Znaczenie słowa "разобщиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАЗОБЩИТЬСЯ

разобщиться  [razobshchitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO РАЗОБЩИТЬСЯ

Definicja słowa разобщиться w słowniku

Dissect, czuję, że jesteś; soja. z kimś. Odłącz, stracisz komunikację, komunikację. || niedoskonały rodzaj braku jedności, obawiam się, jesteś. || rzeczownik rozprzęgania, -y, cf.

РАЗОБЩИТЬСЯ, -щусь, -щишься; сое. с кем-чем. Разъединиться, лишиться связи, общения. || несовершенный вид разобщаться, -аюсь, -аешься. || существительное разобщение, -я, ср.

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗОБЩИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa разобщиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa разобщиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «разобщиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 不统一
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: desunidos
• Tłumacz rosyjski - angielski: disunited
• Tłumacz rosyjski - hindi: disunited
• Tłumacz rosyjski - arabski: تفككا
• rosyjski: разобщиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: desunidos
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বিভক্ত হয়ে
• Tłumacz rosyjski - francuski: désunie
• Tłumacz rosyjski - malajski: berpecah-belah
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: zerrissen
• Tłumacz rosyjski - japoński: disunited
• Tłumacz rosyjski - koreański: 분열 된
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Disunite
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: disunited
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஒற்றுமையின்றி
• Tłumacz rosyjski - marathi: disunited
• Tłumacz rosyjski - turecki: araları bozulmuş
• Tłumacz rosyjski - włoski: disuniti
• Tłumacz rosyjski - polski: rozdarta
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: роз´єднані
• Tłumacz rosyjski - rumuński: dezbinat
• Tłumacz rosyjski - grecki: διχασμένης
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: verdeeld
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: splittrade
• Tłumacz rosyjski - norweski: splittet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗОБЩИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa разобщиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem разобщиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Записки по Отдѣленіиу этнографіи - Том 3 - Страница 272

Трое мужчинъ, сидѣвшихъ вмѣстѣ за столомъ, не въ правѣ разобщиться; не въ правѣ этого дѣлать и четверо, и пятеро. Начиная съ шести человѣкъ и до девяти включительно, собесѣдники въ правѣ разобщиться, то есть, ...

Географическое общество СССР., ‎Географихеское общество СССР. Отделение этнографии, 1873

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 381

лашуны туктату; наводнение разобщило город с окрестными деревнями — ташу шэ- пэрнен эйлэнэ-тирэдэге авыллар белэн бэйлэнешен езде; 4. спец. езу; разобщить провода — электр чыбыкларын езу. РАЗОБЩИТЬСЯ сов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 150

Ср. разобщать, разобщить см. разобщать, разобщиться см. разобщаться, разовраться см. развираться, разовый разовий. разогнание роз1Гнання. разогнанный роз!гнанин; розточений. Ср. разгонять, разогнать см. разгонять, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 122

Ср. разобщать. разобщить см. разобщать. разобщиться см. разобщаться. разовраться см. развираться. разовый разовий. разогнание роз1гнання. разогнанный роз!гнаний; розточений. Ср. разгонять. разогнать см. разгонять.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 38

РАЗОБЩЕНИЕ, разобщения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. разобщить-разобщать. 2. Состояние по глаг. разобщиться-разобщаться; отсутствие связи, сообщения между кем-чем-н. РАЗОБЩЁННОСТЬ, разобщённости ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

История русского народа - Страница 28

Н, пр. 375). Изяславъ заплакалЪ, следовательно жалость его была непритворная. Но за нгао-же онъ хотьлъ разобщиться с* Долгорукимъ? Странная смесь понятш! рбцъ его и домы бояр*, пришедшяхъ съ нимъ изъ Суздаля. 28.

Полевой Н. А., 2014

Зодчие и Подвижники "Божьего Царства" - Страница 275

Но вы должны разобщиться съ ними нравами и дѣлами. Пусть они дѣлаютъ подарки, вы-подавайте милостыню: пусть они ищутъ развлеченія въ играхъ и пѣсняхъ; вы-ищите его въ проповѣди Священнаго Писанія; они бѣгутъ въ ...

Герье В. И., 2013

Политология

... общего врага уже нет или когда одна партия считает врагом того, кого другая считает другом, они в силу различия своих интересов должны по необходимости разобщиться и снова быть ввергнутыми в междоусобную войну. [.

Анатолий Горелов, 2015

Zhurnal - Часть 33 - Страница 148

Душа точно также можетъ отложиться отъ духа, и образовать свое Я, какъ и духъ можетъ отложиться отъ Бога и образовать свое Я, съ тою только разницей, что духъ можетъ только мятежничать противъ Бога, разобщиться съ ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842

Gil Blas de Santillana - Том 2 - Страница 286

Между тъмъ насталъ часъ разлуки, то есть, раз- свъло : надобно было разобщиться. Кларенъ потелъ за Дономъ Алексо , а я за сво- имъ господином*. ГЛАВА VI. РазеоворЪ некоторых?) ео- споф обЪ актерахЪ Прин- цевой.

Alain René Le Sage, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗОБЩИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo разобщиться w wiadomościach.

Деннис: Дело не только в проблемах Honda

Когда вы сталкиваетесь с трудностями, люди могут или сплотиться, или разобщиться. Но у нас отличные отношения с Honda, а также внутри команды. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sie 15»

Психология развития интегрального сообщества - 20: группа …

Но мы не только упираемся, мы делаем отрицательные движения – как сегодня в Европе снова хотят разобщиться, а пути назад уже нет. Реплика: ... «Обзор Уникальных Новостей в мире, Sty 12»