Znaczenie słowa "поскрестись" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОСКРЕСТИСЬ

[poskrestisʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОСКРЕСТИСЬ

Definicja słowa поскрестись w słowniku

ODNAJDŹ WSPÓŁCZESNY WIDOK Od pewnego czasu wykonuj akcję zwaną odpowiednim czasownikiem nieokreślonym.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОСКРЕСТИСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa поскрестись na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поскрестись na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поскрестись».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 划伤
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: rayado
• Tłumacz rosyjski - angielski: scratched
• Tłumacz rosyjski - hindi: नोचा
• Tłumacz rosyjski - arabski: خدش
• rosyjski: поскрестись
• Tłumacz rosyjski - portugalski: arranhado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: আঁচড়ের দাগ
• Tłumacz rosyjski - francuski: rayé
• Tłumacz rosyjski - malajski: calar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: zerkratzt
• Tłumacz rosyjski - japoński: 傷
• Tłumacz rosyjski - koreański: 긁힌
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ngeruk
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: trầy xước
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கீறல்
• Tłumacz rosyjski - marathi: सुरवातीपासून
• Tłumacz rosyjski - turecki: çizik
• Tłumacz rosyjski - włoski: graffiato
• Tłumacz rosyjski - polski: porysowany
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: пошкребти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: zgâriat
• Tłumacz rosyjski - grecki: γδαρμένο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gekrap
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: repad
• Tłumacz rosyjski - norweski: ripete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОСКРЕСТИСЬ»

Poznaj użycie słowa поскрестись w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поскрестись oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Как кошка с собакой (сборник)

Никаких проблем. Ешь, спи, гуляй... Честное слово, если бы не был он моим хозяином, то придушил бы я его. Или на клочки разорвал. Правда, в тот же вечер я получил неплохую компенсацию. Каська подучила меня поскрестись в ...

Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015

Учитель пения

Много дней ушло на то, чтоб добраться до заветной двери и из последних собачьих сил поскрестись в нее. Дверь отперла неизвестная Тингу женщина, а неизвестная Тингу девочка радостно запричитала: — Тинг! Тингуша! Тинг!

Эмиль Брагинский, 2014

Алеша Драконыч - Том 1

Часа через два Манюня рискнула робко поскрестись. Резиновыми пальцами это сделать было трудно. Манюня нажала сильнее. Дверь подалась. Не услышав с другой стороны протестов, манекен проскользнул внутрь.

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014

Кот по имени Алфи

Я уже собирался поскрестись в дверь Франчески, как вдруг услышал из соседней квартиры странный звук – будто кто-то душил кота. Потом раздался громкий плач Генри – и снова этот звук. Я сразу понял, что нужно делать, ...

Рейчел Уэллс, 2015

Кто погасил свет?

... где предварительно был сделан евроремонт и установлены мониторы видеонаблюдения. Разумеется, чоповцы отлично физически подготовлены. Это узнал Филипп, вздумавший было по старой памяти поскрестись в знакомую.

Олег Зайончковский, 2015

Хельмова дюжина красавиц. Ведьмаки и колдовки

Лихослав, окинув старшенького подозрительным взглядом, на всякий случай отодвинулся. – Датак, ничего... – Руки Себастьян сунул в карманы, и пущай сие не бонтонно, но зато и желания поскрестись не возникает. – Свататься ...

Карина Демина, 2015

Исландская карта - Том 1

Пришлось замычать, будто бы во сне, и поскрестись пятерней. Интересный разговор сразу прекратился. Елбон пробурчал что-то неразборчивое и вновь ровно задышал. Терпение принесло плоды — шепот возобновился.

Александр Громов, 2015

Убегающий от любви (сборник)

Поднимаясь в свой номер, после мучительных колебаний я решил поскрестись в дверь Аллы. Послышались шаги, а потом шепот: — Кто там? — Это я... — Кто «я»? — уточнила Алла, явно издеваясь. — Я, Костя... — Ах, Костя..

Юрий Поляков, 2015

Конкурс киллеров

Мне к Мусе, — преодолевая порыв попятиться и еще раз поскрестись в дверь в надежде, что она все-таки откроется, вякнула я. — Я Муся, — уныло возвестил юный Крюгер, широким жестом приглашая меня на разделочный стол.

Елена Логунова, 2015

Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница (сборник)

Не чешитесь, – предупреждаю я, вспомнив давний мамин совет, хотясама умираюотжелания поскрестись везде сразу. – Инфекцию занесете.Может, попробуем еще раздобыть воды? И мы отправляемся обратно кдереву, над ...

Сьюзен Коллинз, 2015