Znaczenie słowa "подстрекать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОДСТРЕКАТЬ

подстрекать  [podstrekatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОДСТРЕКАТЬ

Definicja słowa подстрекать w słowniku

MEND niedokonany wygląd. 1) a) Zachęcać, skłonić do jakiegokolwiek działania, działania (zwykle niezgodnego z prawem, karnego). b) trans. Przyciągnąć, zaimponować, nakłonić do czegoś (o jakimkolwiek uczuciu, instynkcie itp.). 2) trans. Wzmocnij, wyostrz (jakiekolwiek uczucie, stan).

ПОДСТРЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Побуждать, склонять к какому-либо поступку, действию (обычно недозволенному, преступному). б) перен. Влечь, увлекать, побуждая к чему-либо (о каком-либо чувстве, инстинкте и т. п. ). 2) перен. Усиливать, обострять (какое-либо чувство, состояние).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДСТРЕКАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa подстрекать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подстрекать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подстрекать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 煽动
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: incitar
• Tłumacz rosyjski - angielski: incite
• Tłumacz rosyjski - hindi: उत्तेजित करना
• Tłumacz rosyjski - arabski: حرض
• rosyjski: подстрекать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: incitar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: উদ্দীপ্ত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: inciter
• Tłumacz rosyjski - malajski: menghasut
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: anstacheln
• Tłumacz rosyjski - japoński: 駆り立てます
• Tłumacz rosyjski - koreański: 자극하다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: incite
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: xúi giục
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தூண்டவில்லை
• Tłumacz rosyjski - marathi: चिथावणी
• Tłumacz rosyjski - turecki: kışkırtmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: incitare
• Tłumacz rosyjski - polski: podburzać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: підбурювати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: incita
• Tłumacz rosyjski - grecki: υποκινούν
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: aanhits
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: hetsa
• Tłumacz rosyjski - norweski: egge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДСТРЕКАТЬ»

Poznaj użycie słowa подстрекать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подстрекать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

IIПоджечь блинъ, пирогъ, жаркое, пережарить, опалить лишку. 1—Кого, подбивать, распалять и подущать, подстрекать, подговаривать. Поджидалъ страсти, раздоръ, раздувать, подстрекать или подзадоривать. Не поджигай, такъ и ...

Владимир И. Даль, 1865

Артхашастра; или, Наука политики: Перевод с санскрита

Таким образом следует подстрекать сторонников противника, как было указано ранее. Мы скажем в дополнение: способных, энергичных людей следует подстрекать, приводя им в пример общинного осла (который совершает ...

Кауṭаля, ‎В. И. Кальянов, 1959

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

Биостимуляция от др.-гр. bios жизнь + лат. stimulatio поощрение, побуждение, подстреКаТе Ль СТВО лат. stimulo колоть, пришпоривать, подгонять; беспокоить, тревожить, мучить; возбуждать, подстрекать, поощрять, натравливать ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Хакасско-русский словарь - Страница 178

... 3) забияка, задяра; <> сайгах ит-салган кпзп преступник. сайгахта- [сайгахтирга] 1) клеветать на кого-л.; 2) подстрекать кого-л. сайгахтас- [сайгахтазарга] взаимн. от сайгахта- 1) клеветать друг на друга; 2) подстрекать друг друга.

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Марий мутер - Том 8 - Страница 109

2. перен. уськать, науськивать, науськать; натравливать, натравить; подстрекать (подстрекнуть), настраивать (настроить) к враждебным действиям против кого-чего-л. Тушман-влак сыре- ныт да вуйлатышынам усьыкташ то- ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Наущать, подстрекать: — Оному же мучащюся с нимъ И Набучающю на нь Изяслава, и снон поборщики. В4. л. 6664 г. Клим8 (митрополиту) вельми приняслава, и не възможе ем8 зла сътворити. Пan. Печ. 445члтисл: — О тебе ...

И.И. Срезневский, 2014

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Vuinpfo, ЧСР- 4b¡. (kp'h ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО, а, ЕпЧП. 1алР, г. (rfpp,)t U шцршЪр, tf.pn.nufl ПОДСТРЕКАТЬ, а'ю, а'ешь. ЧЦшт. подстрекнуть puijpi ПОДСТРЕКАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЫцпт.: Мршт}. ПОДСТрекатЬ putjp ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Вопросы наказуемости в уголовном праве ФРГ и США - Страница 95

Другой формой соучастия является подстрекательство: "Как подстрекатель наравне с исполнителем наказывается тот, кто умышленно побудил другого совершить умышленное противоправное деяние" (§ 26 УК). С объективной ...

Артур Агванович Нерсесян, 1992

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 40

подучивать, подговаривать, подстрекать. ПАДВУЧЫЦЦА сов. получиться. ПАДВУЧЫЦЬ сов. 1. (немного обучить) подучить; 2. (подбить на что-л.) подучить, подговорить, подстрекнуть. ПАДВЫВАННК ср. подвывание. ПАДВЫВАЦЬ ...

Кандрат Крапива, 1989

Иезуиты, их история, учение, организация и практическая ...

Негодующіе іезуиты стали громить Венецію въ своихъ публичныхъ проповѣдяхъ въ другихъ городахъ Италіи; они стали повсемѣстно распространять оскорбительные памфлеты противъ Венеціи и старались подстрекать своихъ ...

Ж. Губер, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДСТРЕКАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подстрекать w wiadomościach.

Нетаньяху, это ты устроил пожар

Сколько можно подстрекать без того, чтобы не вспыхнул пожар? Сколько можно относиться к арабам, как к животным, без того, чтобы они не ответили? «inoСМИ.Ru, Paz 15»

Полиция Израиля получила полномочия блокировать части …

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху призвал главу Палестинской автономии Махмуда Аббаса "прекратить врать и подстрекать". Аббас ... «BBC Russian, Paz 15»

Крастев: Россия в Сирии преподает США важный урок

... в любую гражданскую войну, которая следует за революцией, спровоцированной их "высокой риторикой", либо должны перестать подстрекать людей ... «РИА Новости, Paz 15»

"Выборы кончились, надеемся отпустят"

"Но для того чтобы подстрекать к превышению должностных полномочий, мой подзащитный как минимум должен знать эти должностные полномочия, ... «Радио Свобода, Wrz 15»

Споры об эвтаназии в Англии: вопросы и ответы

Закон о самоубийстве, принятый в 1961 году, запрещает подстрекать к суициду на территории Англии и Уэльса или оказывать помощь в его ... «BBC Russian, Wrz 15»

«Русская осень» в Харьковском управлении СБУ

... целью дискредитацию органов власти и правоохранительной системы, подстрекать население к недовольству властями накануне местных выборов, ... «Украина.ру, Sie 15»

Боевики обстреливают жилые кварталы Донецка, чтобы …

Боевики обстреливают жилые кварталы Донецка, чтобы подстрекать население ... Боевики устраивают такие обстрелы, чтобы подстрекать население ... «Телеканал 24, Sie 15»

Россия не собирается реструктуризировать долги Украины и …

Россия не собирается реструктуризировать долги Украины и будет подстрекать к этому других кредиторов – Медведев. Премьер-министр России ... «Joinfo.ua, Maj 15»

Алкоголь: за и против проверок

... деятельность, запрещается подстрекать, склонять, побуждать в прямой или косвенной форме к совершению противоправных действий (провокация). «Новости Ульяновска, Kwi 15»

Жыпар Жекшеев, общественный деятель: "Стремящиеся …

Да, те, кто не попал во власть, сейчас идут на провокации. Власти на всех не хватит, но это не повод подстрекать народ к беспорядкам. Народ нынче не ... «Gezitter.org, Sty 15»