Pobierz aplikację
educalingo
разбой

Znaczenie słowa "разбой" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАЗБОЙ

[razboy]


CO OZNACZA SŁOWO РАЗБОЙ

Rozbój

Rozbój - przymusowe kradzież cudzego mienia. W interpretacji terminu nowoczesny rosyjskiego prawa karnego napadu - ataku na cel kradzież cudzej własności, dokonane z zastosowaniem przemocy niebezpieczne dla życia lub zdrowia albo z groźbą takiej przemocy. Bezpośrednie obiektów tego typu kradzieży są: 1. Szczególne własności; 2. Życie i zdrowie osoby. Cel side - charakteryzuje się ataku z przemocą niebezpieczne dla życia i zdrowia ofiary. W tym przypadku atak może być wyrażony w tajny lub wyraźny sposób.

Definicja słowa разбой w słowniku

Atak, -y, m. Atak w celu rabunku, morderstwa. Rabunek na wielkiej drodze. Napad na morze. Międzynarodowy napad. || przymiotnik rabunek, -th, -ye. Napad na rozbój.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАЗБОЙ

бой · водобой · воскобой · вперебой · вразнобой · выбой · гобой · голубой · градобой · гурьбой · забой · зверобой · китобой · ковбой · листобой · любой · мордобой · наперебой · отбой · перебой

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗБОЙ

разбогатеть · разбодриться · разбойник · разбойница · разбойницки · разбойницкий · разбойничать · разбойничек · разбойнически · разбойнический · разбойничество · разбойничий · разбойно · разбойный · разболачиваться · разболеться · разболтанно · разболтанность · разболтанный · разболтать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗБОЙ

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · автотормозной · аналой · подбой · прибой · пробой · разнобой · рябой · сбой · сваебой · свинобой · собой · трубой · убой · червобой · шерстобой · шишкобой

Synonimy i antonimy słowa разбой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «разбой» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗБОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa разбой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa разбой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «разбой».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

抢劫
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

robo
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

robbery
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

डकैती
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سرقة
280 mln osób
ru

rosyjski

разбой
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

roubo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ডাকাতি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

vol
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

rompakan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Raubüberfall
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

強盗
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

강도
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

rampokan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cướp
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கொள்ளை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दरोडा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

soygun
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

rapina
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rozbój
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розбій
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

jaf
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ληστεία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

roof
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

rån
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ran
5 mln osób

Trendy użycia słowa разбой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАЗБОЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa разбой
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «разбой».

Przykłady użycia słowa разбой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗБОЙ»

Poznaj użycie słowa разбой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem разбой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Железнодорожный разбой
Старинный разбой на больших дорогах умер вместе с большими дорогами. Взамен, народился разбой на железных дорогах. То в Одессе женщину прикололи в купе, то на нижегородской линии изранили инженера. С последним ...
Александр Амфитеатров, 1903
2
Разбой в крови у нас
Всегда славилась Российская держава ворами да разбойниками. Много жуткого могли бы рассказать те, кому довелось повстречаться с ...
Сергей Иванович Зверев, 2009
3
Служебный разбой (сборник)
Капитан ФСБ Юрий Волкашин предложил своим друзьям «кинуть» областную ОПГ на чемодан денег. Решили устроить налет на «братков» в ...
Кирилл Казанцев, 2011
4
Разбой в открытом море
Разведке стало известно, что по заказу "очень серьезных" людей аравийские пираты готовят захват российского сухогруза, ...
Сергей Иванович Зверев, 2012
5
Морской разбой в XVI-XVIII веках. Генезис, история, ...
Монография рассчитана на научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов
Дмитрий Николаевич Копелев, 2012
6
Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Страница 262
161), разбой (ст. 162) и хищение предметов, имеющих особую ценность (ст. 164). Указанные составы настолько исторически традиционны, что, в принципе, в том или ином (измененном) варианте они являются составляющими ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
7
Уголовное право: особенная часть ... - Страница 269
Но угрожающий незаряженным, испорченным револьвером или предметом, которому придано внешнее сходство с револьвером, отвечает за разбой, потому что потерпевший принимает его за настоящий револьвер и ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939
8
Правда Русская - Том 2 - Страница 260
(Р. Пр., с. 58 — 59). Калачов: „Разбой, т. е смертоубийство, не основанное на вражде или сваде (с. 176). Л е ш к о в : „Разбой во времена Правды означал всякое умышленное убийство", „тайное убийство" (Р. народ, с. 100 — 10]).
Борис Дмитриевич Греков, 1947
9
Русская правда в отношеніи к уголовному праву - Страница 58
2) Еще Болшинъ и за нимъ Раковецкій слово разбой переводили поединокъ, но ничѣмъ недока зывали ни сущесшвованіе поединка, ни подобнаго. - значенія разбоя. — Приняшь эшо слово, въ шеперешнемъ его смыслѣ, ...
Александр Николаевич Попов, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗБОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo разбой w wiadomościach.
1
Саратовца задержали за разбой в Краснодарском крае. Видео
В Люберцах Московской области по подозрению в разбое задержан 29-летний житель Саратовской области. Об этом сообщила пресс-служба ГУ МВД ... «Саратовинформ, Paz 15»
2
Налетчикам на массажные салоны вменили разбой на Турку
В ходе расследования фигуранты этого дела дополнительно изобличены в квартирном разбое, совершенном 14 июля 2014 года в доме 24 по улице ... «Фонтанка.Ру, Paz 15»
3
Главе Полетаево за разбой условный срок заменили на реальный
Челябинский областной суд рассмотрел апелляционную жалобу главы Полетаево Александра Макарова, который не согласились с обвинительным ... «http://www.telefakt.ru/, Paz 15»
4
Калининградские школьники, скрыв лица, устроили разбой
Оперативники уголовного розыска задержали двоих 15-летних школьников в Центральном районе Калининграда по подозрению в разбойном ... «Калининградское Независимое Информационное Агентство, Paz 15»
5
Криминальный талант. 17-летний рязанец предстанет перед …
17-летний рязанец предстанет пред судом за кражу, разбой и незаконное лишение свободы. Об этом сообщила пресс-служба СУ СКР по Рязанской ... «Рязанский городской сайт, Wrz 15»
6
Шебекинца отправят в колонию за разбой и угрозы полицейскому
162 «Разбой» и ч. 1 ст. 318 УК РФ «Угроза применения насилия в отношении представителя власти». По приговору суда его на 5 лет отправят в ... «БелПресса, Wrz 15»
7
В Ростовской области полицейские раскрыли разбой
В Ростовской области полицейским 13 сентября удалось раскрыть дело о ночном нападении на круглосуточный магазин по горячим следам. «ЮГ - новая общественная газета, Wrz 15»
8
Двое лжеследователей попали на скамью подсудимых за разбой
Против них выдвинуты обвинения по статье «Разбой, совершенный группой лиц по предварительному сговору, с применением оружия и предметов, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Wrz 15»
9
Бывший полицейский помог совершить разбой
Бывший сотрудник МО МВД России «Старорусский» Игорь Васильев обвиняется в пособничестве совершению разбоя в особо крупном размере, ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Sie 15»
10
В городе Шахты сотрудники уголовного розыска по горячим …
... предусмотренного частью 2 статьи 162 УК РФ «Разбой». Согласно действующему законодательству ему грозит до десяти лет лишения свободы. «Официальный сайт ГУ МВД России по Ростовской области, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Разбой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/razboy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL