Pobierz aplikację
educalingo
пастушки

Znaczenie słowa "пастушки" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАСТУШКИ

[pastushki]


CO OZNACZA SŁOWO ПАСТУШКИ

Pasterz

Pasterza jest rodzajem wodnych ptaków z rodziny pasterzy, która obejmuje 9 gatunków, które żyją w Starym i Nowym Świecie. Czasami ptaki z rodzajów Lewinia i Gallirallus są również tego rodzaju. Sześć gatunków pasterzy żyje w Ameryce, a pozostałe trzy w Eurazji, Afryce i na Madagaskarze. Na terenie Rosji rozpowszechniony jest jeden gatunek: pastwisko wodne. Wszystkie gatunki mają ścisły związek między sobą - zakładają, że ich wspólny przodek mieszkał na terytorium Ameryki.

Definicja słowa пастушки w słowniku

BUTY PÓŁBUTNE Oderwanie ptaków, które obejmuje derkacz, łyska, woda z kurczaka itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАСТУШКИ

веснушки · галушки · детушки · козлятушки · колотушки · ладушки · матушки · медвежатушки · нетушки · петушки · побегушки · побрякушки · прятушки · сушки · чушки

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАСТУШКИ

пасторат · пасторский · пасторство · пасторша · пастриги · пастрижки · пастух · пастухов · пастушеский · пастушество · пастуший · пастушка · пастушные · пастушок · пастушонок · пастырский · пастырство · пастырь · пасть · пастьба

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАСТУШКИ

барашки · батюшки · баюшки · блошки · бляшки · брючишки · вершки · головашки · двоешки · двойняшки · двояшки · делишки · деньжишки · детишки · догоняшки · должишки · дровешки · дровишки · дровнишки · картишки

Synonimy i antonimy słowa пастушки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пастушки» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАСТУШКИ

Poznaj tłumaczenie słowa пастушки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пастушки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пастушки».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

牧羊女
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pastora
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

shepherdess
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गड़ेरिया स्री
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

راعية الغنم
280 mln osób
ru

rosyjski

пастушки
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pastora
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সাদর
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

bergère
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

shepherdess
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Schäferin
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

羊飼い
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

양치는 여자
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pangone
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người mặc áo lông trừu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆடுமேய்க்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

shepherdess
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

çoban
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pastorella
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pasterka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пастушки
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

păstoriță
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βοσκοπούλα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

opgepas
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

shepherdess
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

shepherdess
5 mln osób

Trendy użycia słowa пастушки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАСТУШКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пастушки
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пастушки».

Przykłady użycia słowa пастушки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАСТУШКИ»

Poznaj użycie słowa пастушки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пастушки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
В защиту фарфоровых пастушек
В. защиту. фарфоровых. пастушек. Мир не любит вспоминать о своихбылыхувлечениях.Одно из таких увлечений—пылкая любовькбезмятежнойпастушеской жизни — держалосьнеобычайно долго,отвремен,которые мы зовем ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Шах королеве. Пастушка королевского двора: - Страница 376
Вдруг они взглянут на дело так, что превращение Лавальер из «пастушки» в самую обыкновенную королевскую фаворитку отнюдь не помешает им узнать, что сталось с Христиной де ла Тур де Пен после скандала в Лебединой ...
Маурин Е., 2013
3
Пушкин - Том 1 - Страница 314
пѣтъ положительшыхъ оснопащій отождествлять эти «Картипы» съ «Фавномъ и пастушкой». «Фавпъ и пастушка» отмѣчены сильпымъ вліяніемъ Парши (см. статью П. О. Морозова «Пушкинъ и Парни»). Ашиeшковъ смотрѣлъ па ...
А.С. Пушкин, 2013
4
Спартак Superstar
Согласно легенде, предтечей стиля считается сын кузнеца и пастушки. Однажды намирную китайскую деревеньку напали маньчжурские разбойники. Всежители попрятались, кроме храбрых кузнеца ипастушки. Мужкузнец ...
Михаил Зайцев, 2013
5
Вельможная панна. Том. 1:
Тут были целые буколические картины во вкусе того романтического, слащавого века, когда, отодрав на конюшне «холопов» и «холопок», наряжали их потом в буколических «пастушков» и «пастушек» и велели им плясать перед ...
Мордовцев Даниил Лукич, 2015
6
Пути культурного импорта: труды по русской литературе ...
Рукопись членится на две части не совсем равной длины; вторая часть имеет подзаголовок «песни», первая — «пастушки» (тот же термин, который, наряду с другими, использует Тредиаковский в своем переводе «Поэтического ...
Joachim Klein, 2005
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 281
ПАСТУШКА (16). Туманы седые Плывут к облакам, Пастушки младые Спешат к пастухам. С, й 137.П. В лесу пастушка бродит Печальна и одна: Кого же там находит? Вдруг Фавна зрит она. С, 110.200. ,Ты сердцу мил!" — пастушка ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Сказки земли рязанской: - Страница 63
Пастушки, пастушки, чьи вы? — спрашивает она. — Барыни-цыгарыни, — отвечают ей. — Не югсрите, что барыни-цыгарыни, а говорите, что Степана Бо гатого, а то едет царь-гром, царица-молонья. Гром громом убьет, мо- лонья ...
Вера Константиновна Соколова, ‎Рязанский государственный педагогический институт, 1970
9
Декабристы: драма в пяти действиях - Страница 74
Пастушки. Петр Иванович! Мы узнали вне, узнали! / Звездочет. Вы ошибаетесь, это не я. 1- я пастушка. Не вы, тогда кто же? Звездочет. Мой брат. 2- я пастушка. Мы вам верим. Предскажите нам будущее. Звездочет. Ваши левые ...
Марианна Яхонтова, 1925
10
Пастух и пастушка: - Страница 28
Пастух и пастушка. — В сумке лепехи из мерзлых картошек, — объявил связной комроты, отнявши сумку из мертвых рук старухи, и начал сматывать нитки на клубок. Смотал, остановился, не зная, куда девать сумку. — Дужэ тыхи ...
Виктор Петрович Астафьев, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАСТУШКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пастушки w wiadomościach.
1
Carlsberg: Поддерживаем позицию по переносу производства на …
По словам Пастушки, Carlsberg Group «постоянно изучает вопрос об ... Яцек Пастушка. — С другой стороны, наша задача — защитить бизнес. И если ... «TUT.BY, Paz 15»
2
Вера Брежнева похвасталась случайным фото в образе …
Вера Брежнева похвасталась случайным фото в образе "пастушки". Популярная певица Вера Брежнева регулярно публикует на своей странице в Сети ... «Joinfo.ua, Wrz 15»
3
Закарпатье — туристический рай, край вина и гуляша …
В реальность их возвращают лишь мальчишки-пастушки, равняя стадо хворостинами по бокам и гортанными вскриками. Пастораль. По названиям ... «Новая газета, Sie 15»
4
«История игрушек 4» расскажет о любви ковбоя Вуди и пастушки
По словам аниматора, четвертая часть франшизы будет посвящена истории любви главного героя игрушки-ковбоя Вуди, пишет CNBC News. «Сайт города Горловка, Sie 15»
5
"Есть девушки в украинских сеновалах": Вера Брежнева …
"Есть девушки в украинских сеновалах": Вера Брежнева примерила изящный образ "пастушки". Популярная украинская певица Вера Брежнева ... «Joinfo.ua, Sie 15»
6
Российский рынок пива упал на 9%
... и были достигнуты значительные общие показатели доли рынка», — приводятся в сообщении слова президента компании Яцека Пастушки. «Газета.Ru, Maj 15»
7
Фарфоровая ностальгия
Пастухи и пастушки, арлекины и купидоны… Типичные лирические герои в стиле рококо, но у каждого – свой характер. В фарфоровой миниатюре ... «Телеканал Культура, Sty 14»
8
«Санктъ-Петербургъ опера» предварила премьеру «Пиковой …
Что уж говорить об интермедии «Искренность пастушки», перенесенной за стол с бронзовыми яствами на пиру у товарища Сталина. Если говорить о ... «Фонтанка.Ру, Lis 13»
9
Эммануэль Беар — 50!
Самой известной ролью француженки стала роль пастушки в картине «Манон с источников». Актриса прославилась тем, что в фильме бегала ... «vokrug.tv, Sie 13»
10
История женской шляпки: долгая и восхитительная
На протяжении большей части восемнадцатого века в моде преобладали плоские шляпы в стиле пастушки с полями различной ширины. Аристократки ... «Женский клуб, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пастушки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pastushki>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL