Pobierz aplikację
educalingo
подстраивать

Znaczenie słowa "подстраивать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДСТРАИВАТЬ

[podstraivatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДСТРАИВАТЬ

Definicja słowa подстраивать w słowniku

PROSZĘ zobaczyć regulację 1-2.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДСТРАИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДСТРАИВАТЬ

подстрагивание · подстрагивать · подстрагиваться · подстраивание · подстраиваться · подстраховать · подстрачивание · подстрачивать · подстрачиваться · подстрекание · подстрекатель · подстрекательница · подстрекательство · подстрекать · подстрекаться · подстрекнуть · подстрел · подстреливание · подстреливать · подстреливаться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДСТРАИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonimy i antonimy słowa подстраивать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подстраивать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДСТРАИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa подстраивать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подстраивать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подстраивать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

调整
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ajustar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

adjust
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

समायोजित
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ضبط
280 mln osób
ru

rosyjski

подстраивать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

ajustar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সমন্বয় করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

ajuster
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menyesuaikan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

einstellen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

調整する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

조정
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nyetel
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

điều chỉnh
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சரி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

समायोजित
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ayarlamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

regolare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wyregulować
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

підлаштовувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ajusta
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

προσαρμόσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

pas
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

justera
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

justere
5 mln osób

Trendy użycia słowa подстраивать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДСТРАИВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подстраивать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подстраивать».

Przykłady użycia słowa подстраивать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДСТРАИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa подстраивать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подстраивать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подстраивать, подстроить что, подо что, подрубить деревяное строенье), подкласть каменное; строить что, подъ чѣмъ, подводить постройку. II Строить близко, вплоть къ чему либо, 1О музык. оруд. строить одно подъ другое, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Агрессивная толпа, массовая паника, слухи. Лекции по ...
слух. способен. «подстраивать». социальную. ситуацию. под. свою. фабулу. Более непосредственно такая зависимость реализуется в процессе циркуляции слухов Лекция 4-5, Слухи как социально-психологическое явление 99.
Акоп Погосович Назаретян, 2003
3
Бизнес-журнал, 2012/07: - Страница 59
подстраивать. свою. мыслительную. деятельность. под. нужды. работодателя. Замечу, что создание комфортной среды для появления инноваций вовсе не предполагает курортных условий. Да и стиль управления может быть ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012
4
Russian: From Intermediate to Advanced - Страница 368
hold подстраивать(ся)/подстроить(ся) под back, slow down (кого? что?) — to adapt to, ассоттоаане В российских школах с каждым годом становится всё больше детёй мигрантов. Точной статистики пока нет, однако «Российская ...
Olga E. Kagan, ‎Anna Kudyma, ‎Kudyma S. Anna, 2014
5
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 542
Соломенная п. в стойле. || прил. подстилочный, -ая, -ое. П. материал. ПОДСТОРОЖИТЬ, -жу, -жйшь; -жённый (-ён, -ена); сое., кого-что (разг.). То же, что подстеречь. Цкесое. нодстораживать, -аю, -аешь. ПОДСТРАИВАТЬ ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
6
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 376
Поог сбуеппе; (для скота) ПНег. подстраивать, подстроить I. (ей.) ЬиНа' («т/А.) оп; 2. (вн. под ей.) муз. (ипе (хт/Л.) 1о (Не рИсН (о(); 3. (вн.; втайне делать что-л.) г\% (хт/Л), аггап^е (хт/А); подстроить пакость кому-л. р1ау а с! I г I у (пек ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
7
Избранные психологические произведения в двух томах
Прежде всего среди наших испытуемых оказались такие, которые не могли достаточно правильно «подстраивать» свой голос к звуку-эталону, подаваемому электрогенератором. Мы начали с того, что попытались «наладить» у ...
Алексей Николаевич Леонтьев, ‎Василий Васильевич Давыдов, 1983
8
Актерское мастерство: американская школа - Страница 306
Они осознают, что эмоциональное содержание слов можно раскрыть куда полнее, если не подстраивать движения под смысл. В конце концов актер начинает отделять действия от текста и быстро менять фокус внимания, ...
Артур Бартоу, 2013
9
Гора Дракона:
Мне нелегко подстраивать свое расписание, чтобы иметь возможность сидеть и ждать вас. Сухой палец напечатал ответ на клавиатуре с мягкими подушечками. Мне нравится, когда вы на меня злитесь, дружище профессор.
Престон Д., Чайлд Л., 2015
10
Сумочки, чехлы, кисеты из бисера
Теперь к каждой бисеринке нижней грани как к стороне квадрата будем подстраивать боковые стенки. Начинаем с бисеринки 1 основания крестика. Набираем бисерины 5, 6, 7, возвращаемся в бисерину 1 и проходим в бисерину ...
Сусоенкова А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДСТРАИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подстраивать w wiadomościach.
1
Какая работа подойдет тем, кому за 100?
Роботы возьмут на себя всю монотонную физическую работу, а люди смогут подстраивать свою работу под себя, свои семейные нужды и развлечения. «BBC Russian, Paz 15»
2
AdWords позволил подстраивать объявления к местоположению …
Google AdWords расширил настройки модификаторов обновлений. Теперь они позволяют динамически изменять текст рекламы с учётом ... «Searchengines.ru, Paz 15»
3
В центре Москвы стало проще найти место для парковки
Он должен следить за тем, чтобы пассажирам было удобно и комфортно передвигаться по метро: подстраивать под потоки работу эскалаторов, ... «Российская Газета, Wrz 15»
4
Повысится ли с инфляцией пенсия: Ольга Епифанова задала …
Нашим гражданам тоже нужно подстраивать свою жизнь под новые реалии. Думать, как выжить на свои пенсии, когда продукты и лекарства ... «News29.ru, Wrz 15»
5
// «СМИ превратились в подборку рекомендаций от друзей»
И особенную важность приобретет умение СМИ правильно использовать эту популярность и подстраивать под нее публикуемый в соцсетях контент. «Газета.Ru, Wrz 15»
6
Минфин предлагает повысить пенсии в 2016 г лишь на 4 …
В нынешних условиях мы должны подстраивать бюджет под новые реалии, и в этих условиях нельзя отменять действующие важные обязательства, ... «Нефть России, Wrz 15»
7
Новая разработка позволяет подстраивать этикетку под …
Итальянские ученые получили патент на динамичную этикетку (Etichetta Dinamica). Ее разработкой занимались Итальянский Институт Технологий и ... «Sostav.ru, Sie 15»
8
Украина оторвалась
Вопреки ожиданиям России Украина начнет подстраивать свою экономику под нормы Евросоюза уже с 2016 года. Товарооборот с Россией при этом ... «Газета.Ru, Maj 15»
9
«Мы должны следовать закону, а не подстраивать его под себя»
Изменения в Конституции Кыргызстана нужны тем, кто их предлагает. Простых граждан она удовлетволряет, считает юрист, директор Центра ... «Radio Азаттык, Kwi 15»
10
Книга: «Возрождение», Стивен Кинг
... любивший подстраивать несчастные случаи ни в чем не повинным людям. Также и Джейми, впутавшись в зловещие дела пастора, в итоге спихивает ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подстраивать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/podstraivat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL