Pobierz aplikację
educalingo
параллельно

Znaczenie słowa "параллельно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАРАЛЛЕЛЬНО

[parallelʹno]


CO OZNACZA SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬНО

Definicja słowa параллельно w słowniku

Równolegle, patrz równoległe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРАЛЛЕЛЬНО

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬНО

парализованный · парализовать · парализоваться · паралитик · паралитический · паралитичка · паралич · параличная · параличный · параллакс · параллактический · параллелепипед · параллелепипедальный · параллелизм · параллелограмм · параллель · параллельность · параллельный · паралогизм · паралогический

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬНО

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выжидательно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно

Synonimy i antonimy słowa параллельно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «параллельно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАЛЛЕЛЬНО

Poznaj tłumaczenie słowa параллельно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa параллельно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «параллельно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

并行
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

paralelo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

parallel
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

समानांतर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مواز
280 mln osób
ru

rosyjski

параллельно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

paralelo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সমান্তরাল
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

parallèle
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

selari
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

parallel
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

パラレル
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

평행
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

podo karo
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

song song
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இணை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

समांतर
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

paralel
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

parallelo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

równoległy
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

паралельно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

paralel
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παράλληλο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

parallel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

parallell
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

parallell
5 mln osób

Trendy użycia słowa параллельно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРАЛЛЕЛЬНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa параллельно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «параллельно».

Przykłady użycia słowa параллельно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАЛЛЕЛЬНО»

Poznaj użycie słowa параллельно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem параллельно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Распиловка бревен параллельно образующей: монография
В монографии изложены теоретические основы распиловки бревен параллельно образующей и рассмотрены вопросы рационального ...
Вадим Григорьевич Уласовец, 2009
2
Самоучитель КОМПАС 3D | - Том 13 - Страница 162
В раскрывающемся списке Способ построения выберите способ построения по объектам: Параллельно объекту, Перпендикулярно объекту (см. рис. 6.1). При построении сплайна по объектам можно использовать существующие ...
Герасимов Анатолий Александрович, 2012
3
Основания начертательной геометрии Я.А. Севастьянова
Въ конусѣ, касашельная плоскосшь содержишъ производящую онаго, почему проходишъ чрезъ его вершину; слѣдовашельно вопросъ о проведеніи касапельной къ оному плоскосши, параллельно данной плоскосши, возможенъ ...
Jakov Aleksandrovič Sevast'janov, 1834
4
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
В ЭТОМ случае МОЩНОСТЬ, отдаваемая СЕТЬЮ потребителям, равна сумме мощностей, развиваемых всеми параллельно работающими турбинами. Если суммарная мощность потребителей в данный момент меньше суммы ...
Л.И. Тубянский, 2013
5
Общепонятная теорія перспективы и тѣней - Страница 19
ПЕ и чрезъ точку а енія прямыхъ НЕ и О прямую ab параллельно къ основалины, возставимъ изъ Н перпендикуляръ Н?, равный разсmяшіе стороны не отъ основной плоскости. Чрезъ Р проведемъ РЕ и чрезъ точку и пересѣченія ...
А. Леве, 1858
6
Динамика - Страница 100
Вторая сила будет направлена по Ь2'_ параллельно СЕ' в плоскости Е'СЗ и будет равна П. Наконец, третья сила булет направлена параллельно 2,2 в той же плоскости Е'СЗ, будет равна Р и будет действовать на таком ...
Ж. Даламбер, 2013
7
Конечномерные векторные пространства - Страница 102
Если Е — проектор на о/б параллельно Ж, то ей и „А? являются соответственно множествами всел решений уравнений Е2 = 2 и Ел = О. С помощью этих двух теорем можно устранить кажущуюся несимметричность ролей, ...
П. Халмош, 2013
8
Основы теории линейных электрических цепей - Страница 61
Напряжения и токи в параллельно-последовательных резистивных цепях с одним источником находятся путѐм эквивалентных преобразований схемы заданной цепи в направлении к источнику тока i0 или источнику напряжения ...
Улахович Дмитрий Андреевич, 2009
9
Полная наука военнаго укрѣиленія или фортификація ... Съ ...
или 7 фуm. проведи линѣи Li и еВ, а ео параллельно, къ П9, будеmb По внушренній бокъ парапеша, ео поверхносшь, а еВ! ошлогосшь банкema. Чрезѣ mочку ЛУ проведи неопредѣленно перпендикулярную КУР, сдѣлай КN9999 4 ...
Efim Dmitrievich VOITYAKHOVSKOI, 1809
10
Риманова геометрия и тензорный анализ - Страница 450
Допустим теперь, что векторы этого репера параллельно переносятся, в то время как точка М описывает некоторый путь в Ь". Мы будем говорить, что тензор параллельно переносится вдоль данного пути, если он задается в ...
П. Рашевский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРАЛЛЕЛЬНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo параллельно w wiadomościach.
1
Бойфренд Сандры Буллок параллельно встречается со своей …
Нынешний бойфренд Сандры Буллок в начале их романа одновременно встречался со своей бывшей девушкой, моделью и певицей Пэрис ... «www.elle.ru, Paz 15»
2
Госдеп: США и РФ должны параллельно проводить военные …
По словам представителя Госдепартамента Джона Кирби, госсекретарь США Джон Керри поддерживает дипломатический трек, потому что верит, что ... «РИА Новости, Paz 15»
3
В Кишиневе в воскресенье параллельно пройдут два митинга
В воскресенье, 4 октября, в центре Кишинева параллельно пройдут два антиправительственных митинга — гражданской платформы «Достоинство и ... «Mail.Ru, Paz 15»
4
Картер: ИГ можно победить только параллельно с …
По его словам, США считают, что ИГ можно победить "только параллельно с политическим переходом в Сирии". "Мы будем настаивать на том, чтобы ... «РИА Новости, Wrz 15»
5
Россия проведет в Ницце кинофестиваль параллельно с Каннским
Новый фестиваль будет проходить параллельно с Каннским. Главный редактор журнала "Искусство кино" Даниил Дондурей в эфире радиостанции ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Wrz 15»
6
Лавров: борьба с террором в Сирии должна идти параллельно с …
НЬЮ-ЙОРК, 29 сен — РИА Новости. Борьба с терроризмом в Сирии должна идти параллельно с реформами, но не насаждаться снаружи, а идти ... «РИА Новости, Wrz 15»
7
«Кросс за ВДВ»: в Калининграде параллельно провели гонки на …
Автокросс в Гурьевске, мотокросс на Северной горе, а теперь — всё вместе и на аэродроме Девау. В День десантника, 2 августа, два вида впервые ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Sie 15»
8
Россия начала масштабные военные учения параллельно с …
Президент России Владимир Путин отдал приказ о проведении внезапной четырехдневной проверки боеготовности военной авиации и сил ПВО. «ГОЛОС АМЕРИКИ, Maj 15»
9
Любительская регата Volvo пройдет параллельно с мировой …
Регата стартует в турецком городе Тургутрейс в районе Бодрум, затем экипажи совершат остановки на греческих островах Калимнос, Патмос, Липси, ... «ГазетаСНГ, Kwi 15»
10
Безработица в РФ растет параллельно с сокращением числа …
МОСКВА, 7 апр - ПРАЙМ. Количество официальных безработных в РФ с января 2015 года увеличилось на 12%, в то время как вакансий стало меньше ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Параллельно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/parallel-no>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL