Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "платье" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЛАТЬЕ

платье  [platʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЛАТЬЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «платье» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
платье

Sukienka

Платье

Sukienka - jeden z najczęstszych rodzajów odzieży wierzchniej, z koniecznie długimi podłogami, obejmujący całe ciało i górne nóżki. W przeszłości sukienki męskie i damskie różniły się, ale gdy zróżnicowanie strojów męskich i damskich było zróżnicowane, suknia stała się charakterystyczną cechą szafy damskiej. Платье — одна из распространённых разновидностей верхней одежды, обязательно с достаточно длинными полами, укрывающими тело и верхнюю часть ног. В прошлом различались мужские и женские платья, но по мере дифференциации мужской и женской одежды, платье стало характерной чертой именно женского гардероба.

Definicja słowa платье w słowniku

SUKIENKA, -I, dobra. wiele. -ev, por. 1. Ubrania noszone na bieliźnie. Sukienka męska i damska Sklepowa sukienka gotowa. Górna sukienka. 2. Ogólna odzież damska, założona na pranie. Sukienka balowa P-suit. || malejący. sukienka, -a, cf. . Przedmioty dziecięce || przymiotnik z szafy, -th, -th, sukienki, -th, -th i giętki, -th, -th. Szafa. Tkaniny lniane. Szczotka do ubrań. ПЛАТЬЕ, -я, род. мн. -ьев, ср. 1. Одежда, носимая поверх белья. Мужское и женское платье Магазин готового платья. Верхнее платье. 2. Женская цельная одежда, надеваемая поверх белья. Бальное платье П-костюм. || уменьш. платьице, -а, ср. . Детское п. || прилагательное платяной, -ая, -ое, платьевой, -ая, -ое и плательный, -ая, -ое. Платяной шкаф. Плательные ткани. Платяная щётка.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «платье» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛАТЬЕ


бесчестье
beschestʹye
битье
bitʹye
бритье
britʹye
бытье
bytʹye
витье
vitʹye
вытье
vytʹye
гнутье
gnutʹye
дутье
dutʹye
житье
zhitʹye
запястье
zapyastʹye
листье
listʹye
литье
litʹye
лихолетье
likholetʹye

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАТЬЕ

платинотипный
платить
платиться
платно
платность
платный
плато
платок
платонизм
платоник
платонически
платонический
платочек
платочный
платформа
платформенный
платьевщица
платьице
платьишко
платяной

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛАТЬЕ

лоскутье
лохмотье
междупутье
мытье
мятье
надкопытье
надхвостье
ненастье
несчастье
нытье
охвостье
первопутье
перекрестье
перепутье
питье
повытье
подклетье
подмостье
подхвостье
полузабытье

Synonimy i antonimy słowa платье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «платье» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛАТЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa платье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa платье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «платье».

Tłumacz rosyjski - chiński

服装
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

vestido
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

dress
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

पोशाक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فستان
280 mln osób

rosyjski

платье
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

vestido
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

পোশাক
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

robe
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

pakaian
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Kleid
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ドレス
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

드레스
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

sugih
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

trang phục
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

உடை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

ड्रेस
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

elbise
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

vestito
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

sukienka
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

плаття
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

rochie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

φόρεμα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rok
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

klänning
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kjole
5 mln osób

Trendy użycia słowa платье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛАТЬЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «платье» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa платье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАТЬЕ»

Poznaj użycie słowa платье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem платье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Черное платье на десерт
Что касается оплаты за квартиру, то деньги уплачены вперед и навряд ли хозяин будет иметь к ней какие-нибудь претензии... — А платье? Она забрала мое платье! — вдруг вспомнила я, и при мысли о том, что меня обманули, ...
Анна Данилова, 2013
2
Черное платье
О.Генри. Черное. платье. (Перевод Эвы Бродерсен) Однажды вечером, когда Энди Донован пришел обедать в меблированные комнаты на Второй авеню, где он жил, миссис Скотт, хозяйка пансиона, познакомила его с новой ...
О.Генри, 2015
3
Платье рэкетира
Кир Булычев. Наступила неловкая пауза, потому что Варвара Ипполитовна была женщиной грузной и широкой в кости. И платьев, способных на нее налезть, фабрика не выпускала. К тому же к продукции своей фабрики Варвара ...
Кир Булычев, 2013
4
Свадебное платье жениха
Открыв коробку, вынула свадебное платье Сары, прошла к Францу, который по-прежнему спал глубоким сном, и принялась его раздевать. Задача была непростой, такое отяжелевшее тело все равно что труп. Ей пришлось много ...
Леметр П., 2013
5
Шьем платье. Быстро и просто - Страница 365
Платье конечно на миллион выглядит!!! 6) Платье с рукавом реглан... ткань комбинированная с кожзамом... немного наморочилась с моделированием, но в результате довольна; 7) Бордовое платье из кожзама с «квадратными» ...
Галина Коломейко, 2015
6
Золотое платье
Золотое. платье. Водном из городов Сирии жили две девушки. Конечно, в этом городе жило гораздо больше девушек, но так какдля нашего рассказа нужнытолько этидве, то мыиговорим, чтожили две девушки. Обе они были ...
Кузмин М.А., 2014
7
Свадебное платье для Молли
Молли достала из коробки белоснежное платье, отметив, как чувственно скользнула ткань по ладоням. Платье действительно было нелепым. И при этом казалось олицетворением романтики. С тихим шуршанием, похожим на ...
Кара Колтер, 2015
8
Красное платье
Элиз Вюрм. Он заулыбался. Рена Джонс пела так пронзительно. Пахло кофе, выпечкой. Мэй посмотрела на его руки ломающие булку. – Вы пообщались с дочерью? Она посмотрела на него. – Иногда мне кажется, что я озверела.
Элиз Вюрм, 2015
9
Платье года
Галина Артемьева. Галина Артемьева Платье года — Та-ак, началось. Теперь сосредоточься. Хотя первые две — смотреть.
Галина Артемьева, 2015
10
Подвенечное платье цвета крови
Марина Серова. – Черт! Якак-то не подумала... –А посмотрите вот эту! Эта вамтоже подойдет... – Нет, я хотела именно такую,как та розовая кофточка... – капризно дула губки Галина Аркадьевна. Приемщица началапорхать и ...
Марина Серова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛАТЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo платье w wiadomościach.
1
Королеву Испании раскритиковали за короткое платье и темные …
Стиль испанской королевы Летисии стал предметом дискуссий в СМИ после того, как монаршая особа вышла в свет в платье длиной значительно ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
17:12 / 12.10.2015 актриса, Безрукова, платье Люсьен Горячая …
"Это мое платье, в нем я снималась в фильме "Коля" (реж. Ян Сверак. Фильм получил Оскар в 1997г). Я участвую в The Big Wash в поддержку Фонда ... «Дни.Ру, Paz 15»
3
Ставшее интернет-мемом платье предложили надеть на …
Платье, цвет которого разделил интернет-пользователей на два лагеря, стало маскарадным костюмом. Как сообщает The Metro, чтобы не возникало ... «Lenta.ru, Wrz 15»
4
Культовое платье Леди Гаги завялилось
12:30 / 02.09.2015 Mt, Леди Гага, Мода, платьеМясное платье Леди Гаги стало вяленым. Шокирующий наряд певицы за пять лет видоизменился, однако ... «Дни.Ру, Wrz 15»
5
Плагиат или тренд: 6 звезд, выступивших в платье «как у Лопес»
Выступление Полины Гагариной на «Евровидении» назвали плагиатом шоу Дженнифер Лопес. Вспоминаем другие похожие номера и разбираемся, ... «Afisha Mail.Ru, Maj 15»
6
Собака вышла замуж в платье за $1,6 тысячи
Невеста была облачена в свадебное платье стоимостью 1,6 тысячи долларов США. Деньги от необычной церемонии бракосочетания пойдут на ... «Дни.Ру, Maj 15»
7
Патриоты Украины обиделись на модный журнал из-за актрисы …
На его обложке разместили фото актрисы Мишель Уильямс в кожаном платье в цветах георгиевской ленточки из коллекции Louis Vuitton. После того ... «Вести.Ru, Kwi 15»
8
Оптическая иллюзия с платьем рассорила мир
Платье, снимок которого выложили в интернет, разделило планету на два непримиримых лагеря. Читатели «Газеты.Ru» могут сами присоединиться к ... «Газета.Ru, Lut 15»
9
У обладательницы «Оскара» украли платье из жемчуга
... наград Американской киноакадемии 23 февраля текущего года. Стоимость платья оценивается в 150 тысяч долларов (около 9,1 миллиона рублей). «Lenta.ru, Lut 15»
10
«Оскар-2015»: Худшие образы церемонии
Платье австралийской актрисы признали худшим на церемонии «Оскар-2015». Платье, сшитое для более пышных форм, грозилось упасть с груди ... «Super.ru, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Платье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/plat-ye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa