Pobierz aplikację
educalingo
разуверять

Znaczenie słowa "разуверять" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАЗУВЕРЯТЬ

[razuveryatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РАЗУВЕРЯТЬ

Definicja słowa разуверять w słowniku

ZNISZCZYĆ niedoskonały rodzaj remontu. Za pomocą argumentów podważających zaufanie do czegoś, zmuszających do odrzucenia wszelkich opinii, założeń.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАЗУВЕРЯТЬ

вверять · вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · замерять · затерять · измерять · намерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗУВЕРЯТЬ

разубрать · разубраться · разуважить · разувание · разувать · разуваться · разуверение · разуверительный · разуверить · разувериться · разуверяться · разугостить · разудало · разудалый · разузнавание · разузнавать · разузнаваться · разузнание · разузнать · разузорить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАЗУВЕРЯТЬ

перемерять · перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · потерять · примерять · проверять · промерять · размерять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять · уверять

Synonimy i antonimy słowa разуверять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «разуверять» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗУВЕРЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa разуверять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa разуверять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «разуверять».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

劝阻
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

disuadir
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dissuade
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

विरत करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ثنى
280 mln osób
ru

rosyjski

разуверять
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

dissuadir
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কাউকে ফিরিয়ে আনার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dissuader
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menghalang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

abraten
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

説得
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

그만두 게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dissuade
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

khuyên can
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிரிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मन फिरवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

vazgeçirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

dissuadere
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

odwieść
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

разуверять
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

descurajeze
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μεταπείσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

weerhou
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

avråda
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fraråde
5 mln osób

Trendy użycia słowa разуверять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАЗУВЕРЯТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa разуверять
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «разуверять».

Przykłady użycia słowa разуверять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗУВЕРЯТЬ»

Poznaj użycie słowa разуверять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem разуверять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шСд. ijbpp. разуверить puijpi Sui/i-iuii/nç- ijiub, ЦшрЬррр фп/ишА, muipCujJnijiitA , 2. (pburn* fbgt)i РАЗУВЕ'РИТЬ, рю, ришь, V"m- разуверять puijfi, кого-что в ком-чем (чрг-)< Vb^p <u,itn^JnA- fp ¡pitpilif, itblfp buipijipp i/tn/uh/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44
Действие по глаг. разуверить-разуверять. Несмотря на все мои разуверения, он остался при своем мнении. 2. только ед. Состояние по глаг. разувериться-разуверяться, разочарованность (поэт.). И в душах всех бесповоротней ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Язык как творчество: к 70-летию В.П. Григорьева - Страница 120
Однако первым среди них по значимости, доминантным именем состояния героя является в стихотворении слово разуверение, вынесенное в заглавие. Весьма характерное для "словаря заглавий" [Григорьев 1979: 194-195] ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎З. Ю Петрова, ‎Н. А Фатеева, 1996
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 158
(состояние) знев!ра, знев!р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчар6ван1сть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 128
(состояние) знев(ра, знев1р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчарбванкть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1002
РАЗУВЕРИТЬ (I). Шуйский. А что мне было делать? Всё объявить Феодору? Но царь На всё глядел очами Годунова. Всему внимал ушами Годунова: Пускай его б уверил я во всем: Борис тотчас его бы разуверил ♢ разуверил: ЯП ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 10
учебное пособие по лексике и словообразованию для иностранцев, изучающих русский язык Людмила Петровна Кожевникова, А. Ю Кожевников. РАЗУВЕРЯТЬ/РАЗУВЕРИТЬ + вин. п. + в + пред. п. УВЕРЯТЬ/УВЕРИТЬ + вин. п.
Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004
8
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 450
1 : 64(3 ( Поверять Пс 28.1:131, 200(2] [разуверить] Ш разуверил РП 233 СС 107 УО 433 Ид 140(4] разуверила СС 80[1] разуверили Ид 89 БрК 345(2] разуверило ПН 279[1( разуверит ПН 61(1] разуверите НН 258(1] разуверить ДС ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 374
РАЗУПЭУНШАЦЬ несов. разуверять; разубеждать. РАЗУПЭУНЩЦА сов. разувериться; разубедиться. РАЗУПЭУНЩЬ сов. разуверить; разубедить. РАЗУТЫ разутый. РАЗУХАБ1СТА нареч. разг. разухабисто. РАЗУХАБЮТАСЦЬ лг.
Кандрат Крапива, 1989
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 210
Вш пршптап гостей дуже шлч.шпо, але начебто розчаровано (Смол.)]. розчарбвувати, -рбвую, -рбвувш, розчарувати, -рую, -рувш разочаровывать, разочаровать; (доводами подрывать уверенность в чём-либо) разуверять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗУВЕРЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo разуверять w wiadomościach.
1
Водяной Доктор и тухлые яйца гомеопатов
Тогда тому, кто захочет продолжать защищать ложь, придётся разуверять тебя в правильности экспериментального метода. Например, заявить, что ... «novostinauki, Paz 15»
2
Чем дороже, тем вкуснее?
Если покупатель верит, что молоко за 20 рублей вкуснее, чем молоко за 10 рублей, зачем же его в этом разуверять? И все, что связано с упаковкой, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Maj 15»
3
Такая неделя: Улица-фантом, зеленый храм, бассейн …
Андрей Турчак и глава областного комитета по здравоохранению и фармации Игорь Потапов принялись разуверять собравшихся в обратном. «Псковское Агентство Информации, Sty 15»
4
Анатомия неравного брака
... от глубоко запрятанного чувства неуверенности в себе, ощущения собственной незначительности, и ему постоянно нужно себя в этом разуверять. «Вечерний Саранск, Lis 14»
5
Про беса-путаника и контрафакт
... предав огласке издательские проделки, считает Анна Грэм. Я не стала разуверять ее в действенности этого лекарства в наших палестинах, решив, ... «Новая газета, Wrz 14»
6
Бодибилдер Александр Невский рассказал, как покупал анаболики
Но однажды все-таки их купил. Сколько раз уже актеру Александру Невскому приходилось разуверять россиян, что анаболики он никогда не принимал. «Питер ТВ, Kwi 14»
7
Киев: падение в цивилизационную пропасть
В конце концов, пришлось плюнуть и не разуверять». Гротескно сказано, едко, по-раннегоголевски, и в самую точку. Если иметь в виду точность ... «Russkie.Org, Sty 14»
8
Как украинского президента защищают от прослушки спецслужб
Разуверять в этом Меркель пришлось президенту Бараку Обаме. В телефонном разговоре с ней американский президент заверил, что спецслужбы ее ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 13»
9
"РГ" узнала малоизвестные подробности из деятельности …
Но он-то искренне считает немолодую женщину матерью, зачем его разуверять, отталкивать? В конце концов, идти против всех. - Но если бы она. «Российская Газета, Paz 13»
10
Выступившая в Таллинне Татьяна Буланова: женщина должна …
Не надо их разуверять. Умных женщин сильный пол боится, с ними зачастую не складываются семьи. Поэтому нужна мудрость. - Что у вас сейчас в ... «DELFI.ee, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Разуверять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/razuveryat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL