Pobierz aplikację
educalingo
плач

Znaczenie słowa "плач" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛАЧ

[plach]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛАЧ

Płacz

Płacz jest jedną z reakcji fizjologicznych człowieka na silne doświadczenia, przede wszystkim na cierpienie.

Definicja słowa плач w słowniku

PLACH, -a, m. 1. Skargi na żałobne, nieartykułowane dźwięki niesłyszalne, wyrażające ból, żal lub silne emocje. Płacz dziecka Nieprzytomny płacz 2. Stara rytualna pieśń żałobna na pogrzebie, pogrzebie lub weselu. Północno-rosyjski płacz. || przymiotnik żałosny, -ty, -ty i żałosny, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛАЧ

горлач · калач · палач · силач · хохлач

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЧ

плаха · плахта · плахтовый · плац · плацдарм · плацента · плацентарные · плацентарный · плацкарта · плацкартный · плачевно · плачевность · плачевный · плачевой · плачея · плачивать · плачущая · плачущий · плашка · плашкоут

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАЧ

автотягач · басмач · богач · бородач · брюхач · ветврач · врач · главврач · головач · горбач · грач · дергач · зурнач · избач · карагач · кедрач · кирзач · ковач · копач · кормач

Synonimy i antonimy słowa плач w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плач» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАЧ

Poznaj tłumaczenie słowa плач na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плач na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плач».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

luto
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

mourning
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शोक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الحداد
280 mln osób
ru

rosyjski

плач
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

luto
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কান্না
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

deuil
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menangis
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Trauer
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

비탄
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nangis
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tang chế
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அழ
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आक्रोश
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ağlamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

lutto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

żałoba
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

плач
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

doliu
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πένθος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rou
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sorg
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sorg
5 mln osób

Trendy użycia słowa плач

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛАЧ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa плач
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «плач».

Przykłady użycia słowa плач w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАЧ»

Poznaj użycie słowa плач w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плач oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ПЛАЧ ОСТРОВА ПАСХИ
JOSE VICENTE ALFARO. ПЛАЧ ОСТРОВА ПАСХИ JOSE VICENTE ALFARO Переводчик Svetlana Lomakina de Leiva “ПЛАЧ ОСТРОВА ПАСХИ” Автор JOSE VICENTE ALFARO Copyright © 2015.
JOSE VICENTE ALFARO, 2015
2
Плач под душем: - Страница 2
ПЛАЧ ПОД ДУШЕМ Я знала, что ухожу в никуда. Дверь открылась. Узкая полоска коридора была тѐмной. Мне казалось: не дверь, тѐмная бездна... — Прости, что я причинил тебе боль... Боль? Я обернулась. Электрический свет ...
Ирина Лобусова, ‎Сергей Трищенко, 2014
3
Плач кающегося грешника. Покаянные молитвенные размышления ...
Предисловие. 1890. г. Предлагаемые вниманию благочестивых читателей, в переводе на современную русскую речь, молитвенные размышления заимствованы из книги афонскаго инока Фикары «Вертоград Душевный».
Инок Фикара Афонский, 2014
4
Никто не услышит мой плач. Изувеченное детство - Страница 129
Питерс Д. нервно наблюдала за мной, опасаясь, что я снова наброшусь на нее. — Я не могу позволить ему общаться с другими детьми, — сказала мама. — По крайней мере, пока он склонен вести себя подобным образом.
Питерс Д., 2012
5
Плач по уехавшей учительнице рисования (сборник)
ИГРА. В. СНЕЖКИ. То ли бывший клубэто был, толи заброшенный склад – Анна долго, сонно перебиралась через мятыекартонные коробки, гнилые доскис ржавыми гвоздями,в коробкахи рядом лежали горы старых книг, забытых ...
Майя Кучерская, 2015
6
Никто не услышит мой плач: изувеченное детство
But one day came the worst day of his life: Pope died.
Джо Питерс, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плач w wiadomościach.
1
Einstürzende Neubauten исполнили в Москве плач по жертвам …
А кульминационные вещи - небольшая трилогия Lament, часть которой представляет собой леденящий кровь плач по жертвам войны, и жуткий реквием ... «Российская Газета, Wrz 15»
2
Плач по «Старой Европе». Георгий Комаров
Поток беженцев с Ближнего Востока стремительно растет. Перспектива быть убитыми или изнасилованными боевиками ИГИЛ, бомбардировки и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
3
Страстотерпец князь Глеб: плач о пощаде
Страстотерпец князь Глеб, он ведь – один из первых канонизированных святых на Руси. Не мудрая прабабка его Ольга, не равноапостольный его отец, ... «Православие и мир, Wrz 15»
4
Яценюк в Верховной Раде: реструктуризация и плач
Потратив две недели после начала парламентской сессии на откровенное безделье, депутаты Верховной Рады за день до очередного ухода на отдых ... «РИА Новости Украина, Wrz 15»
5
Плач ребенка заставил маму выйти из комы
Из-за редкого осложнения после хирургической операции женщина впала в кому, и врачи уже ни на что не надеялись. Однако когда она услышала плач ... «Rus.tvnet.lv, Wrz 15»
6
"Плач Ярославны" сторонников рыночной экономики. Реплика …
Еще раз напомню, обнародование доклада запланировано (то есть, оно может еще и не произойти) лишь на 15 сентября, а "плач Ярославны" со всех ... «Вести.Ru, Wrz 15»
7
Житель Тывы изнасиловал и убил двухлетнюю дочь за громкий …
Житель Тывы изнасиловал и убил двухлетнюю дочь за громкий плач. Материалы по теме. 21:35В Петербурге изнасиловали восьмиклассницу ... «Петербургский дневник, Sie 15»
8
Лающий смех, плач и обмороки. Почему так много людей …
Путь к глобальному успеху в бизнесе часто выложен трупами конкурентов и орошен слезами сотрудников. Для детища компании Джеффа Безоса это ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sie 15»
9
Плач и манипуляции украинского премьера
«Арсений Яценюк, очевидно, рассчитывает на то, что ему верят на слово. Напрасно. Информация, которую можно найти в открытом доступе, говорит о ... «Украина.ру, Sie 15»
10
Детский плач прервал полёт: рок-певицу сняли с авиарейса из-за …
Высадили из самолета за детский плач: в США авиакомпания United Airlines развернула судно перед взлетом из-за шумного ребенка американской ... «Official web-site of radio Vesti FM, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плач [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/plach>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL