Pobierz aplikację
educalingo
печься

Znaczenie słowa "печься" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕЧЬСЯ

[pechʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕЧЬСЯ

Definicja słowa печься w słowniku

PIECZYWAĆ, gotować, piec, piec; śpiewanie, pieczone; szczekanie; niedoskonały typ 1. Być leczonym. Placki są pieczone. Ziemniak jest pieczony w popiele. 2. Być w upale, w dużym upale. Być spalonym na słońcu. || idealny rodzaj pieczenia, jest. KUCHENKA, upiec, upiec, upiec; śpiewanie, pieczone; szczekanie; niedoskonały, o kogo. Taki sam, jak zachować ostrożność. P. o dobru ludzi. Tylko o sobie i upiec.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕЧЬСЯ

беречься · влечься · вовлечься · возжечься · выпечься · высечься · допечься · жечься · завлечься · зажечься · запечься · заречься · засечься · извлечься · изжечься · испечься · иссечься · нажечься · напечься · наречься

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕЧЬСЯ

печеночники · печеночный · печеный · печень · печенье · печеньице · печерица · печечка · печёнка · печище · печка · печник · печной · печный · печорин · печоринский · печоринство · печурка · печь · пешая

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕЧЬСЯ

недопечься · оберечься · обжечься · облечься · обречься · обсечься · ожечься · осечься · остеречься · отвлечься · отречься · пережечься · перепечься · пересечься · поберечься · повлечься · подпечься · подсечься · поостеречься · попечься

Synonimy i antonimy słowa печься w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «печься» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕЧЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa печься na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa печься na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «печься».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

hornear
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

bake
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सेंकना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

خبز
280 mln osób
ru

rosyjski

печься
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

assar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সেকা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

cuire
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bakar
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

backen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

焼きます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

빵 굽기
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

bake
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nướng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ரொட்டி சுடுவது
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बेक करावे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

fırında pişirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

infornare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

piec
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пектися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

coace
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ψήνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Bak
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

baka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bake
5 mln osób

Trendy użycia słowa печься

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕЧЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa печься
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «печься».

Przykłady użycia słowa печься w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕЧЬСЯ»

Poznaj użycie słowa печься w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem печься oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Чаромятие или священный язык магов, волхвов и жрецов
Фран Блтглкъ (Великор.), наймытъ, крестьяницъ, работающій у другаго изъ договорной платы — стряпакъ IIстрѣшати (Чеш.), заботиться, печься; стряпать (Великор.), печься, ходатайствовать за кого; готовить кушанье. См. раtго ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1846
2
Чаромѫтіє, или Священный язык магов, волхвов и жрецов
Фран тѣсѣе: жиръ; гіehessе: жиречь]I. Блтвлкъ (Великор.), наймытъ, крестьянинъ, работающій у другаго изъ договорной платы за стряпакъ IIстрѣшати (Чеш.), заботиться, печься; стряпать (Великор.), печься, ходатайствовать за ...
Платон Лукашевыч, 1846
3
Čaromutie ili svjaščennyj jazyk magov, volchvov i žrecov ...
Блтглкъ (Великор.), наймытъ, крестьянинъ, работающій у другаго изъ договорной платы; стряпакъ IIстрѣшати (Чеш.), заботиться, печься; стряпать (Великор.), печься, ходатайствовать за кого; готовить кушанье. См. раtго, раtrator ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1846
4
"Сборище друзей, оставленных судьбою": "Чинари" в текстах, ...
Отсюда же ПЕЩИСЯ, ПЕЧЬСЯ первоначально с творительным падежом — чем-нибудь: то есть быть схваченным, одержимым чем-нибудь, тревожимым. А это, в свою очередь, дало ПЕЧЬСЯ о ком-либо, ОПЕКАТЬ, то есть быть ...
А. Л. Дмитренко, ‎Александр Введенский, ‎Леонид Липавский, 1998
5
Исследование ужаса: - Страница 260
Отсюда же ПЕЩИСЯ, ПЕЧЬСЯ первоначально с творительным падежом — чем-нибудь: то есть быть схваченным, одержимым чем-нибудь, тревожимым. А это, в свою очередь, дало ПЕЧЬСЯ о ком-либо, ОПЕКАТЬ, то есть быть ...
Леонид Липавский, 2005
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 154
ОПЕКАТЬ, ПЕЧЬСЯ (устаревающее). Усиленно заботиться (обычно о детях, больных и пр.). Опекать сироту. Печься о народном добре. ^ — За мной слишком ухаживали родители. Они называли это любовью.. Но это неправда.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
7
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
«Зался окорока 442772444454, Залекіюса, сл., ешься, запекся, куся, кáшься, печься, гл. возвр. 1) Во образѣ сшрад: бываю, запекаемБ. 2) Говоря о крови; сгущаюсь. Жрова печь Кла Деп(СЯ. хотѣлгака. чка. е. м. и 744945 чья. с. ср.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 300
I повеселились; — ве-, жариться; печься; даНоstinante, s. f. рыжакъ, кошь Донъ Кихота;I печься. ": " — кляча- I54494вате, я. m. — de la fonte blanchе, топленіе Козло аntiсо, s. m. прекрасный ЕгипетскійI бѣлаго чугуна." " мраморъ.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Начертание Римскаго Гражданскаго Права - Страница 42
Опека есщь должносшь личная печься о самовласшномѣ (sui iuris) невзросломѣ; или какb Павелb говоришb, есшь сила и власшь печься о шѣхb свободныхb , кошорые по лѣшамъ своимъ сами о себѣ не могушb имbшь попеченія, ...
Лев Алексеевич Цветаев, 1824
10
Драгоценное наследство: роман - Страница 321
Так, Вася, может быть, думала бы наша бабушка, мамина мать, если бы ей кто-нибудь мог говорить об автоматическом хлебозаводе. Бабушка не могла представить, что хлеб может пекчись... — Печься, — поправила брата Гутя, ...
Евгений Пермяк, 1953

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕЧЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo печься w wiadomościach.
1
Абдылда Капаров, общественный деятель: "Мелис Мырзакматов …
Настоящий джигит не должен печься о своей голове. Кроме Мелиса есть его прикормыши, от них тоже не было никакой пользы. Все думали только о ... «Gezitter.org, Paz 15»
2
Обыкновенные извращенцы
Должен ли он так же печься о здоровье жены соседа? Разумеется, нет — какое ему дело до жены соседа? Другой краеугольный камень ее учения ... «Lenta.ru, Wrz 15»
3
Идеальные блины, которые получатся даже у начинающих
Они будут легко печься, получатся нежные, тонкие и пористые и хорошо подойдут для начинок. А все благодаря секретному ингредиенту — крахмалу. «AdMe.ru, Wrz 15»
4
Либеральная истерия. Почему Россия начинает уничтожать …
И, конечно, наши либералы сразу же стали печься о благе народа. Мол, лучше отдать продукты бедному населению. Зарывать еду в землю ... «UGRA-NEWS, Sie 15»
5
Здоровье суставов: чего опасаться и чем запасаться
Люди почему-то делят собственные органы на "серьезные" и "несерьезные". Они могут печься о состоянии сердечно-сосудистой системы, печени или ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
6
Страшно далеки могут стать депутаты Гордумы от народа
... избираться по партийным спискам. Противники такого новшества считают, что избранные по спискам депутаты не будут печься о благе избирателей. «Информационно-сервисный портал Воронежа, Lut 15»
7
Жыпар Жекшеев, общественный деятель: "Стремящиеся …
Политик должен печься о своей чистоте, чтобы не пришлось впоследствии выводить народ и притворяться больным. Да, те, кто не попал во власть, ... «Gezitter.org, Sty 15»
8
Навести мост за сутки и накормить батальон за час: войска …
В боевых условиях армейский хлеб должен печься быстро, поэтому в полевой пекарне используют особые дрожжи. 40 минут хлеб поднимается, потом ... «Медиагруппа "Звезда", Sty 15»
9
Рецепт к Рождеству и Новому году: утка по-пекински
По идее, настоящая утка по-пекински должна печься как минимум, не в духовке, а в специальной печи. Но мы предлагаем вам адаптированный рецепт ... «DELFI.lv, Gru 14»
10
ДОБРОТА — БЛАГОРОДНЕЙШЕЕ ОРУЖИЕ
И не потому что не может в силу различных причин по-настоящему печься о хворающем ребенке, а потому что не хочет. Единственная надежда в таких ... «Во славу Родины, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Печься [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pech-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL