Znaczenie słowa "резюме" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕЗЮМЕ

резюме  [rezyume]

CO OZNACZA SŁOWO РЕЗЮМЕ

Podsumowanie

Резюме

Podsumowanie - dokument zawierający informacje o umiejętnościach, doświadczeniu zawodowym, edukacji i innych istotnych informacjach, zwykle wymaganych podczas rozpatrywania osoby do rekrutacji. Biografia, czyli CV, różni się od podsumowania pod względem objętości i, co do zasady, jest napisana przez kandydatów na wysokie stanowiska. Daje bardziej szczegółowe informacje na temat siebie, wykształcenia i kwalifikacji niż w CV.

Резюме  — документ, содержащий информацию о навыках, опыте работы, образовании и другую относящуюся к делу информацию, обычно требуемую при рассмотрении кандидатуры человека для найма на работу. Жизнеописание, то есть CV, отличается от резюме объёмом и, как правило, пишется кандидатами на высокие посты. В нём даётся более подробная, чем в резюме, информация о себе, своём образовании и квалификации.

Definicja słowa резюме w słowniku

STRESZCZENIE, DALEJ. cf. . Krótki wniosek z tego, co zostało powiedziane, napisane. Podsumowanie raportu.

РЕЗЮМЕ, нескл. ср. . Краткий вывод из сказанного, написанного. Резюме доклада.

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЗЮМЕ

Poznaj tłumaczenie słowa резюме na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa резюме na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «резюме».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 总结
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: resumen
• Tłumacz rosyjski - angielski: summary
• Tłumacz rosyjski - hindi: सारांश
• Tłumacz rosyjski - arabski: ملخص
• rosyjski: резюме
• Tłumacz rosyjski - portugalski: resumo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সারাংশ
• Tłumacz rosyjski - francuski: résumé
• Tłumacz rosyjski - malajski: ringkasan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Zusammenfassung
• Tłumacz rosyjski - japoński: サマリー
• Tłumacz rosyjski - koreański: 개요
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ringkesan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tóm lược
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சுருக்கம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: सारांश
• Tłumacz rosyjski - turecki: özet
• Tłumacz rosyjski - włoski: sommario
• Tłumacz rosyjski - polski: podsumowanie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: резюме
• Tłumacz rosyjski - rumuński: rezumat
• Tłumacz rosyjski - grecki: περίληψη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: opsomming
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: sammanfattning
• Tłumacz rosyjski - norweski: Sammendrag

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЗЮМЕ»

Poznaj użycie słowa резюме w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem резюме oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Не торопитесь посылать резюме - Страница 21

Наниматели ожидают от резюме односторонней характеристики соискателя. Наниматели готовы к приукрашенному резюме. Таким образом, наниматели заранее предполагают, что резюме дает им очень неполную картину, ...

Джеффри Дж. Фокс, 2007

Резюме Председателя Суда по делу В. Засулич: (напутствие ...

Резюме. Председателя. Суда. по. делу. В. Засулич. (напутствие. присяжным). Господа присяжные заседатели! Судебные прения окончены, и вам предстоит произнести ваш приговор. Вам была представлена возможность ...

Анатолий Кони, 1878

Как составить резюме: методические рекомендации

Методические рекомендации "Как составить резюме"

Екатерина Андреевна Дюжикова, 2007

Резюме, характеристики, рекомендации

В пособии рассматриваются основные требования к подготовке резюме, рекомендательных писем, характеристик, а также документов, ...

Михаил Юрьевич Рогожин, 2011

Как создать "пробивное" резюме

Эта книга научит любого человека получать отклик на свое резюме именно из той компании, где он действительно хочет работать

Алексей Николаевич Лукьянов, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЗЮМЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo резюме w wiadomościach.

Барнаульцев научат писать резюме и правильно проходить …

19 октября в Барнауле пройдет межрегиональная осенняя ярмарка вакансий. На ней соискателей научат составлять "работающее" резюме и успешно ... «ИД Алтапресс, Paz 15»

Четырнадцать лет согласно резюме

В понедельник в Мосгорсуде был оглашен приговор радиоинженеру Геннадию Кравцову. Следствие считало, что в заявлении о приеме на работу, ... «Коммерсантъ Приложения, Wrz 15»

Радиоинженеру грозит 15 лет за резюме

Следствие считает, что в резюме радиоинженер разгласил секретные сведения, к которым имел доступ во время службы в структурах ГРУ. При этом ... «Коммерсантъ, Wrz 15»

Экс-форвард сборной Мексики Куаутемок Бланко стал мэром …

Как выяснило издание Medio Tiempo, при подаче заявки на участие в выборах Бланко отправил резюме, скопировав текст из википедии. В графе о ... «Eurosport.com RU, Wrz 15»

18 самых креативных резюме в мире

Однако, как показывает опыт многих создателей подобных резюме, если оно ... некоторые из самых креативных резюме, которые встречались в самых ... «Вести Экономика, Sie 15»

«Профессиональное резюме - просто!»

Резюме это наиболее удобный способ представить свои профессиональные качества на бумаге. Это маркетинговый документ, в котором объектом ... «http://pechatniki.mos.ru/, Sie 15»

5 правил составления грамотного резюме

К Всероссийскому дню защиты от безработицы эксперты компании HeadHunter поделились с пользователями интернет-портала «Кубань 24» ... «Кубань 24, Maj 15»

Инженер попал в СИЗО по вакансии

Господин Кравцов, который ранее служил в структурах Главного разведывательного управления (ГРУ), в поисках работы направил резюме с ... «Коммерсантъ, Kwi 15»

В области количество резюме растет быстрее, чем число …

Как сообщает Служба исследований HeadHunter, количество резюме также продолжает расти, и темпы роста резюме в несколько раз превышают ... «Наш Город Тюмень, Kwi 15»

Эксперты определят, была ли в резюме радиоинженера …

Следствием по резонансному уголовному делу против бывшего радиоинженера столичного оборонного завода Геннадия Кравцова, обвиняемого по ст. «Известия, Kwi 15»