Znaczenie słowa "полоса" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЛОСА

полоса  [polosa]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛОСА

Definicja słowa полоса w słowniku

PASEK, -Y, wina. pasek i pasek, pl. zespoły, -os, -osam, g. 1. Długa prosta ścieżka, długa wąska część przestrzeni. Pasmo spektralne. Pasek na ciele od uderzenia. Jasny pasek światła. 2. Oddzielny rozszerzony obszar czegoś, pasek. Piasek pas brzegu. Pasek obrony. Czernozemnaja strip 3. W starej rosyjskiej wsi: mała wąska działka gruntów ornych chłopskiego przydziału. Pasek żyta. 4. Strona w zestawie, w wersji drukowanej. Ogłoszenia na ostatniej stronie gazety. 5. trans. Rozpiętość czasu, czasu, okresu. Jasna, szczęśliwa grupa życia. 6. trans. Nastrój, stan. Ponury pasek na kimś || malejący. pasek i. Paski w paski. Życie jest w paski. || pieszczoty. paski, i, dobrze. . || przymiotnik strip, -th, -th.

ПОЛОСА, -ы, вин. полосу и полосу, мн. полосы, -ос, -осам, ж. 1. Длинный ровный след, длинная узкая часть какого-нибудь пространства. Полоса спектра. Полоса на теле от удара. Бледная полоса света. 2. Отдельный протяжённый участок чего-нибудь, пояс. Песчаная полоса берега. Полоса обороны. Чернозёмная полоса 3. В старой русской деревне: небольшой узкий участок пахотной земли крестьянского надела. Полоса ржи. 4. Страница в наборе, в печатном издании. Объявления на последней полосе газеты. 5. перен. Промежуток времени, пора, период. Светлая, счастливая полоса жизни. 6. перен. Настроение, состояние. Мрачная полоса нашла на кого-нибудь || уменьш. полоска, -и, ж. Ситец в полоску. Жизнь — в полоску . || ласк. полосонька, -и, ж. . || прилагательное полосной, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛОСА

Poznaj tłumaczenie słowa полоса na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полоса na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полоса».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 条
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tira
• Tłumacz rosyjski - angielski: strip
• Tłumacz rosyjski - hindi: पट्टी
• Tłumacz rosyjski - arabski: قطاع
• rosyjski: полоса
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tira
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ফালা
• Tłumacz rosyjski - francuski: bande
• Tłumacz rosyjski - malajski: jalur
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Streifen
• Tłumacz rosyjski - japoński: ストリップ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 조각
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Strip
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dải
• Tłumacz rosyjski - tamilski: துண்டு
• Tłumacz rosyjski - marathi: पट्टी
• Tłumacz rosyjski - turecki: şerit
• Tłumacz rosyjski - włoski: striscia
• Tłumacz rosyjski - polski: pas
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: смуга
• Tłumacz rosyjski - rumuński: bandă
• Tłumacz rosyjski - grecki: λωρίδα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: strook
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: remsa
• Tłumacz rosyjski - norweski: stripe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛОСА»

Poznaj użycie słowa полоса w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полоса oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полоса везения, или Все мужики козлы

Екатерина Вильмонт – мастер лирической прозы Ее привлекает душевный мир независимых женщин, способных управлять ...

Екатерина Николаевна Вильмонт, 2000

Темная полоса

Наташина жизнь вступила в светлую полосу: выросла дочь, сама еще молода и красива, к тому же у нее собственное успешное дело, где ...

Яна Розова, 2011

Взлетная полоса

Погиб знаменитый рекламист Кирилл Легейдо: спортивный самолет, которым он управлял, рухнул сразу после взлета. Что это: убийство ...

Фридрих Незнанский, 2014

Встречная полоса

У Станислава Нестерова – трагедия. В автокатастрофе погибла его беременная жена Марина. Молодая женщина с подругой ехала в ...

Сергей Зверев, 2015

Полоса прибоя

События начинаются в Крыму в 1920 году. Белая армия готовится оставить Севастополь. Среди действующих лиц – Александр Вертинский, ...

Анатолий Галкин, 2000

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

8ее аЬо предполье. полоса инженёрно-химйческих заграждёний 8ее предполье. полоса лучшей половйны выстрелов 8се полоса пятйдесяти-процёнтного попадания. полоса наблюдения гопе о{ оЪзегуагюп. полоса наступлёния ...

United States. War Dept, 1945

Полоса препятствий: роман

Никита Тышкевич привык преодолевать трудности еще со времен армейской службы. Но в отличие от нее в мирной жизни иной раз сложно ...

Наталья Берзина, 2012

Полоса признаний

новна Трофимова - 1974 - ‎Просмотр фрагмента