Pobierz aplikację
educalingo
пень

Znaczenie słowa "пень" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕНЬ

[penʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕНЬ

Kikut

Kikutem jest mała część pnia drzewa, pozostawiona po częściowym zniszczeniu i zawierająca korzenie. Proces całkowitego usunięcia kikuta z ziemi może być trudny i czasochłonny. Kikut może być jeszcze żywy lub martwy. Może być stosowany jako paliwo lub jako osmol - do destylowania żywicy. Stosowany jest jako surowiec w przemyśle żywicznym i pirolitycznym, w którym wykorzystuje się rdzeń kikuta. Dolna część pnia jest najmłodsza na drzewie. Kłody trzciny cukrowej mają nieaktywne pąki.

Definicja słowa пень w słowniku

Piana, kikut, m. 1. Dolna część pnia ściętego, pociętego lub złamanego drzewa, wraz z korzeniami i bryłą pozostającą w ziemi. Skorodowane pniaki. Kikuty na wyrębie. Jak kikut stoi ktoś. Cichy, jak każdy kikut. 2. trans. Niemy niewrażliwy człowiek. Czy ten pień może wszystko zrozumieć? Przez kikut pokładu - jakoś niedbale, źle. W lesie żyje kikut modląc się - o mrocznej, nieświadomej osobie. || malejący. kikut, -nka, m. i plama, fotel, m. Usiądź na pniu. || przymiotnik, który jest poplamiony, -th, -th i stubby, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕНЬ

баловень · бивень · бредень · бродень · бюллетень · витютень · впрозелень · вровень · всклень · выползень · голень · голубень · гордень · господень · гребень · гридень · гудовень · день · дребедень · дурень

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕНЬ

пенсионерка · пенсионерский · пенсионный · пенсия · пенсне · пентаграмма · пентаметр · пентод · пентюх · пенышек · пенье · пенька · пеньки · пеньковый · пенькозавод · пенькопрядение · пенькопрядильный · пенькотрепальный · пенькочесальный · пеньюар

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕНЬ

желтокорень · женьшень · звень · зелень · злыдень · зудень · ивишень · ильмень · камень · катрень · кетмень · кипень · кистень · клубень · койко-день · колышень · копытень · корень · кочень · кремень

Synonimy i antonimy słowa пень w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пень» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa пень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пень».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

树墩
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tocón
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stump
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

स्टंप
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عقب السيجارة
280 mln osób
ru

rosyjski

пень
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

toco
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কুঁদা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

moignon
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tunggul
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Stumpf
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

切り株
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

그루터기
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

stump
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chân
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அடிக்கட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kütük
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

moncone
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

kikut
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пень
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ciot
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κούτσουρο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

stomp
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stubbe
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stump
5 mln osób

Trendy użycia słowa пень

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пень
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пень».

Przykłady użycia słowa пень w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕНЬ»

Poznaj użycie słowa пень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пень генерала Драгомирова
«...Когда речь заходит о храбрости русского воина, я сразу вспоминаю генерала Драгомирова, и чем больше развивается военная наука о ...
Валентин Пикуль, 2014
2
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 550
Америкѣ; кеке, зубъ, по Халдейски (Арабски); Кagih, зубъ, по Дарфурски въ Средней Африкѣ. „ По переходѣ въ корчъ к въ тасторчъ, пень, по Малороссійски («комора на торчахъ поставлена»); торчать, высовываться наружу (т. е.
Platon Lukachewitz, 1871
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Малъ золотникъ, да дорогѣ; великъ пень, да дуплястѣ. На въ сукъ, ни въ пенѣ (въ корень). Хоть въ пень (стрѣлять), лишь бы прошелъ день. Либо въ стремя ногой, либо въ пень головой. Черезъ пень, черезъ колоду. Дуй по пеньямs ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Онъ чуть пeншитъ, еле живъ. Пеншимъ, помаленьку, перебиваемся, по хилости, или въ нуждѣ. Кой какъ дѣло пеншится, тащится, волочится. Пень м. остатокъ, на корню, срубленаго или сломанаго дерева. Въ лѣсу дромъ да ломъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 23
Корчевать пни, выворачивать их'ь съ корнями. ‚ Язва пней л'ы'у не видать. Л'всъ на корню считаютъ пнями, тов. купила на сруба сто пней. Стоить, кака пень. Л'ьсьпень да колода! буреломъ. Угсо у лошади пнё'мв, наполовину Мила ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Через пень-колоду:
Успенский Глеб Иванович (1843-1902) — русский писатель и публицист. Отец Глеба Ивановича был мелким провинциальным чиновником. ...
Г. И. Успенский, 2015
7
Дудочка и кувшинчик ; Пень ; Грибы ; Цветик-семицветик: ...
В книгу вошли самые известные сказки Валентина Катаева: "Дудочка и кувшинчик", "Песнь, "Грибы", "Цветик-семицветик". Они учат детей ...
Валентин Петрович Катаев, 2008
8
Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, ...
Смиренъ пень–да что въ немъ! Смирна и падолба (Даль). Пень пнемъ отворачивай, Великъ пень—да дуплястъ; малъ копылъ (?), да коренастѣ (Далъ). Не малъ пень—да дуплястъ. Черезъ пень–черезъ колоду. Черезъ пень-колоду.
А.С. Ермолов, 2013
9
Пермские флоры Урала - Страница 193
1гге3и1аг11з' пенЬ., 5. зиЬра1и1а Знспоу, 5. шЬегси1ага Потоп, 51 тасгоргега панд, 5. (?) сотр1апаш панд, 5. дотЬгоуз/'ае \/1ас1., ‚51 (?) ехгепза пенЬ., Согдайсатиз игайсиз Потоп, С. ех дг. с1ш1тег1апи5 ОотЬг. '/е1 рагшх ВотЬг.
С. В Наугольных, 2007
10
Иллюстрированная летопись Русско-Японской войны - Страница 88
Пень-янъ (или, какъ на нѣкоторыхъ картахъ обозначено: Пiхіонъ-янъ)–древняя столица Кореи и главный городъ провинціи (подъ тѣмъ же названіемъ) лежитъ на высокомъ правомъ берегу рѣки Тайдон-гана, въ 100 верстахъ отъ ...
Ф. И. Булгаков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пень w wiadomościach.
1
Ясен пень… Почему старосты либералов косят под «дурачка …
Ясен пень… Почему старосты либералов косят под «дурачка». Влад Немов. Дата публикации: 25 Сентябрь 2015, 16:30. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Вот уже и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
2
Коммунальщики показали трактор-монстр, выкорчевывающий …
На днях на улице Косиора, 1а днепропетровские коммунальщики выкорчевывали пень. Казалось бы, дело житейское. Но фишка в том, что в этот раз ... «Днепр вечерний, Wrz 15»
3
Через пень-колоду
Некоторые звездные участники группового этапа Лиги Чемпионов провалили старт сезона, даже чемпионы, вроде "Ювентуса" и "Челси", начали ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Wrz 15»
4
Под Калининградом лесоруб убился о пень
Под Калининградом лесоруб убился о пень При рубке леса мужчину задело падающим деревом, из-за чего он головой упал на торчащий из земли ... «ИА "Русский Запад", Sie 15»
5
В Омске тщательно охраняют символ города – пень
Корреспонденты РИА «Омск-Информ» обследовали места глобального озеленения. Сейчас многие из них гораздо больше напоминают лесоповал. «РИА Омск-Информ, Maj 15»
6
"ЗНО через пень-колоду!" - выпускники школ пикетировали …
Они держали плакаты: «ЗНО через пень-колоду», «ЗНО - не лотерея». По словам активиста Романа, главным требованием выпускников – это ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Kwi 15»
7
Филдбрукский пень, 1890–е гг.
Гигантское красное дерево сейчас могло было бы быть самым большим во всем мире. Однако в 1890 году оно стало невинной жертвой глупейшего ... «GIGAmir, Kwi 15»
8
Ветераны против превращения Омска в город-пень
На уборке бульвара Победы, где ветераны высказали свое мнение по поводу вырубки деревьев. Улицу Богдана Хмельницкого назвали «проспектом ... «РИА Омск-Информ, Kwi 15»
9
Древесный букет. Как «посадить на пень» вишню, черёмуху или …
Используется технология под названием «посадить на пень». Это означает, что растение срезают, оставляя пенек. Дожидаются пробуждения спящих ... «Аргументы и факты, Gru 14»
10
В Надым перевезли старинную часовню. Прихватили и пень, на …
... в плачевном состоянии», - рассказал он. Что интересно, вместе с часовней вывезли и пень, на котором стоял памятник деревянного зодчества. «vesti-yamal.ru, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пень [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL