Znaczenie słowa "рельсы" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕЛЬСЫ

рельсы  [relʹsy]

CO OZNACZA SŁOWO РЕЛЬСЫ

Kolej

Рельс

Szyny - belki stalowe o specjalnym przekroju poprzecznym, leżące na podkładach lub innych wspornikach tworzą z reguły dwutorową ścieżkę, wzdłuż której tabor kolejowy, koleje miejskie, specjalistyczny skład w kopalniach, kamieniołomach, urządzenia dźwigowe. Ponadto w kinach wykorzystywane są lekkie szyny do przemieszczania wózków operatora. Szyny służą do kierowania kółkami podczas ruchu, bezpośredniego postrzegania i elastycznego przenoszenia ciśnienia z kół na leżące u podstaw elementów górnej struktury toru.

Рельсы — стальные балки специального сечения, укладываемые на шпалах или других опорах для образования, как правило, двухниточного пути, по которому перемещается подвижной состав железнодорожного транспорта, городских железных дорог, специализированный состав в шахтах, карьерах, крановое оборудование. Кроме того, облегчённые рельсы используются в кинематографе для передвижения операторских тележек. Рельсы служат для направления колёс при их движении, непосредственно воспринимают и упруго передают давление от колёс на нижележащие элементы верхнего строения пути.

Definicja słowa рельсы w słowniku

RAILS Mn. 1) Stalowe wąskie pręty, wzmocnione na podkładach kolejowych w dwóch rzędach dla ruchu kół samochodów, lokomotyw itp. 2) trans. przestarzały. Kierunek działania, przebieg działania, kurs, przebieg czegoś

РЕЛЬСЫ мн. 1) Стальные узкие бруски, укрепляемые на шпалах железнодорожного полотна в два ряда для движения колес вагонов, тепловозов и т. п. 2) перен. устар. Направление деятельности, образ действий, ход, течение чего-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЛЬСЫ

Poznaj tłumaczenie słowa рельсы na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рельсы na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рельсы».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 轨道
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: carriles
• Tłumacz rosyjski - angielski: rails
• Tłumacz rosyjski - hindi: रेल
• Tłumacz rosyjski - arabski: درابزون
• rosyjski: рельсы
• Tłumacz rosyjski - portugalski: rails
• Tłumacz rosyjski - bengalski: রেলসপথের অংশ
• Tłumacz rosyjski - francuski: rails
• Tłumacz rosyjski - malajski: rel
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schienen
• Tłumacz rosyjski - japoński: レール
• Tłumacz rosyjski - koreański: 레일
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ril
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đường rầy xe lửa
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தண்டவாளங்கள்
• Tłumacz rosyjski - marathi: आगगाडी
• Tłumacz rosyjski - turecki: raylar
• Tłumacz rosyjski - włoski: rotaie
• Tłumacz rosyjski - polski: szyny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: рейки
• Tłumacz rosyjski - rumuński: șine
• Tłumacz rosyjski - grecki: ράγες
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: relings
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: rails
• Tłumacz rosyjski - norweski: rails

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЛЬСЫ»

Poznaj użycie słowa рельсы w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рельсы oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Рельсы под луной

Мы думаем, что о Великой Отечественной войне мы знаем все. Или почти все. Знаем о чудовищных потерях, о непереносимой боли, о ...

Александр Александрович Бушков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЛЬСЫ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рельсы w wiadomościach.

Пьяный мужчина упал на рельсы на станции метро "Достоевская"

На станции метро "Достоевская" Люблинско-Дмитровской линии московского метро мужчина упал на рельсы. Об этом информирует агентство ... «Российская Газета, Paz 15»

Московское метро закупит новые рельсы для снижения уровня …

Московский метрополитен закупит новые рельсы, которые делают движение поездов более плавным и снижают уровень шума. На них потратят 2,9 ... «the-village, Wrz 15»

Человек упал на рельсы на станции московского метро "Речной …

Как уточнил РИА Новости источник в экстренных службах, в результате падения на рельсы мужчина погиб. "Пассажиров поезда от станции "Речной ... «РИА Новости, Sie 15»

Жителя Москвы хотят оштрафовать за спасение упавшей на …

Московский метрополитен пригрозил наказанием мужчине, который спас женщину, упавшую на рельсы. Пассажиру могут выписать штраф в размере ... «НТВ.ru, Sie 15»

На станции метро «Ясенево» на рельсы упал человек

На станции метро «Ясенево» в Москве на рельсы упал мужчина, сообщает Интерфакс со ссылкой на представителя пресс-службы столичной подземки ... «РБК, Maj 15»

Второй за неделю пассажир упал на рельсы на серой ветке метро

Очередной сбой в движении поездов произошел на Серпуховско-Тимирязевской линии московского метро из-за падения человека на рельсы. Вечером ... «НТВ.ru, Maj 15»

На станции "Щукинская" в московском метро человек упал на …

В московском метро на рельсы упал человек. Это произошло на Таганско-Краснопресненской линии. Об этом "Интерфаксу" сообщили в ... «Российская Газета, Kwi 15»

Зеленую ветку метро останавливали из-за падения человека на …

​Движение поездов на Замоскворецкой (зеленой) ветке Московского метрополитена было приостановлено из-за падения человека на рельсы. Об этом ... «РБК, Kwi 15»

На «серой» ветке метро прервано движение из-за падения …

На Серпуховско-Тимирязевской линии московского метро прервано движение из-за падения человека на рельсы, сообщили в пресс-службе ... «РБК, Lut 15»

Девушка упала на рельсы на станции метро «Тверская»

Движение поездов московского метро на Замоскворецкой линии остановлено из-за падения человека на пути. Об этом сообщает РИА Новости со ... «Медиагруппа "Звезда", Lut 15»