Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перепуг" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПУГ

перепуг  [perepug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПУГ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепуг» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перепуг w słowniku

PEREPOG, -a, m. Silny strach. Wpadł w przerażenie. Z przerażeniem wszystkie drżenia. ПЕРЕПУГ, -а, м. . Сильный испуг. Прибежал в перепуге. С перепугу весь дрожит.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепуг» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕПУГ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПУГ

перепрячься
перепуганный
перепугать
перепугаться
перепугивать
перепугиваться
перепудривание
перепудривать
перепудриваться
перепудрить
перепудриться
перепуск
перепускание
перепускать
перепускаться
перепускной
перепустить
перепутать
перепутаться
перепутный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПУГ

абцуг
ашуг
вдруг
вертлуг
вкруг
вокруг
досуг
друг
жемчуг
заструг
клавираусцуг
круг
луг
наструг
недосуг
недруг
недуг
округ
плуг
полукруг

Synonimy i antonimy słowa перепуг w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перепуг» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПУГ

Poznaj tłumaczenie słowa перепуг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перепуг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепуг».

Tłumacz rosyjski - chiński

惊骇
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

susto
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

fright
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

डर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رعب
280 mln osób

rosyjski

перепуг
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

susto
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভয়
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

effroi
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

ketakutan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Schreck
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

フライト
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

공포
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

wedi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người xấu xí
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

அச்சத்தில்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

धास्ती
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

korku
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

spavento
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

strach
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

переляк
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

frică
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

τρομάρα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skrik
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skrämsel
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skrekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa перепуг

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕПУГ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перепуг» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перепуг w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПУГ»

Poznaj użycie słowa перепуг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепуг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Приют героев
Я забоял... забояться. Голова совсем дурной, когда забояться. Только потом додумать: надо говорить, кто я. Я и говорить. Барон вздохнул. — Ладно, я вам верю. Такое случается: когда человек с перепугу в драку лезет.
Генри Олди, 2013
2
Время и место
Ну! –сказал Сашка. – Это здорово. Он ждал, что вмастерскую придет Надя, но той было некогда. Она осталась в ЦИСе главной, пока Терентьич лечил в больнице язву, сиречь перепуг. Через три дня Терентьич явился – исхудалый ...
Юрий Трифонов, 2014
3
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. проходить перепр ́ыгивать, перескакивать; перелетать перепр ́ыгнуть, перескочить; перелететь, переметнуться, перемахнуться перепуг ́ать см. испугать, пугать перепуг ́аться, испугаться переп ́утать, спутать, смешать, принять ...
А. Гаврилова, 2014
4
Люди советской тюрьмы - Страница 82
А я сызмальства перепугом страдаю, — дрожащим голосом пытался объяснить паренек. — Что ж ты со своим перепугом на работу в НКВД полез? — Да я не сам. Мобилизовали меня с колхозу. — А мобилизовали, так служи.
Михаил Бойков, 1957
5
Андрей Белый: pro et contra : личность и творчество Андрея ...
Александр Васильевич Лавров, 2004
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 174
«с перепУг/а» и «с перепУг/у» ПЕРЕПУГАТЬ, перех, только ее: буд. перепуга/ю, -ешь, мн -ют; прош. перепуга/л, -а, -о, мн -и; повел. перепутай, мн -те; п.д.п. перепуга/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. перепУга/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
П - Страница 78
Перепуг(ж)аться, испугаться сильно. Перепугаванье ер. перепужйнье, дейст. перепугйнье, перепуг», сост. по гл. Съ перепугу дверей не наше ль! Съ перепугу одургьлъ. ПЕРЕПУДРИВАТЬ, перепудрить кого, что, напудрить снова; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Школа
Может, с перепугу? — С какого там еще перепугу! Так просто, блажной был — и орал. Какой у тебя тогда мог быть перепуг? К нам с обыском один раз ночью жандармы пришли, и чего искали — сама не знаю. Тогда у многих подряд ...
Аркадий Гайдар, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 78
Перепугавать , перепугнуть голубей , спугнуть или перегнать съ мѣста на мѣсто . Перепуг ( ж ) аться , испугаться сильно . Перепугаванье ср . перепужанье , дѣйст . перепуганье , перепугъ , сост . по гл . Съ перепугу " не нашелѣ ?
Даль В. И., 2013
10
Некрещеный поп
Стоило завидевшим его где-нибудь играющим детям в перепуге броситься вроссыпь с криком: «ой, лышенько, ... как уже этот перепуг оказывался не напрасным: старый Дукач бросался в погоню за разбегающимися ребятишками ...
Николай Лесков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПУГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перепуг w wiadomościach.
1
Швейцарские банки издеваются над россиянами
вопит бабушка в камеру... Слава богу, перепуг продлился недолго – до конца рабочего дня. Иначе страшно представить, чем это могло бы завершиться. «Обозреватель, Paz 15»
2
О бесчинствах Путина в Новосирии. Юлия Витязева
То ли директива была озвучена не точно, то ли перепуг оказался слишком сильным, но ведомство, подконтрольное Климу Чугункину выдало на гора ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Paz 15»
3
"Культура" в горле
Однако государство обязано остужать пыл, успокаивать перепуг и укрощать цинизм в отношении подлинных ценностей. Государство (или держатель ... «Зеркало недели, Wrz 15»
4
МВС выделит экс-регионалке Бондаренко охрану
Андрей Польщенко 17 апреля, 23:22 ну бараны!! ну...!! используйте шумиху и перепуг, чтобы загнать рыгов безвести на россию ... «Зеркало недели, Kwi 15»
5
Родителям лучше не знать, чем занимаются дети в их отсутствие
И в результате – перепуг и последующий смех взрослых, довольный и «красивый» ребенок. А также необходимость купить новую косметику взамен ... «Хроника мировых событий, Lut 15»
6
Хочешь стать секс-символом? Помой машину!
От украинского переляк — перепуг. Вариант: с переляка с какого переляку — с какого перепуга; с какой стати. Регион — Украина. Ответить. ПОПСОВИК. «Комсомольская правда, Lis 14»
7
Самолет вице-премьера России Дмитрия Рогозина не пустили в …
"Я не понимаю, что за перепуг у молдавских политиков возник. Я же не Таманская дивизия. Я просто приехал с моими друзьями, коллегами по ... «Дни.Ру, Maj 14»
8
Рогозин недоумевает, почему власти Молдавии не хотят …
"Я не понимаю, что за перепуг у молдавских политиков возник. Я же не Таманская дивизия", - сказал Рогозин журналистам в пятницу в Тирасполе, где ... «РИА Новости, Maj 14»
9
Новая русская реставрация
Интеллигентский перепуг относительно «наступления клерикализма» или «имперской реакции» – это не более чем интеллигентский перепуг. «Россия в глобальной политике, Maj 14»
10
Спасите наши "хрюши"
... ну или никак не реагирует на массовый перепуг в связи с банкоматами под XP, и никаких громких разъяснений не делает, думаю, понятно smile:) «PC Week/RE, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перепуг [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/perepug>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa