Znaczenie słowa "посольство" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОСОЛЬСТВО

посольство  [posolʹstvo]

CO OZNACZA SŁOWO ПОСОЛЬСТВО

Ambasada Ukrainy

Посольство

Ambasada jest przedstawicielstwem dyplomatycznym na najwyższym szczeblu, na czele z ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym. Przedstawienia Watykanu - nuncjatury, a także reprezentacje wymieniane przez państwa brytyjskiej Wspólnoty są zrównane z ambasadami.

Посо́льство — дипломатическое представительство высшего уровня, возглавляемое чрезвычайным и полномочным послом. К посольствам приравниваются представительства Ватикана — нунциатуры, а также представительства, которыми обмениваются государства Британского Содружества.

Definicja słowa посольство w słowniku

EMBASSY, -a, cf. Reprezentacja dyplomatyczna pod przewodnictwem ambasadora, a także budynek zajmowany przez tę misję. || adjour jest ambasadorem, -tym, -he. P. dwór.

ПОСОЛЬСТВО, -а, ср. Дипломатическое представительство, возглавляемое послом, а также здание, занимаемое этим представительством. || прил посольский, -ая, -ое. П. особняк.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОСОЛЬСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa посольство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa посольство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «посольство».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 使馆
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: embajada
• Tłumacz rosyjski - angielski: embassy
• Tłumacz rosyjski - hindi: दूतावास
• Tłumacz rosyjski - arabski: سفارة
• rosyjski: посольство
• Tłumacz rosyjski - portugalski: embaixada
• Tłumacz rosyjski - bengalski: দূতাবাস
• Tłumacz rosyjski - francuski: ambassade
• Tłumacz rosyjski - malajski: kedutaan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Botschaft
• Tłumacz rosyjski - japoński: 大使館
• Tłumacz rosyjski - koreański: 대사관
• Tłumacz rosyjski - jawajski: embassy
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tòa đại sứ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தூதரகத்திற்கு
• Tłumacz rosyjski - marathi: दूतावास
• Tłumacz rosyjski - turecki: elçilik
• Tłumacz rosyjski - włoski: ambasciata
• Tłumacz rosyjski - polski: ambasada
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: посольство
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ambasadă
• Tłumacz rosyjski - grecki: πρεσβεία
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ambassade
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: ambassaden
• Tłumacz rosyjski - norweski: ambassade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОСОЛЬСТВО»

Poznaj użycie słowa посольство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem посольство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Царское посольство

Приезд русского посольства в Ливорно не был для города неожиданностью. Недавно вернувшийся из Москвы дипломатический агент венецианской республики, Вимина, проездом через Ливорно сообщил властям, что вслед за ...

Всеволод Соловьев, 1880

Российское посольство в Константинополь, 1776 года - Страница 7

Я.И. Булгаков. 35 1 54 Сего дни обbявлено было оmb Посла двумb его присшавамb , чrпо онb намѣренb выѣхаmь изb Хошина послѣ завшрe. Въ слѣдсшвіе чего на другой день 7 го. Присланы были опib Паши Хошинскаго его ...

Я.И. Булгаков, 2013

Спасти посольство

В Кабуле пал просоветский правительственный режим, в город вошли отряды моджахедов, воцарились хаос и анархия, жизни сотрудников ...

Данил Аркадьевич Корецкий, 2014

Посольство Кунраада фан-Кленка

Текст приводится по изданию: Посольство Кунраада фан-Кленка к царям Алексею Михайловичу и Феодору Алексеевичу: Пер. А. Ловягина. — ...

Койэтт Б., 2013

Польское посольство во Францию

«Настоящий рассказ наш относится к 1645 году. В это время сидел на польском престоле король Владислав IV, которому представлялась ...

Евгений Петрович Карнович, 1873

История России. Воцарение Романовых - Страница 169

Посольства Песочинского и Сапеги в Москву; неудовольствия против Польши по поводу межевых дел, умаления титула и противозаконных поступков литовских купцов; мнения бояро поступках польского правительства; переход ...

Соловьев Сергей Михайлович, 2013

Описаніе русских и словенских рукописей Румянцовскаго музеума

26. Тожъ къ В. Кн. Ив. Вас. 27. Отказъ Михайлолиъ Еропкинылиъ. противъ Посольства 28. Посольство отъ В. Кн. Ив. Вас. Михайлолиъ Лохожилиъ. 29. Посольство къ В. Кн. Ив. Вас. Зеньколиъ. 50. Тожъ Ивашколиъ Сапежи20. Ла. 51.

Александр Христофорович Востоков, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОСОЛЬСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo посольство w wiadomościach.

Британские власти не разрешили Ассанжу покидать посольство …

Официальный Лондон ответил, что основатель Wikileaks Джулиан Ассанж может когда угодно выйти из посольства Эквадора и пройти любую ... «GORDONUA.COM, Paz 15»

Посольство США ответило фотожабами на фейк о Теффте

Посольство США в России в ответ на сообщения о том, что американский посол Джон Теффт якобы посетил митинг оппозиции, опубликовало ... «BBC Russian, Wrz 15»

В Иране возобновит работу британское посольство

Открытию посольства способствовало достижение 14 июля соглашения между Ираном и странами «шестерки» по ядерной программе Тегерана. «Lenta.ru, Sie 15»

Посольство Германии в Киеве проверяет видео с пьяным …

В посольстве Германии на Украине обещают провести собственное расследование в связи с инцидентом, который произошел в Киеве. Там ... «Вести.Ru, Sie 15»

В Йемене боевики захватили посольство ОАЭ

Сторонники движения "Ансар Алла" (хуситы) захватили посольство Объединенных Арабских Эмиратов. Как сообщает РИА Новости, эту информацию ... «Российская Газета, Sie 15»

В посольство Индонезии в Австралии прислали конверт с белым …

В посольство Индонезии в австралийской столице Канберре прислали конверт с белым порошком, пишет The Canberra Times. Полицейские оцепили и ... «Lenta.ru, Maj 15»

В посольстве США в Киргизии объяснили назначение 150 …

Посольство США в Киргизии прокомментировало сообщения СМИ о получении свыше 150 тонн неизвестного груза со статусом «дипломатическая ... «Lenta.ru, Kwi 15»

Боевики «Исламского государства» атаковали южнокорейское …

Группа вооруженных боевиков из организации «Исламское государство» атаковала посольство Южной Кореи в ливийской столице Триполи. Об этом ... «Lenta.ru, Kwi 15»

Тысячи киевлян забросали навозом посольство США

Около 2,5 тысяч украинцев вышли к посольству США в Киеве с акциями протеста: так возмущенные граждане отреагировали на назначения ... «Медиагруппа "Звезда", Kwi 15»

Украинец получил 9 лет колонии за звонок в посольство России

Звонок в посольство России является государственной изменой Украине, и, несмотря на «отсутствие тяжелых последствий» и молодой возраст ... «Известия, Lut 15»