Znaczenie słowa "покровитель" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОКРОВИТЕЛЬ

покровитель  [pokrovitelʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОКРОВИТЕЛЬ

Święty patron

Святой покровитель

Święty patron to święty w religii chrześcijańskiej, chroniący jednostkę, świątynię, zamieszkane miejsce, lud, kraj, członkowie określonego zawodu lub jakiejś grupy społecznej lub zjawiska. Jego zadaniem jest również ochrona interesów oddziałów po ich śmierci. Już w IV wieku imiona apostołów i męczenników nazywano noworodkami, w nadziei na błogosławieństwo. Temat patronatu zaczął się łączyć z legendami o świętych. Na przykład Franciszek z Asyżu, kochanek natury, stał się patronką ekologów, a Franciszek z Salska, jako pisarza, uważany jest za patrona pisarzy i dziennikarzy.

Свято́й покрови́тель — святой в христианской религии, защищающий отдельного человека, храм, населённый пункт, народ, страну, представителей отдельной профессии или какую-то социальную группу или явление. В его задачи также входит защита интересов подопечных после их смерти. Уже в IV веке именами апостолов и мучеников стали называть новорожденных, в надежде на благословение. Предмет покровительства начали связывать с легендами про святых. Например, Франциск Ассизский, любящий природу, стал святым покровителем экологов, а Франциск Сальский, будучи писателем, считается покровителем писателей и журналистов.

Definicja słowa покровитель w słowniku

Protektor, -y, m. Osoba, która zapewnia ochronę komuś. Silny patron || f. Patronka, ty.

ПОКРОВИТЕЛЬ, -я, м. Человек, который оказывает кому-нибудь покровительство, протекцию. Сильный покровитель || ж. покровительница, -ы.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКРОВИТЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa покровитель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покровитель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покровитель».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 顾客
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: patrón
• Tłumacz rosyjski - angielski: patron
• Tłumacz rosyjski - hindi: संरक्षक
• Tłumacz rosyjski - arabski: الراعي
• rosyjski: покровитель
• Tłumacz rosyjski - portugalski: patrono
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পৃষ্ঠপোষক
• Tłumacz rosyjski - francuski: patron
• Tłumacz rosyjski - malajski: penaung
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schirmherr
• Tłumacz rosyjski - japoński: パトロン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 후원자
• Tłumacz rosyjski - jawajski: patron
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: người bảo hộ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: புரவலர்
• Tłumacz rosyjski - marathi: संरक्षक
• Tłumacz rosyjski - turecki: patron
• Tłumacz rosyjski - włoski: patrono
• Tłumacz rosyjski - polski: patron
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: покровитель
• Tłumacz rosyjski - rumuński: patron
• Tłumacz rosyjski - grecki: προστάτης
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: beskermheer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: patron
• Tłumacz rosyjski - norweski: patron

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКРОВИТЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa покровитель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покровитель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Покровитель

Ги де Мопассан. Покровитель Ги де Мопассан Перевод с французского Е.А. Гунста. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ПОКРОВИТЕЛЬ.

Ги де Мопассан, 2013

О, мой покровитель!

Искандер Ф.А. Но потомвыяснилось следующее. Именно мой Покровитель, а некто другой, пускалподоткос мои рассказы, которые я приносил в редакцию по егоже настоятельной просьбе. Отказывали мнедругие — и всегда по ...

Искандер Ф.А., 2014

Покровитель влюбленных

Марина Серова. Марина Серова Покровитель влюбленных ГЛАВА 1 Вобщем, я уже решила объявлять федеральный розыск! —

Марина Серова, 2015

Св. Георгий Победоносец – небесный покровитель России в ...

2. Св. Георгий-Победоносец. небесный. покровитель. Москвы. Московские князья выделяли св.Георгияизвсей когорты святых воинов. Дмитрий Донскойначалрассматривать егокак покровителя Москвы. Иван III, отправляясь в 1471 ...

Наталья Регинская, 2014

Святые покровители ваших детей

Святой. покровитель. учащихся. –. Сергий. Радонежский. Преподобный Сергий Радонежскийзасвои духовныеподвиги получил много даров от Господа. Одинизних–дар помощи учащимся и учащим. Православные люди просят ...

А. Богословский, 2015

Покровитель: [роман : перевод]

Должен ли истинный джентльмен исполнить последнюю волю своего смертельного врага? А как же! Особенно, если умоляют помочь юной ...

Т. Де Каминос, 2010

Шереметевы. Покровители искусств - Страница 81

Блейк С. Глава 8 Покровитель искусств П осле смерти фельдмаршала все хозяйственные заботы легли на плечи Покровитель искусств.

Блейк С., 2014

Древнейшие религиозные верования и обрядовое графическое ...

V. Bardaveliże, Naira Gelašvili. мильными общинами: Хмалас джвари - покровитель общины Сасисауро, Мтаварангело- зис джвари - покровитель Рошкской общины или общины Сатциклауро20. Копала унджис ангелози и Тетри ...

V. Bardaveliże, ‎Naira Gelašvili, 2006

Русские государи, покровителя православия: материалы VIII ...

Никола — покровитель монахов (ср. многочисленные чудеса о явлении Соловецких святых монастырской братии); • Никола — помощник в ратном деле, избавитель от вражеского плена; • Никола — победитель бесов и нечистой ...

Л. С. Кертанова, ‎О. Ю. Крылова, ‎А. К. Крылов, 2001

Роса небесная. Рассказы о вере и безверии

Святой. покровитель. Николай живет на окраине Хотькова. Как-то раз перед Новым годом он со своей трехлетнейдочерью Елизаветойпошелна богослужение в Покровский женский монастырь. Вернувшись домой, онстал ...

Вячеслав Тулупов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКРОВИТЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo покровитель w wiadomościach.

Глава исполкома ОНФ Алексей Анисимов – тайный покровитель …

Новый Регион: Глава исполкома ОНФ – Алексей Анисимов. Тайный покровитель похоронного дома '' 25 марта этого года хакеры из «Анонимного ... «Новый День - Урал, Paz 15»

Покровитель кур: Алтай вышел в тройку лидеров по птицеводству

Барнаул, 7 Октября 2015, 07:11 — REGNUM По народному календарю 8 октября отмечается день Сергия Радонежского, которого на Руси считали ... «ИА REGNUM, Paz 15»

У российского бизнеса может появиться святой покровитель

Москва. 28 сентября. ИНТЕРФАКС - Святитель Спиридон Тримифунтский может стать небесным покровителем российских предпринимателей, ... «Интерфакс-Религия, Wrz 15»

Святой Димитрий Солунский – покровитель славян

Сегодня, в день Рождества Божией Матери, в Воскресенском кафедральном соборе Ханты-Мансийска состоялась встреча мощей великомученика ... «ИА Югра-Информ, Wrz 15»

Архангел Михаил, покровитель Киева, и сегодня совершает …

В день воспоминания чуда, совершенного Архангелом Михаилом в Хонех, 19 сентября, храмовый праздник отмечает Архангело-Михайловский ... «УНИАН, Wrz 15»

Высокий покровитель из Минобороны не спас: Евгения …

Евгения Васильева сегодня, 8 мая, была взята под стражу сразу после оглашения приговора. По делу о хищениях имущества Министерства обороны ... «НАША ГАЗЕТА, Maj 15»

Ученые раскрыли преступление XIV века: покровитель Данте …

Специалисты сделали вывод, что покровитель великого поэта был отравлен. Кан Гранде делла Скала был имперским викарием, вел многочисленные ... «Газета.Ru, Lut 15»

Фильм "Якутии небесный покровитель" покажут сегодня по двум …

Ведущие телевизионные каналы республики 7 января, в день праздника Рождества Христова, будут демонстрировать фильм о святителе Иннокентии ... «ЯСИА, Sty 15»

Женщина-боевик рассказала, как испуганного Ляшко из плена …

Женщина-боевик рассказала, как испуганного Ляшко из плена выкупил неизвестный покровитель. 21 октября 2014, 15:09 Друкувати відео. Нравится ... «Последние новости в мире, Paz 14»

Путин – щедрый покровитель «Формулы-1»

В центре внимания германских СМИ находились гонки «Формулы-1», которые прошли в Сочи. Накануне события комментаторы рисовали ... «inoСМИ.Ru, Paz 14»