Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "полунощница" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЛУНОЩНИЦА

полунощница  [polunoshchnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУНОЩНИЦА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «полунощница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
полунощница

Recepcja północy

Полунощница

Północy w obrębie bizantyjskim jest jedną z usług codziennego kręgu kultu. Jest wykonywany o północy lub każdej porze nocy do rana. Jest poświęcony nadchodzącym przyjściu Pana Jezusa Chrystusa i Ostatecznemu Sądowi. W nowoczesnej praktyce parafialnej zazwyczaj nie jest to zrobione; w klasztorach Rosyjskiego Kościoła jest zwykle wczesnym rankiem. W rytuale łacińskim obsługa północy odpowiada matce, która w czasach starożytnych była nazywana "czuwaniami". Początkowo zaczęło się około 2:00, ale w czasach dojrzałych średniowiecza była tendencja, by przemieścić ją wieczorem. Полу́нощница  в византийском обряде — одна из служб суточного круга богослужения. Совершается в полночь или во всякий час ночи до утра. Посвящена грядущим пришествию Господа Иисуса Христа и Страшному суду. В современной приходской практике обычно не совершается; в монастырях Русской Церкви обычно бывает рано утром. В латинском обряде полунощнице соответствует утреня, в древности называвшаяся «бдением». Первоначально она начиналась около 2 часов ночи, но в эпоху зрелого средневековья возникла тенденция переносить её на вечер накануне.

Definicja słowa полунощница w słowniku

PÓŁ ŻYCIE 1. g. przestarzały. To samo, co nocna sowa. 2. g. przestarzały. 1) Jedna z wieczornych usług Kościoła prawosławnego. 2) Modlitwy czytane podczas tego kultu. ПОЛУНОЩНИЦА 1. ж. устар. То же, что полуночница. 2. ж. устар. 1) Одно из вечерних богослужений православной церкви. 2) Молитвы, читаемые во время такого богослужения.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «полунощница» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛУНОЩНИЦА


надхрящница
nadkhryashchnitsa
помощница
pomoshchnitsa
сокровищница
sokrovishchnitsa
сообщница
soobshchnitsa
хищница
khishchnitsa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУНОЩНИЦА

полунагой
полунамек
полунасмешливо
полунасмешливый
полундра
полунедельный
полунищий
полуночник
полуночница
полуночничать
полуночный
полунощник
полунощный
полуобезьяна
полуобезьяны
полуобернуться
полуобнаженный
полуоборот
полуоборотом
полуодетый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУНОЩНИЦА

беспутница
бессонница
бессребреница
бесстыдница
бесчинница
благодетельница
благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница
божница
бойница
больница
бортпроводница
боярышница
бригадница

Synonimy i antonimy słowa полунощница w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «полунощница» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУНОЩНИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa полунощница na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa полунощница na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полунощница».

Tłumacz rosyjski - chiński

午夜
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

medianoche
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Midnight
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

आधी रात
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

منتصف الليل
280 mln osób

rosyjski

полунощница
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

meia-noite
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

মধ্যরাত্রি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

minuit
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tengah malam
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Mitternacht
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ミッドナイト
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

한밤중
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

tengah wengi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nữa đêm
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

மிட்நைட்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

मध्यरात्र
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

gece yarısı
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

mezzanotte
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

północ
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

полунощніца
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

miezul nopții
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μεσάνυχτα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Midnight
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

midnatt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

midnatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa полунощница

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛУНОЩНИЦА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «полунощница» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa полунощница w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУНОЩНИЦА»

Poznaj użycie słowa полунощница w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полунощница oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Славяно-русскія рукописи В. М. Ундольскаго, описанныя ...
Полунощница (гл. 8), а въ ней псалмы врядъ, и каѳ. 17: Блажени непорочни, и съ отпустомъ.» Л. 92. Заутреня, гл. 9. «Въ той же понед. Заутреня, а въ ней псалмы въ рядъ, и каѳ. 4, и по каѳисмѣ сѣдална, и два канона 1-го гласа: ...
Московскій публичный и Румянцовскій музей, ‎Вукол Михайлович Ундольский, 1870
2
РСлавяно-русскìя рукописи В.М. Ундольскаго. С" ... - Страница lv
Полунощница (гл. 8), а въ ней псалмы врядъ, и каѳ. 17: Блажени непорочни, и съ отпустомъ.» Л. 92. Заутреня, гл. 9. «Въ той же понед. Заутреня, а въ ней псалмы въ рядъ, и каѳ. 4, и по каѳисмѣ сѣдална, и два канона 1-го гласа: ...
Vukol Mikhailovich Undol'skii, 1870
3
Славяно-русския рукописи Ундольскаго - Страница lv
Многими содержимъ напастьми), и со отпустомъ. » Л. 84. «Въ понед. Полунощница (гл. 8), а въ ней псалмы врядъ, и каѳ. 17: Блажени непорочни, и съ отпустомъ.» Л. 92. Заутреня, гл. 9. «Въ той же понед. Заутреня, а въ ней псалмы ...
Вукол Михайлович Ундольский, 1870
4
Славяно-русския рукописи В. М. Ундольскаго, описанныя ...
Полунощница ( гл . 8 ) , а въ ней псалмы врядъ , и каѳ . 17 : Блажени непорочни , и съ отпустомъ » Л . 92 . Заутреня , гл . 9 . « Въ той же понед . Заутреня , а въ ней псалмы въ рядъ , и каѳ . 4 , и по каѳисмѣ сѣдална , и два канона 1 ...
Вукол Михайлович Ундольский, 1870
5
Новая скрижаль, или объяснение о церкви, о литургии и о ...
Полунощница и утреня различны между собою; Полунощница и утреня хотя по раннему времени дня означаютъ почти одно и тоже, но различаются между собою тѣмъ, что первая должна быть совершаема въ глубокую ночь, ...
Вениамин (Архбишоп оф Нижегород анд Арзамас.), 1870
6
Tolʹkovyĭ Tipikon: obʺi͡asnitelʹnoe izlozhenīe Tipikona s ...
obʺi͡asnitelʹnoe izlozhenīe Tipikona s istoricheskim vvedenīem Mikhail Skaballanovich. вляются между первою и второй частью полунощницы, которая имѣетъ строй, очень близкій къ теперешнему. „Въ началѣ 10 часовъ звонятъ къ ...
Mikhail Skaballanovich, 1910
7
Беседы на Великий пост
И в дни вне поста службы традиционно группируются следующим образом: утреня, которая в монастыряхпредваряется полунощницей, первый час, потом совершается некоторый перерыв (я сейчас в основном апеллирую к ...
Протоиерей Александр Геронимус, 2015
8
Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...
К началу полунощницы (к 10 ча— сам) храм был уже переполнен. На хорах были расставлены столы для куличей и пасх, которые будут освящаться в конце заутрени. Храм освещен скудно, в каждом подсвещнике возжигаются ...
Коллектив авторов, 2014
9
Годовой круг праздников: история, икона, народные традиции
Суточный круг включает в себя 7 служб (по числу Таинств, дней недели): вечерню, полунощницу, утреню, часы (1-ый, 3-ий, 6-ой, 9-ый час) и Литургию. Вечерня – ожидание Спасителя, этому событию предшествуют молитвы ...
Камедина Л. В., 2014
10
Богословские труды. 50 лет. Юбилейный выпуск 43-44
[°4]Два богородична Пустая страница13 [SIN-II= SIN-B-ночь (fol. 25v–78v)] [°6] Большая заставка и сигнатура A' сзаголовком «Канон полунощницы»14 [°7–24]Два канона и шесть стихир Полунощницы [°25] Полунощная служба15, ...
Сборник, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛУНОЩНИЦА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo полунощница w wiadomościach.
1
Фото со шляпой Иоанна Кронштадтского – вырвано из контекста
шестичасовое утреннее богослужение (утренние молитвы, полунощница, акафист св.Иоанну Кронштадтскому на распев, часы, Литургия (на которой ... «Православие и мир, Paz 15»
2
Состав и символика богослужений
Полунощница — служба, предназначеная для совершения в полночь, в воспоминание ночной молитвы Спасителя в Гефсиманском саду. Эта служба ... «Нижегородская епархия, Wrz 15»
3
Богослужебные слова
Чинопоследование наших служб Богу фиксировано. Самих служб много (вечерня, повечерие, полунощница и так далее, вплоть до Царицы-Литургии), ... «Православие.Ru, Wrz 15»
4
Где на Харьковщине будут куличи святить (РАСПИСАНИЕ)
... 11 апреля в храмах области будет происходить следующий порядок богослужений: 21:00 - чтение Деяний святых Апостолов и в 23:00 - Полунощница. «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, Kwi 15»
5
Утреннее богослужение в Сретенском монастыре в четверг …
13 / 26 февраля 2015 г. Четверг Первой седмицы Великого Поста. Сретенский монастырь. Полунощница, утреня, 1-й, 3-й, 6-й, 9-й часы, ... «Православие.Ru, Lut 15»
6
Утреннее богослужение в Сретенском монастыре во вторник …
11 / 24 февраля 2015 г. Вторник Первой седмицы Великого Поста. Сретенский монастырь. Полунощница, утреня, 1-й, 3-й, 6-й, 9-й часы, ... «Православие.Ru, Lut 15»
7
Пасха: традиции и обычаи
Служба называется пасхальная полунощница, поскольку она начинается ... Во время пасхальной полунощницы плащаница с изображением распятого ... «Амурская правда, Kwi 14»
8
«Знаете, а смерти нет» (фоторепортаж)
До 23:45 в Вознесенском соборе проходила полунощница, во время которой изображение лежащего в гробу Христа возлагают на престол до ... «НГС.НОВОСТИ, Maj 13»
9
Завтра на Белом озере и в Горсаду пройдут пасхальные гуляния
Сегодня ночью в храмах города пройдет пасхальная полунощница. А завтра с 12:00 до 15:00 на Белом озере томичей будут ждать ярмарка, ... «vTomske.ru, Maj 13»
10
Праздничные выходные в Даугавпилсе: Бесплатное кино на …
В храме-соборе А. Невского церемония освещения пасхальных продуктов пройдет с 14:00 до 18:00, а в 23:00 начнется Полунощница, Крестный ход, ... «Gorod.lv, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Полунощница [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/polunoshchnitsa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa