Pobierz aplikację
educalingo
проворчать

Znaczenie słowa "проворчать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОВОРЧАТЬ

[provorchatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОВОРЧАТЬ

Definicja słowa проворчать w słowniku

PERSECUTION, -chu, -chish; sowy. 1. co. Dąsało się. Gderał coś pod nosem. 2. Spędź trochę czasu narzekając. Gderając cały wieczór.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОВОРЧАТЬ

бурчать · ворчать · журчать · забурчать · заворчать · зажурчать · заторчать · заурчать · зафырчать · мурчать · наворчать · огорчать · осерчать · побурчать · поворчать · погорчать · посерчать · поторчать · пробурчать · прожурчать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВОРЧАТЬ

провор · провора · проворачивание · проворачивать · проворачиваться · провористый · проворить · провориться · проворковать · проворно · проворность · проворный · провороваться · проворовываться · проворонивать · проворонить · проворотить · проворочаться · проворство · проворье

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВОРЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · проторчать · проурчать · разогорчать · рассерчать · сверчать · серчать · скворчать · торчать · урчать · фурчать · фырчать · шкварчать

Synonimy i antonimy słowa проворчать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проворчать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОВОРЧАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa проворчать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проворчать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проворчать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

咕噜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

gruñido
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

grunt
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

असंतोष का शब्द
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الناخر
280 mln osób
ru

rosyjski

проворчать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

grunhido
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

grognement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mengomel
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Grunzen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

イサキ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

꿀꿀 거리는 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

grunt
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tiếng càu nhàu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கிரண்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

रेंकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

hırıltı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

grugnito
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

chrząknięcie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пробурчав
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

mormăit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γρυλλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

grunt
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

grymta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

grynt
5 mln osób

Trendy użycia słowa проворчать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОВОРЧАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa проворчать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «проворчать».

Przykłady użycia słowa проворчать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОВОРЧАТЬ»

Poznaj użycie słowa проворчать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проворчать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 241
ПРАБУБНЩЬ сов. разг. 1. пробить в бубен; 2. перен. пробубнить, пробормотать, проворчать. ПРАБУДЖАНЫ пробуждённый; см. прабу- дзщь. ПРАВУ ДЖАЦЦА несов. возвр., страд, пробуждаться; см. прабудзщца, прабуджаць.
Кандрат Крапива, 1989
2
Волкодав
Тебя-то не спрашивали, — проворчал Крут. Кнесинка дёрнула плечиком, повернулась и вышла. Боярин остался в палатке, и Волкодав опять забеспокоился, не случилось бы чегос госпожой, нотутже увидел на колеблемой ветром ...
Семенова М., 2013
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 110
Д 101 + укрепил монету лапками из тонкой проволоки Л 276, связанных медной проволокой У 568. ПРОВОРЧАТЬ (3), сов. при прямой речи Проговорить ворчливо, сердито. -- Я спросил — будут ли его [дядю Михаила] сечь и пороть ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
4
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
ВОРЧАТЬ, ворч|у, -ишь, -ат, нее; проворчать, проворчу, -ишь, -ат, св. Сердито и негромко говорить, выражая недовольство. С союзом что. А Денисов, глядя на Таню, раздражался Таниной общительностью и ворчал, что ТаНЯ ...
В.И Красных, 1993
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Это этим сюжетом смеялись, другие провопить 1: 1 V Р Настасья Филипповна! ! и. проворчать 1: 4 V Р Если б это было со мной, Это черт знает что такое, то это уж оскорбительно! з чужого дома, чуть слышно проглядывать 1: 9 VI ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
6
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
335 01 лой в капральском мундире проворно подбежал к Пугачеву. <чи 335 10 проворный 1: 1 А нас тут же с ними пирует! проворен, нечего сказать! а как с 328 24 проворчать 1: 2 V Р посмотрел на него косо и проворчал: ...
Yasuo Urai, 1997
7
Восточные патриархи - Страница 85
... могли принудить Галилея! сказать, что земля неподвижна, но они не въ состояніи были измѣнить его убѣжденія: онъ улыбнулся самъ своей вынужденной лжи и не могъ удержаться отъ того, чтобы не проворчать: е рur si muоve.
П. Гидулянов, 2013
8
Наша общественная жизнь
Пономарица не утерпела, чтобы не проворчать: — Вот ведь небось не заденет за чеку... о, чтоб вас! В кабаке никого не было; собеседницы забрались к целовальничихе и спросили пива. — И к Введению поедете? — спросила ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
9
Сочинения Николая Гоголя: Том первый - Страница 254
новую. грядку для позднихъ тыквъ. Сталъ проходить мимо того заколдованнаго мѣста, не вытерпѣлъ, чтобы не проворчать сквозь зубы: «проклятое мѣсто!» взошелъ на середину, гдѣ не вытанцовывалось позавчера и ударилъ ...
Nikolaj Vasil'jevič Gogol', 1842
10
Вечера на хуторе близ Диканьки
... того заколдованного места, не вытерпел, чтобы не проворчать сквозь зубы: «Проклятое место!», взошел на середину, где не вытанцывалось позавчера, и ударил в сердцах заступом. Глядь, вокруг него опять тоже самое поле: с ...
Николай Гоголь, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОВОРЧАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo проворчать w wiadomościach.
1
Видеожесть: Покупатель нокаутировал старушку прямо на кассе …
Старушка могла и проворчать что-то у кассы,но на то она и старушка, чтобы ... … текст новости; 1 комментарий. Инцидент произошёл в начале ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Wrz 15»
2
Россия в зеркале мировых СМИ: Украина без руля и без ветрил...
Конечно, искушенный аналитик может проворчать, что почти весь этот позитив суть "бантики", пустячки, — но все равно приятно. «РИА Новости, Sie 15»
3
Гламур побеждает смерть
Во-вторых, можно проворчать, что у советских покорительниц Москвы хоть были идеалы, они в институт мечтали поступить, инженерами стать, или ... «Росбалт.RU, Gru 14»
4
Audi R8 GT: на ней детишек к бабушке не прокатишь
Единственное, по поводу чего я могу проворчать, так это слегка дурацкая полуавтоматическая коробка передач. И ещё, быть может, 152 тысячи фунтов ... «Жизнь в стиле TopGear, Sty 12»
5
На расстоянии любви/ Going the Distance
Можно, конечно, состроить недовольную физиономию и проворчать, что всё это надоело — но это всё равно, что сказать, что надоел, не знаю, секс, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Wrz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проворчать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/provorchat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL