Pobierz aplikację
educalingo
раскроить

Znaczenie słowa "раскроить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАСКРОИТЬ

[raskroitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РАСКРОИТЬ

Definicja słowa раскроить w słowniku

OPEN, -OYO, -OISH; th; - silnik; soja. to. 1. Cięcie, cięcie. Otwórz tkaninę we wzór. 2. Taki sam jak wycięty. Otwórz brwi. Aby otworzyć szabla za pomocą ciosu. || nie robi. rozróżniać, ty, ty. || rzeczownik cut, -y, m, i cut, -y, g. || cięcie przymiotnikowe, th, th.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСКРОИТЬ

благоустроить · вкроить · встроить · выкроить · выстроить · докроить · достроить · закроить · зароить · застроить · искроить · кроить · надстроить · накроить · настроить · обкроить · обстроить · обустроить · откроить · отроить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСКРОИТЬ

раскрепощать · раскрепощаться · раскрепощение · раскритиковать · раскритиковывать · раскритиковываться · раскричать · раскричаться · раскровенить · раскровениться · раскрой · раскройка · раскройный · раскройщик · раскройщица · раскромсать · раскрошить · раскрошиться · раскружить · раскружиться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСКРОИТЬ

отстроить · перекроить · перестроить · перетроить · переустроить · повыстроить · подкроить · подстроить · покроить · понастроить · порасстроить · построить · прикроить · пристроить · простроить · разроить · расстроить · роить · скроить · состроить

Synonimy i antonimy słowa раскроить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «раскроить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСКРОИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa раскроить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa раскроить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «раскроить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cortar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

cut out
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कट आउट
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قطع
280 mln osób
ru

rosyjski

раскроить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

recortar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

উদ্ভাবন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

coupé
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

memotong
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

ausschneiden
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

切り取る
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

잘라
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Cut metu
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cắt ra
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வெட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कट करा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kesmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

ritagliare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wyciąć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розкроїти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

elimina
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κόβω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

uitgesny
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skära ut
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

klippe ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa раскроить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСКРОИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa раскроить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «раскроить».

Przykłady użycia słowa раскроить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСКРОИТЬ»

Poznaj użycie słowa раскроить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem раскроить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Раскраивать, раскроить сукно на роту, потребить, извести, искроить все; раскроить бѣлье, накроить, выкроить, покроить все, о чемъ речь. Всякій закройщикъ раскраиваетъ посвоему, пригоняя кройку. IРазрѣзать, разрубить.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Раскраивать, раскроить сукно на роту, потребить, извести, искроить все; раскроить бтлье, накроить, выкроить, покроить все, о чемъ речь. Леями закройщикъ раскраиваетъ посвоему, пригоняя кройку. || Разрезать, разрубить.
Владимир И. Даль, 1866
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 362
Слово раскроить унотр. с усилительным значением, свойственно преимущ. обиходно-разговорной речи. Надежный сук мой, как топор, I Широкий лоб его рассек. . . Лермонтов, Мцыри, 17. Двоих он уложил мгновенно. Третий ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
П-Й - Страница 63
РАСКРАИВАТЬ, раскроить сукно на роту, потребить, извести, искроить все; раскроить б'гьлье, накроить, выкроить, покроить все, о чемъ речь. ВсяШй закройщик» раскраивает» посвбему, пригоняя кройку. || Разрезать, разрубить.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 54
РАСКРАДЫВАТЬ, раскрадываю, раскрадываешь. Несов. к раскрасть. РАСКРАДЫВАТЬСЯ, раскрадываюсь, раскрадываешься, несов. Страд, к раскрадывать. РАСКРАИВАТЬ, раскраиваю, раскраиваешь. Несов. к раскроить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Дорога, шедшая через усадьбу в поле, разрезала площадь гумна на две части. И. Трусов, Общая жизнь, 3. — Ср. 1. Разделять. — См. Рассечь. Рассечь, раскроить (разг.). Несов.: рассекать, раскраивать. Поранить чем-л. острым, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 208
pacKóanle dissenter. раскопать pf (impf раскалывать) расписание dig up, unearth, excavate. раскопки (-пок) pl excavations. раскосый slanting. раскраивать impf of раскроить раскрасить (-ашу) pf, impf pacKpáumBaTb paint, colour.
Della Thompson, 2010
8
Сорочки верхние мужские
Многие женщины, имеющие элементарные навыки по шитью и пошивающие дома для себя и для детей различные, даже самые простые предметы одежды, очень часто испытывают затруднения при необходимости раскроить и ...
Л.П. Голято, ‎М.А. Изотова, 2013
9
Уткоместь, или Моление о Еве
Послеживаешь за синицей, которая может раскроить череп другой, ни в чем не виноватой птице? Послеживаешь зажирующими вождями и голодными детьми? Или ты так обиделся на дурочку Еву, что обида глаза застила?
Галина Щербакова, 2014
10
Mathcad 14 для студентов, инженеров и конструкторов
Что если круглую заготовку посекторно раскроить для изготовления не одного (см. рис. 3.1—3.3) и не двух (см. рис. 3.4), а трех ведер? Сможем ли мы еще что-то "выжать" из задачи? Можно ли так раскроить круглую заготовку на ...
Очков Валерий Федорович, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСКРОИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo раскроить w wiadomościach.
1
Средневековые бои состоялись во Владивостоке …
... Европу очень много миниатюр в отличие от Руси, сейчас есть Интернет, и там все очень легко помогают пошить, показано, как правильно раскроить. «Вести: Приморье, Wrz 15»
2
Британская библиотека ищет энтузиастов для расшифровки …
... с достаточной силой этот клинок мог бы с легкостью раскроить человеческую голову. Надпись на лезвии читается как + NDXOXCHWDRGHDXORVI + . «NEWSru.com, Sie 15»
3
"Норильскникельремонт" внедряет систему плазменной резки …
Новая же система производства Швейцарии позволит раскроить металл толщиной до 12мм для производства определенных частей воздуховодов. «РИА "VistaNews", Maj 15»
4
Полицейские в Новой Зеландии спасли женщину в …
Тогда его напарник догадался взять кусок скалы на берегу - им-то и удалось раскроить прочное стекло немецкого производителя и вызволить ... «NEWSru.com, Lut 15»
5
Лучшего молодого дизайнера одежды выберут в Хабаровске
... обслуживания Людмила Котова. — А именно – снять мерки, построить чертеж модели одежды на бумаге, разложить лекала на ткани, раскроить. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Gru 14»
6
Самые удивительные немецкие кофейни
В кругу единомышленников здесь можно получить полезный совет, раскроить ткань для очередного наряда, овладеть новым узором или просто ... «CoffeeTea.Ru, Lis 14»
7
В Нью-Йорке полицейские, отбиваясь от мужчины с топором …
Злоумышленник успел раскроить череп одному полицейскому, прежде чем был застрелен. При этом шальной пулей была тяжело ранена случайная ... «NEWSru.com, Paz 14»
8
Новосибирские ученые разработали метод ранней диагностики …
Чтобы сшить платье, его надо раскроить. В науке эта формула тоже действует. Если представить ДНК в виде куска ткани, то фермент, как и портной, ... «Первый канал, Wrz 14»
9
Благовещенский предприниматель открыл мастерскую по …
К примеру, зеркало в мастерской могут раскроить и установить крепежи на нем всего за четверть часа. 150. квадратных метров занимает стекольная ... «Амурская правда, Wrz 14»
10
Сколько кантонов должно быть в Швейцарии?
Безуспешные. Несмотря на данный факт, некоторые швейцарцы не устают представлять своё видение того, как в будущем следует раскроить границы ... «Швейцария Деловая, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Раскроить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/raskroit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL