Znaczenie słowa "переплакать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПЛАКАТЬ

переплакать  [pereplakatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПЛАКАТЬ

Definicja słowa переплакать w słowniku

REFLECT idealny rodzaj pereh. i nepereh. konwersacyjny 1) nepereh. Długi płacz, przestań płakać; wybuchnąć łzami. 2) trans. Płaczcie wszyscy lub wielu.

ПЕРЕПЛАКАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) неперех. Долго проплакав, перестать плакать; наплакаться. 2) перех. Оплакать всех или многих.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПЛАКАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa переплакать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa переплакать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переплакать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - angielski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - hindi: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - arabski: pereplakat
• rosyjski: переплакать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - bengalski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - francuski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - malajski: Mourn
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - japoński: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - koreański: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - tamilski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - marathi: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - turecki: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - włoski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - polski: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: переплакали
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - grecki: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: pereplakat
• Tłumacz rosyjski - norweski: pereplakat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПЛАКАТЬ»

Poznaj użycie słowa переплакать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переплакать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 75

Переплавицакъ стараго серебра , лому . Переплавуика , небольшая сплавная ЛОДКа . ПЕРЕплАкАть , поплакать немного . Какъ переплачешь , и полегчаетъ на - сердцѣ . II Обо всемъ не переплачешь . На погостѣ живучи , по всѣмъ ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Переплакать, поплакать немного. Какъ переплачешь, а полечаетъ на-сердцѣ. 1Обо всемъ не переплачешь. На погостѣ живучи, по всѣмъ покойникамъ не переплакать. Перегоревать, перетерпѣть плача. Одно горе переплачешь ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Переплакать, поплакать немного. Какъ переплачешь, и полечаетъ нd-сердцѣ.IОбо всемъ не переплачешь. На погостѣ живучи, по всѣмъ покойникамъ не переплакать.IПерегоревать, перетерпѣть плача. Одно горе переплачешь ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Трое из Навигацкой школы

... настоящий взгляд этот и потому тольконе откликнулась на него, чтовремя ещене пришло. Сколько женадобыло переплакать, перетерпеть, чтобы понятьсо всей очевидностью, чтовремя пришло... — Чтоо матери моей знаешь?

Н.М. Соротокина, 2014

Возвращение Легенды

Выход один — они остаются спокойно жить тут, а я постараюсь поскорее переплакать и забыть любовь там. «Ну, если вкратце, то: спас жизнь Илоннэ, принял клятву серебряных локонов от Лаэллесса, сумел войти в твою комнату ...

Владимир Кучеренко, 2015

Особый отдел и око дьявола

Полушубок затрещал по швам. Люди неудержимым потоком хлынули с улицы в избу. Зазвенело оконное стекло. Все старались перекричать, а бабы ещё и переплакать друг друга. Происходящее напоминало дурной сон, и, как ...

Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013

Стихотворения

... оптимизм всегда поражали меняв нем еще со времен «Юности», когда надобыло держатьудар. Но есть удары судьбы, которые выдержать невозможно, их можно только пережить, перемочь, переплакать ничком: ...

Андрей Дементьев, 2015

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 261

... перенЪсной, переносчик, перенюхаться, переодеванье К, переодевать П, переодеваться, переорганизация, переоскорбить К, перепеленать, перепеленывать, перепелка К, перепеть П, "Переписка" К, перепить П, переплакать, ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Ричард III (перевод М.А. Донского)

И за мной права Тебя перестонать и переплакать. СынКларенса Когда отец нашумер, разве, тетя, Вы плакали? И мы не плачем с вами. Дочь Кларенса Никто сиротство наше не оплакал, Не ждитеслезпо вашему вдовству.

Уильям Шекспир, 2014

Спасение от рока

В воскресенье нельзя спозаранку есть – придется все съеденное «переплакать» (т. е. много плакать). Заговоры при любых неприятностях 1. «Стану, благословясъ, пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из ворот в ворота, выйду ...

Юлия Спасская, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПЛАКАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo переплакать w wiadomościach.

ушла любя

Проще переплакать-перестрадать и, найдя другого,строить свою жизнь и семью с ним, другим. Ответить; Ссылка. Гость 10. Гость | 07.09.2015, 10:19:34 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

Страдающий ДЦП переселенец с Донбасса запустил …

Лучше переплакать один раз, чем потом смотреть и плакать». Ее сын умер. А я остался жить. У меня были поражены руки, ноги, зрение, слух и речь. «Fakty.ua, Sie 15»

обещанного предложения три года ждут?

Иногда стоит наступить на горло собственной песне, переплакать-перестрадать и найти другого. Многие мужчины декларируют ненависть к браку или ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 14»

Как жить вместе, если ты его любишь, а он тебя нет?

Так выбор-то за Вами. Можете уйти, перестрадать-переплакать свою любовь, потом найти того, с кем получится взаимое чувство и душевная семья. «Woman.ru - интернет для женщин, Maj 14»