Pobierz aplikację
educalingo
рецидивист

Znaczenie słowa "рецидивист" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЕЦИДИВИСТ

[retsidivist]


CO OZNACZA SŁOWO РЕЦИДИВИСТ

Powtarzalność przestępczości

Powtarzalność zbrodni w prawie karnym jest powodem nowej przestępczości człowieka po przekonaniu o poprzednim akcie w przypadku, gdy wyrok skazujący nie zostanie wycofany i nie zostanie zwrócony zgodnie z procedurą ustanowioną przez prawo. Co do zasady, nawrót pociąga za sobą wzmocnienie środków odpowiedzialności karnej.

Definicja słowa рецидивист w słowniku

Recidivist, -a, m. Zbrodniarz, który odbył karę i ponownie popełnia przestępstwo. Wor-r. || f. recidivist, i. || przymiotnik recidivist, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕЦИДИВИСТ

активист · архивист · вист · высвист · иеговист · интуитивист · коллективист · компаративист · конструктивист · лингвист · медиевист · нативист · объективист · октавист · отзовист · панславист · пересвист · позитивист · релятивист · субъективист

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЦИДИВИСТ

рецептный · рецептор · рецепторный · рецепторы · рецептура · рецептурный · рецепция · рецессивность · рецессивный · рецидив · рецидивистка · рецидивистский · рецидивный · реципиент · реципиентка · реципировать · реципироваться · рецитация · рецитирование · рецитировать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЦИДИВИСТ

аболиционист · абсолютист · абстракционист · авангардист · авантюрист · авиамоделист · автомашинист · автомобилист · автомоделист · подсвист · посвист · присвист · просвист · резервист · свист · славист · социолингвист · станковист · твист · утраквист

Synonimy i antonimy słowa рецидивист w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рецидивист» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЦИДИВИСТ

Poznaj tłumaczenie słowa рецидивист na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рецидивист na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рецидивист».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

累犯
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

reincidente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

recidivist
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मुजरिम
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الانتكاسي النزاع للعودة للإجرام
280 mln osób
ru

rosyjski

рецидивист
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

criminoso reincidente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পুনরাবৃত্তি অপরাধী
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

récidiviste
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pesalah berulang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Wiederholungstäter
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

常習犯
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

상습범
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nerak baleni
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người phạm tội lần nữa
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மீண்டும் குற்றவாளி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

Recidivist
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tekrar suçlu
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

recidivo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

recydywista
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

рецидивіст
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

recidivist
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εγκληματίας
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

residivis
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

återfalls
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

recidivist
5 mln osób

Trendy użycia słowa рецидивист

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕЦИДИВИСТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рецидивист
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рецидивист».

Przykłady użycia słowa рецидивист w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЦИДИВИСТ»

Poznaj użycie słowa рецидивист w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рецидивист oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рецидивист: роман
"Рецидивист" - роман, в определенной степени знаковый для позднего творчества Курта Воннегута - писателя, чье владение фирменным ...
Курт Воннегут, 2009
2
Колыбель для кошки ; Бойня номер пять, или Крестовый поход ...
В книге представлены лучшие произведения классика американской и мировой литературы XX века Курта Воннегута. Для широкого круга ...
Курт Воннегут, 2009
3
Единичные и множественные преступления
необходимые меры исправления, опасность рецидивиста должна быть вроде бы несколько меньшей по сравнению с первым вариантом. Однако, с другой стороны, то, что лицо проигнорировало сам факт назначения и начала ...
Анатолий Козлов, ‎Александр Севастьянов, 2015
4
Досье поэта-рецидивиста
И Алексей уезжает в местане столь отдалённые как рецидивист нацелых три года. Удивительно, но после третьей отсидки Алекс благополучно устроился наработу– лепщиком пельменей. Как вы понимаете,с тех пор на столеу ...
Константин Корсар, 2014
5
Идет охота на волков...
Вдруг – свисток, меня хватают,обзывают хулиганом, А один узнал – кричит: «Рецидивист!» «Брось,товарищ, неершись, Моя фамилия– Сергеев, Ну а кто рецидивист — Ведь я ж понятья не имею». Это был воскресный день, ...
Владимир Высоцкий, ‎Н. Розман, 2015
6
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Вдруг – свисток, меня хватают, обзывают хулиганом, А один узнал – кричит: «Рецидивист!» «Брось, товарищ, не ершись, Моя фамилия – Сергеев,– Ну а кто рецидивист– Ведь я ж понятья не имею». Это был воскресный день, ...
Владимир Высоцкий, 2014
7
Замыслил я побег
Поразмышляв, Башмаков вовлек в мероприятие «челноков», с которыми познакомился в поездках: актрису и завязавшего рецидивиста. Актрисе он как-то помог втащить в поезд сумки — и она ему понравилась. У Башмакова даже ...
Юрий Поляков, 2015
8
Путь христианина
Сосед-рецидивист. Как-то следователь спросил: «Мокрицкий, где тебе лучше — у нас или в общей тюрьме?» Отвечаю: «В общей». — Почему? — Потому что там крик и шум, чувствуется жизнь. А у вас тут, как в гробу. — А где ...
Сергей Мокрицкий, 2015
9
Логика. 6-е издание. Учебник для юридических вузов
Например, определение «Рецидивист — лицо, совершившее умышленное преступление после судимости за ранее совершенное умышленное преступление» является соразмерным. Если же «рецидивист» определяется как ...
Кириллов В.И., Старченко А. А., 2015
10
Собрание сочинений в одном томе
Вдруг – свисток, меня хватают, обзывают хулиганом, А один узнал – кричит: «Рецидивист!» «Брось, товарищ, неершись, Моя фамилия –Сергеев, — Ну акто рецидивист — Ведь я ж понятья не имею». Это был воскресный день, ...
Владимир Высоцкий, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЦИДИВИСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рецидивист w wiadomościach.
1
В Петропавловске задержан вор-рецидивист
Полицейскими Петропавловска задержан рецидивист, подозреваемый в краже крупной суммы денег, сообщает Казинформ со ссылкой на ... «Zakon.kz, Paz 15»
2
В Мурманске вор-рецидивист попался на краже дисков
В отдел полиции поступила информация о краже компакт-дисков из помещения торговой организации, расположенной по проспекту Кольскому: оттуда ... «Северпост, Paz 15»
3
"Полицейский"-рецидивист обманул жительницу Воронежа на …
Сейчас «полицейский"-рецидивист находится в СИЗО. В соответствии со статьей 159 УК РФ «Мошенничество» молодому человеку грозит до 2-х лет ... «Mail.Ru, Paz 15»
4
Рецидивист получил 7 лет колонии за нападения на женщин в …
Рецидивист получил 7 лет колонии за нападения на женщин в лифтах. 09.10.2015. Кировский районный суд Новосибирска приговорил к 7 годам в ... «НГС.НОВОСТИ, Paz 15»
5
Пьяный водитель-рецидивист впервые в Свердловской области …
В управлении ГИБДД Свердловской области поясняют, что это первый в регионе случай, когда пьяный водитель-рецидивист получил реальный срок ... «http://vsenovostint.ru/feed/, Paz 15»
6
Рецидивист украл честное имя у простого москвича
Столичная полиция ищет рецидивиста, который сильно подмочил репутацию совершенно незнакомому человеку. Некий Александр Черных, как ... «НТВ.ru, Paz 15»
7
В Башкирии педофил-рецидивист отсидит пятнадцать лет
В Башкирии вынесли приговор 27-летнему парню, который еще в августе 2014 года увел в лес и надругался над 15-летней девочкой. Жертва не стала ... «Комсомольская правда, Paz 15»
8
В Перми рецидивист напал на 18-летнюю девушку
Преступление было совершено в Кировском районе города. Пермячка шла вечером в районе домов по улице Магистральная, когда на нее возле ... «Mail.Ru, Paz 15»
9
В Екатеринбурге задержан рецидивист, грабивший женщин в …
В Екатеринбурге задержан вор-рецидивист, грабивший женщин в Орджоникидзевском районе. По фактам грабежей возбуждено уголовное дело, ... «Mail.Ru, Wrz 15»
10
Наркоман и рецидивист украл планшет у пятиклассника на …
Им оказался рецидивист со стажем, безработный, ранее судимый за хранение наркотиков, кражу и грабеж житель Краснослободска. Деньги, ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рецидивист [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/retsidivist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL