Pobierz aplikację
educalingo
режиссёр

Znaczenie słowa "режиссёр" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЕЖИССЁР

[rezhissër]


CO OZNACZA SŁOWO РЕЖИССЁР

Dyrektor

Reżyser jest twórczym pracownikiem spektakularnych typów sztuki: teatru, kina, telewizji, cyrku, sceny. Celem reżyserowania jest kreacja oparta na sztuce, dramacie muzyczno-dramatycznym lub scenariuszu spektaklu teatralnego, odmiany lub wykonania cyrku, filmu. Słowo "dyrektor" nadal było znane VI Dalowi, który w swoim słowniku wyjaśniającym określił go w następujący sposób: "Kierownik aktorów, gra, reprezentacje, kto wyznacza to, co oddać lub oddać, dając role".

Definicja słowa режиссёр w słowniku

Dyrektor, -a, m. Pracownik kreatywny, organizator artystyczny, szef produkcji teatralnej, filmowej lub telewizyjnej, w ogólnych programach rozrywkowych. Reżyser-reżyser. || dyrektor przymiotnika, -th, -th. Decyzja nowego reżysera o sztuce.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕЖИССЁР

балансёр · боксёр

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЖИССЁР

реестр · реестровый · реечный · режим · режимный · режиссер · режиссерски · режиссерский · режиссерство · режиссерствовать · режиссирование · режиссировать · режиссура · режуще · режущий · резак · резалка · резальный · резальщик · резальщица

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЖИССЁР

актёр · антрепренёр · билетёр · бобёр · бракёр · бретёр · бронетранспортёр · бузотёр · вахтёр · визитёр · волонтёр · гарпунёр · гастролёр · гипнотизёр · горлодёр · гравёр · гримёр · гувернёр · дирижёр · доктринёр

Synonimy i antonimy słowa режиссёр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «режиссёр» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЖИССЁР

Poznaj tłumaczenie słowa режиссёр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa режиссёр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «режиссёр».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

制片人
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

productor
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

producer
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

उत्पादक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

منتج
280 mln osób
ru

rosyjski

режиссёр
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

produtor
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পরিচালক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

producteur
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pengarah
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Hersteller
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

プロデューサー
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

제작자
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

direktur
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

người sản xuất
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இயக்குனர்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

संचालक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yönetmen
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

produttore
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

producent
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

режисер
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

producător
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παραγωγός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

produsent
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

producent
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

produsent
5 mln osób

Trendy użycia słowa режиссёр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕЖИССЁР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa режиссёр
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «режиссёр».

Przykłady użycia słowa режиссёр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЖИССЁР»

Poznaj użycie słowa режиссёр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem режиссёр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Режиссер в эротике
Режиссер в эротике
Михаил Иосифович Веллер, 2000
2
Универсальный энциклопедический справочник - Страница 354
«Крепкий орешек» (режиссер Джон МакТирнан) «Крестный отец» (режиссер Фрэнсис Форд Коппола) «Криминальное чтиво» (режиссер Квентин Тарантино) «Крутые парни» (режиссер Мартин Скорсезе) «Аегенда Зорро» ...
Коллектив авторов, 2010
3
Библия актерского мастерства. Уникальное собрание ...
Перед вами уникальное пособие для начинающего актера или маститого профессионала, для руководителя театральной студии, ...
Вера Полищук, ‎Эльвира Сарабьян, 2015
4
Олег Даль. Взрослый молодой человек: Олег Даль : Взрослый ...
«Мосфильм» (режиссеры Л. Попов и А. Мкртчян), 1973. Евгений Крестовский. «Плохой хороший человек». «Ленфильм» (режиссер И. Хейфиц), 1973. Лаевский. «Чацкий — это я!». «Центрнаучфильм», 1973. «Пожар во флигеле».
Борис М. Пожуровский, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЖИССЁР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo режиссёр w wiadomościach.
1
Украинской теме намерен посвятить новый документальный …
Украинской теме намерен посвятить новый документальный фильм режиссёр Оливер Стоун. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Gru 14»
2
Ушёл из жизни режиссер Алексей Герман-старший - классик …
Не стало Алексея Германа. Его запомнят, как великого режиссёра, который почти полвека снимал неповторимое кино, часто вопреки обстоятельствам, ... «Первый канал, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Режиссёр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rezhisser-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL