Znaczenie słowa "расковываться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАСКОВЫВАТЬСЯ

расковываться  [raskovyvatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO РАСКОВЫВАТЬСЯ

Definicja słowa расковываться w słowniku

Wybierz niedoskonały wygląd 1) Pozbądź się kajdan, usuń je z siebie. 2) Aby zostać zwolnionym z podków, stracić podkowy (o koniach). 3) zobacz unchain.

РАСКОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Освобождаться от кандалов, снимать их с себя. 2) Освобождаться от подков, терять подковы (о лошадях). 3) см. расковывать.

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСКОВЫВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa расковываться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa расковываться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «расковываться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: unchain的
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: desencadenar
• Tłumacz rosyjski - angielski: unchain
• Tłumacz rosyjski - hindi: रिहा कर देना
• Tłumacz rosyjski - arabski: unchain
• rosyjski: расковываться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: desacorrentar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: শৃঙ্খলমুক্ত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: déchaîner
• Tłumacz rosyjski - malajski: unchain
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: unchain
• Tłumacz rosyjski - japoński: 解放します
• Tłumacz rosyjski - koreański: 사슬에서 풀어 주다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: unchain
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cởi xích
• Tłumacz rosyjski - tamilski: விடுதலை கொடு
• Tłumacz rosyjski - marathi: बंधमुक्त
• Tłumacz rosyjski - turecki: zincirini çözmek
• Tłumacz rosyjski - włoski: sciogliere
• Tłumacz rosyjski - polski: rozkuć
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: розковується
• Tłumacz rosyjski - rumuński: dezlănțui
• Tłumacz rosyjski - grecki: ελευθερώνω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: unchain
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: unchain
• Tłumacz rosyjski - norweski: unchain

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСКОВЫВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa расковываться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem расковываться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 137

обычно) розкбвування. расковывание розкбвування. расковывать, расковать розкбвувати, -новую, -кбвуеш, розкувати, -кую, -куёш и реже роз кути, расковываться, расковаться розкбвуватися, -кбвуюся, -кбвуешся, розкуватися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 169

обычно) розковування расковывание розковування. расковывать, расковать розковувати -кбвую, -кбвуеш, розкувати, -кую -куёш и реже розкути. расковываться, расковаться розкову ватися, -ковуюся, -ковуешся, роз куватися, -куюся, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 382

1. в разн. знач. расковываться; см. раскавацца; 2. страд, расковываться; см. раскоуваць. РАСКОУВАЦЬ несов. в разн. знач. расковывать. РАСКОУЗАНЫ 1. скользкий; 2. разг. размазанный, растёртый; 3. растрёпанный, измятый; ...

Кандрат Крапива, 1989

Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...

От расковывать (расковать) в знач. «освобождать (освободить) от оков, кандалов». РАСКОВЫВАТЬСЯ*, аюсь, аешься, несов.; РАСКОВАТЬСЯ*, куюсь, куёшься, сов. Освобождаться (освободиться) от скованности, становиться ...

Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1012

Мн.В. раскладенные: ИП 77.36. РАСКОВЫВАТЬСЯ (1). Лошади расковывались и неслыханная вещь! их подковывали на дороге. ♢ расковывались: Пс 769.5. РАСКОВЫРЯТЬ (1). Я расковырял. (Приписка на письме у прорванного ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 967

... раскладенные в степи ворующими Киргизами. * Мн.В. раскладенные: ИГ1 77.36. РАСКОВЫВАТЬСЯ (1). Лошади расковывались и неслыханная вещь! их подковывали На Дороге. ♢ расковывались: Пс 769.5. РАСКОВЫРЯТЬ (1).

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 52

(к расковываться). 1. Освободиться от подков, потерять их (о лошади). 2. Освободиться от оков, кандалов, снять их с себя. Арестант расковался. РАСКОВКА, расковки, мн. нет, ус. (спец.). Действие по глаг. расковать-расковывать.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

iljimjC [rjllj iLbpp: GtlptUjUiqbpe tupi[uià , ^nput jutybpè , ¡fin- и^шЬрш^Ьра, Ifwufwbfbhpp fuibiltuàt P. ЭрССТсШТ (fuf- iifuihpbt/pp KmbifwA tfutftubtutfnpt РАСКОВАТЬ, кую', куёшь, Ijœm. расковывать Г1" 'fr' !□ КОГО'ЧТО, Щш^шш^шЬ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Долина смерти: [роман] - Страница 283

Ну чего, мужики, давай расковываться и сушиться. — Когти рвать надо! — буркнул Тимоха. — Кто их знает, какая у них связь и сигнализация. Может, тревогу дали... — Нет уж на фиг! — отрезал Лобан. — Мне нужна передышка.

Сергей Трофимович Алексеев, 2007

Тургенев, сын Ахматовой: [сборник]

Крыль был в гостях — проездом в Чад. А мы перед этим видели по ТВ егопьесу в исполнении театра из городаН. Актеры зажаты, голоса сдавленные. Станиславский училучил их расковываться, а только умер —они опять за свое.

Нина Викторовна Горланова, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСКОВЫВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo расковываться w wiadomościach.

Как перестать трястись, выступая перед публикой?

Через несколько минут начинаешь расковываться, поступают вопросы и уже спокойно можно вещать дальше, вести диалоги, импровизировать. Второй ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 13»