy rzut oka) trzeźwego sensu. Oto kilka typowych faktów, więc mój proces nie wydaje się być paradoksalny lub fałszywy dla nikogo (Fri, XVI, 1955, 24); - Na początku postrzegałem słowa Jurija Jurijowicza jako paradoks (Donch., V, 1957, 480); // Nielogiczna zbieżność okoliczności. Historyczny paradoks: W tym samym czasie, kiedy ludzki umysł wysłał rakiety w kosmos, wspinacze szukali owłosionego człowieka śniegu na szczytach Pamirów (Rud., The Last Sabbath, 1959, 568). książki Nieoczekiwane zjawisko, które nie odpowiada konwencjonalnym koncepcjom naukowym. Mamy do czynienia z paradoksem: aby zapewnić sobie życie, bakterie potrzebują substancji, która by ich zabiła (Micr.,., XXII, 4, 1960, 65). парадокс, а, ч.

1. Думка, судження, що різко розходиться із звичайним, загальноприйнятим і протирічить (іноді тільки на перший погляд) тверезому глуздові. Наведу деякі загальнознані факти, щоби суд мій не видався нікому парадоксом або брехнею (Фр., XVI, 1955, 24); — Спочатку я сприйняла слова Юрія Юрійовича як парадокс (Донч., V, 1957, 480); // Нелогічний збіг обставин. Історичний парадокс: в той самий час, коли розум людський посилав у космос ракети, на вершинах Паміру альпіністи розшукували волосату снігову людину (Руд., Остання шабля, 1959, 568).

2. книжн. Несподіване явище, яке не відповідає звичайним науковим уявленням. Ми стикаємося з парадоксом: щоб забезпечити собі життя, бактерії потребують речовину, яка б вбивала їх (Мікр. ж., XXII, 4, 1960, 65).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «парадокс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРАДОКС


флокс
array(floks)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАДОКС

парад
парада
парадигма
парадизка
парадність
парадний
парадник
парадниця
парадно
парадовий
парадоксаліст
парадоксальність
парадоксальний
парадоксально
парадування
парадувати
паразит
паразитарний
паразитизм
паразитичний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАДОКС

агрокомплекс
англосакс
апендикс
афікс
біфштекс
гакс
журфікс
кекс
клімакс
кнікс
кодекс
комплекс
комікс
латекс
люкс
онікс
паралакс
ікс
індекс
інфікс

Synonimy i antonimy słowa парадокс w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «парадокс» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАДОКС

Poznaj tłumaczenie słowa парадокс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa парадокс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парадокс».

Tłumacz ukraiński - chiński

悖论
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

paradoja
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

paradox
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विरोधाभास
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المفارقة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парадокс
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

paradoxo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কূটাভাস
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

paradoxe
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

paradoks
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Paradox
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パラドックス
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

역설
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

paradoks
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nghịch lý
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முரண்பாடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विरोधाभास
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

paradoks
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

paradosso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

paradoks
50 mln osób

ukraiński

парадокс
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

paradox
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παράδοξο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

paradoks
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

paradoxen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

paradoks
5 mln osób

Trendy użycia słowa парадокс

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРАДОКС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «парадокс» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa парадокс w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАДОКС»

Poznaj użycie słowa парадокс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парадокс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Парадокс
Хорошо сказано, — засмеялся он при этом, — только, кажется, это скорее парадокс, чем поучительный афоризм, который вы нам обещали. — Счастливая мысль, — насмешливо подхватил феномен. — Это афоризм, но и ...
Владимир Короленко, 2013
2
Парадокс. Сборник - Сторінка 374
Парадокс. I Для чего собственно создан человек, об этом мы с братом получили некоторое понятие довольно рано. Мне, если не ошибаюсь, было лет десять, брату около восьми. Сведение это было преподано нам в виде ...
Короленко В. Г., 2013
3
Парадокс
Сведениеэто было преподанонамв виде краткого афоризма, или,по обстоятельствам, егосопровождавшим, скорее парадокса. Итак, кроме назначения жизни, мы одновременно обогатили свой лексикон этими двумя греческими ...
Короленко В.Г., 2013
4
Парадокс
«Парадокс – это совершенно невероятный случай». Словарь С.И.Ожегова. Тема урока географии звучала «Народы мира». У классной доски топталась худющая Тупицына, онавяло тыкала указкойв карту мира, и скучно гундела: ...
Андрей Ангелов, 2014
5
Парадокс
Александр Каравдин. Александр Каравдин Парадокс © ЭИ ...
Александр Каравдин, 2014
6
Подзаборный парадокс
Подзаборный. парадокс. В жизни я не попадала в более глупую ситуацию. Идешь со своим парнем выпить по чашке кофе в маленьком кабачке, шагаешь по дорожке, усыпанной осенней листвой, думаешь о вечернем сериале, ...
Олег Синицын, 2014
7
Парадокс Марисы: - Сторінка 1
ПАРАДОКС. МАРИСЫ. ЧАСТЬ I «ДЕВУШКА БЕЗ ПРОШЛОГО» ПРОЛОГ Бесконечный океан звезд окружал эту маленькую солнечную систему. Оранжевое, гигантское солнце горело, освещая всего три планеты и кучку астероидов, ...
Арчи Штайн, 2015
8
Парадокс Гретхен - Сторінка 1
Вера Колочкова ...Благимгщамерениями вымощена доРога в ад й; 7. ‚ щ Ж _ ч ‚ _›\ Ё *. ч); Парадокс Гретхен В Е Р А КОАОЧКОВА Вера Колочкова Парадокс Гретхен. Front Cover.
Вера Колочкова, 2015
9
Юридический парадокс государства
Гражданское общество в юридической системе государственной власти Человеческое общество и окружающий мир: парадокс противостояния. Юридические способы преодоления противоречия общества и индивида.
Сергей Капитонов, 2015
10
Парадокс Великого Пта: Фантастический роман
Анатолий Жаренов / ПАРАДОКС ВЕЛИКОГО ПТА, Пролог Часть первая / ТАЙНА ЗА ТЫСЯЧУ ПЕСО Глава 1/ ФИОЛЕТОВЫЕ ОБЕЗЬЯНЫ Глава 2/ СОСЕНСКИЙ АПТЕКАРЬ Глава 3 / СНЫ НАЯВУ Глава 4 / ЯМА В ЛЕСУ Глава 5/ ...
Анатолий Жаренов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРАДОКС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo парадокс w wiadomościach.
1
Парадокс Путина: как понимать слабое выступление президента …
... Обама был точнее и жестче, а Путин ни разу не назвал врага (США) по имени. Парадокс в том, что это поражение можно трактовать и как победу. «Forbes Россия, Wrz 15»
2
Парадокс: взяточник Кашуба учился в Германии бороться со …
Задержанный на взятке бывший руководитель Государственной службы занятости Ярослав Кашуба, который написал книгу о коррупции, незадолго до ... «Обозреватель, Wrz 15»
3
НЛО TV разом із грузинським каналом GDS знімає другий сезон …
Нагадаємо, «Парадокс» - перший грузинський містично-фантастичний серіал, знятий у 2013 році. Телеканал НЛО TV придбав права на показ першого ... «Telecriticism, Wrz 15»
4
Алексіс Ципрас — парадокс грецької політики
Алексіс Ципрас продемонстрував парадоксальну здатність: залишитися на Олімпі грецької політики, попри підписання угоди з іноземними кредиторами, ... «euronews, Wrz 15»
5
Парадокс: Нагвардию опять одели в "пластмассу-гелетейку …
"А кто мне может объяснить парадокс - вся национальная гвардия одета в форму из ткани 2701. Ту самую пластмассу, из которой пошили первую ... «Обозреватель, Wrz 15»
6
Европейский парадокс: что мешает ЕС развиваться
Гарвардский экономист Дэни Родрик издал в 2011 году бестселлер «Парадокс глобализации», в котором доказывал невозможность для современного ... «Forbes Россия, Wrz 15»
7
Стивен Хокинг разрешил парадокс черных дыр
Известный британский астрофизик Стивен Хокинг заявил, что нашел решение давней теоретической проблемы, связанной с существованием черных ... «Газета.Ru, Sie 15»
8
Тымчук: Появился парадокс – волна патриотизма сохраняется, а …
Тымчук: Появился парадокс – волна патриотизма сохраняется, а желающих служить в армии все меньше. По мнению депутата Верховной Рады от ... «GORDONUA.COM, Sie 15»
9
Парадокс Фирташа: как «Газпром» усмиряет Закарпатье
Нынешний украинский конфликт – это в значительной степени конфликт из-за собственности. Причем скорее феодальный, нежели капиталистический ... «Forbes Россия, Lip 15»
10
Парадокс Ильхама Алиева
На Западе до сих пор не могут разгадать парадокс Ильхама Алиева — как же так, на протяжении десятилетия политику, против которого ополчился так ... «inoСМИ.Ru, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Парадокс [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/paradoks>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa