Znaczenie słowa "подкатить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОДКАТИТЬ

подкатить  [podkatitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОДКАТИТЬ

Definicja słowa подкатить w słowniku

BIEGANIE - czuję, musisz; -aktywowane; doskonały wygląd 1. ktoś. Katya, przynieś go w pobliże lub - dostarcz, wsadź pod coś, prowadź motocykl pod markizą. 2. Szybko gdzieś podjechać. Jedź do samego wejścia. 3. O wydarzeniu, rodzaj porów: podejście, przyjdź. Wakacje zostały zwinięte, święta. Po sześćdziesięciu latach ktoś podjechał. 4. O bólu w środku, o uduszeniu: pojawiają się Pod kierownicą serca. || niedoskonały rodzaj przewracania się, ty, ty. || rzeczownik podkatka, i ,. .

ПОДКАТИТЬ, -ачу, -атишь; -аченный; совершенный вид 1. кого-что. Катя, приблизить или- доставить, поместить подо что-нибудь Подкатить велосипед под навес. 2. Быстро подъехать куда-нибудь. Подкатить к самому подъезду. 3. О событии, какой-н поре: приблизиться, наступить. Подкатили каникулы, праздники. Под шестьдесят лет подкатило кому-нибудь Подкатило время отъезда. 4. О боли внутри, об удушье: появиться Под сердце подкатило. || несовершенный вид подкатывать, -аю, -аешь. || существительное подкатка, -и, ж. .

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДКАТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa подкатить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подкатить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подкатить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 卷
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: enrollar
• Tłumacz rosyjski - angielski: roll up
• Tłumacz rosyjski - hindi: जमना
• Tłumacz rosyjski - arabski: يدحرج
• rosyjski: подкатить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: arregaçar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গুটান
• Tłumacz rosyjski - francuski: retrousser
• Tłumacz rosyjski - malajski: menggulung
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: aufrollen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 巻き上げる
• Tłumacz rosyjski - koreański: 걷어 올리다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: muter munggah
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: điểm danh
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உருட்டவும்
• Tłumacz rosyjski - marathi: गुंडाळणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: sıvamak
• Tłumacz rosyjski - włoski: arrotolare
• Tłumacz rosyjski - polski: zakasać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: підкотити
• Tłumacz rosyjski - rumuński: rulează
• Tłumacz rosyjski - grecki: roll up
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: oprol
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: rulla upp
• Tłumacz rosyjski - norweski: rull opp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДКАТИТЬ»

Poznaj użycie słowa подкатить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подкатить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Подкатывать, подкатaть мнж. подкатить что, подо что, подваливать пóкатомъ, каткомъ, катя. Чтобы не разсыхались бочки, надо бы подкатить ихъ подъ сарай. Бревна подкатаны или подкачены подъ навѣсъ. По поводу этого прч.

Владимир Иванович Даль, 1865

Бильярд

Сначала следует подкатить «свой» шар от короткого противоположного борта до третьей точки. 2. Подкатить биток от короткого противоположного борта ко второй точке. 5. Подкатить биток от противоположного короткого ...

Евгений Останин, 2014

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

f. unt. Подкатывать, ся. Подкатить, ся (воП.), f. unt. Подкатывать, ся. Подкатка, 8. f. bai atollen, SBätjen, unter etwa«. Под k;i ti , s. m. 1, f. Подкатка; 2, bai 3!гП6оЦ. Подкаты ва nie. s. п. f. Подкатка. Подкатывать, подкатать, подкатить, v. а.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 227

подкатаН, -а, -о, мн -ы; деепр. подката/в; о нсв подкатывать': наст. подкатыва/ю, -ешЬ, мн -ют; прош. подкатыва/л, -а, -о, мн -И; повел. подкатывай, мн -те; п.д.н. подкатыва/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. подкатыва/вш/Ий, -ая, -ее, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Приложения к Ревизору

Очень бы не дурно было подкатить [а. Да, не дурно подкатить РМ10; 6. Очень бы недурно подкатить РЛ6] к какомунибудь соседу помещику с фонарями под крыльцо, а Осипа сзади одеть в ливрею. Господи боже мой, как бы ...

Николай Гоголь, 1846

Карнавал любви. Новогодняя книга романов для девочек. Сборник

Давай дальше думать, как подкатить. – Подкатить, – проворчал Антон. – Подкатывать лучше на роликах. – Или на велике, – хихикнул Роман. – Да вообще – колесом. Хватит ржать, давай, ищи идеи. – В интернете одни придурки ...

Арина Ларина, ‎Ксения Беленкова, ‎Мария Северская, 2015

Полёт шмеля

Но если это что-то из сценического оборудования, то как оно может с Пашей подкатить? «Подкатить» подразумевает самостоятельность действия, может быть, даже одушевленность, а оборудование можно только привезти, ...

Анатолий Курчаткин, 2015

Герои Отечественной войны по гр. Л. Н. Толстому

Этому последнему говорил его штабный товарищ, что Ермолов отлучился не случайно. «Это штуки, это все нарочно, чтобы Коновницына подкатить. Посмотри, завтра каша какая будет!» И действительно, Ермолов «подкатил» ...

Николай Лесков, 2013

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

Подбить клинья к кому, под кого, подкатить салазки к кому, кому, завести амуры с кем, завести шашни с кем, завести шуры-муры с кем. Употр. при подлеж. со знач. лица. Оказывать любовное внимание кому-л., ухаживать за кем-л.

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 125

к. подкормить. ПОДКАРМЛИВАТЬСЯ несов. разг.— к. подкормиться. ПОДКАТАТЬ сов. разг.— (берэр нэрсэ астына) тэгэрэтеп керту; подкатать брёвна под навес — бурэнэлэрве лапас астына тэгэрэтеп керту. ПОДКАТИТЬ сое.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДКАТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подкатить w wiadomościach.

• 10 автомобилей, которые медленнее всего разгоняются до 100 …

На такой вряд ли получится эффектно подкатить к дорогому ресторану, зато возить вас каждый день на работу и обратно она будет с удовольствием. «Fresher, Paz 15»

Алесь Пушкин: Люди понимают, что выборов в Беларуси нет

И надо подкатить тачку с моделями российских самолетов ко Дворцу Республики на его «инаугурацию» и высыпать ее с требованием не допустить этих ... «Хартия'97, Wrz 15»

​Трасса и три медведя

Видимо, шум потревожил лесных хозяев. Опытный охотник Чипиго, взяв двух молодых рабочих и сани, отправился к берлоге. Не успели они подкатить, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Wrz 15»

Баскетболист «Милуоки» Яннис Антетокунмпо хочет подкатить к …

Баскетболист «Милуоки» Яннис Антетокунмпо хочет подкатить к Ирине Шейк. Баскетболист «Милуоки» хочет подкатить к Шейк ... «Eurosport.com RU, Sty 15»

Нравлюсь я ему или нет?!

То время, когда не знали как подкатить, ушло в далекое советское прошлое. Щас этому уже в школе учат. Ответить; Ссылка. Гость 9. Гость | 14.11.2014 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lis 14»

Пингвины принимают механические чучела за своих

Ученые из Страсбургского университета экспериментально установили, что лучший способ — подкатить к пингвинам на радиоуправляемом роботе, ... «Газета.Ru, Lis 14»

Как "подкатить" к бывшему?

С парнем были вместе 4 года, расстались по моей инициативе, вскоре познакомилась с другим, но бывший все равно не уходил из моей жизни, говорил ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 14»

подруга стала врагом

Дружим уже 3. Все это началось год назад. За мной ухаживал молодой человек, а я не отвечала ему взаимностью и он решил подкатить к моей подруге. «Woman.ru - интернет для женщин, Kwi 14»

Как подкатить к Шараповой?

Звезды обычно не страдают от недостатка внимания. А уж селебрити калибра Шараповой – и подавно. Люди часами готовы стоять в очереди за ... «Советский спорт, Sty 14»

Чтобы корпоратив не стал последним

Потому что следующий шанс для того, чтобы "подкатить" к коллеге, вам представится не скоро. Главное - не быть слишком навязчивым и вести себя ... «Утро.Ru, Gru 13»