Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рукоположить" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУКОПОЛОЖИТЬ

рукоположить  [rukopolozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РУКОПОЛОЖИТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рукоположить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рукоположить w słowniku

Położyłem na niej rękę; sowy. kogo. W Kościele chrześcijańskim: wyświęcony na porządek duchowy przez umieszczenie ręki biskupa na głowie wtajemniczonego. Jest wyświęcony w kapłaństwie. || niedoskonały rodzaj święceń, ty, ty. || wyświęcenie rzeczowników, -y, cf. i py-akumulacji, -y, cf. Rytuał święceń. РУКОПОЛОЖИТЬ, -жу, -ожишь; сов. кого. В христианской церкви: посвятить в духовный сан возложением руки епископа на голову посвящаемого. Рукоположен в иереи. || несовершенный вид рукополагать, -аю, -аешь. || существительное рукоположение, -я, ср. и ру-кополагание, -я, ср. Обряд рукоположения.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рукоположить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУКОПОЛОЖИТЬ


дожить
dozhitʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУКОПОЛОЖИТЬ

рукопашная
рукопашный
рукописание
рукописный
рукопись
рукоплескание
рукоплескания
рукоплескать
рукопожатие
рукополагать
рукополагаться
рукоположение
рукоприкладство
рукоприкладствовать
рукоприкладчик
рукотворный
рукоятка
рукоятчик
рукоятчица
рукоять

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУКОПОЛОЖИТЬ

ничтожить
обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отворожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить

Synonimy i antonimy słowa рукоположить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рукоположить» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУКОПОЛОЖИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa рукоположить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рукоположить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рукоположить».

Tłumacz rosyjski - chiński

注定
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ordenar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

ordain
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

हुक्म देना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

وصف دواء
280 mln osób

rosyjski

рукоположить
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

ordenar
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

পবিত্র করার
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

ordonner
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

untuk menguduskan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

ordinieren
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

命じる
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

정하다
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

kanggo consecrate
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phong chức
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிரதிஷ்டையாக்கும்படி
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

संस्कार
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

kutsamak için
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

ordinare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

święcić
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

висвятити
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

ordina
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

επιτάσσω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

orden
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ordinera
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ordinere
5 mln osób

Trendy użycia słowa рукоположить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУКОПОЛОЖИТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рукоположить» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рукоположить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУКОПОЛОЖИТЬ»

Poznaj użycie słowa рукоположить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рукоположить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Часть и целое в русской грамматике - Страница 85
после чего в митрополиты был поставлен один из его спутников, архимандрит Пимен: константинопольский собор 1380 г. определил «рукоположить Пимена в митрополита Великой Руси» (см.: Успенский, 1998, с. 380, 388).
Борис Андреевич Успенский, 2004
2
Предание церкви и предания школы: - Страница 109
Этим выясняется нам, почему рукоположение не должно было совершаться тайно и скрытно, и подтверждает указываемую Феофилом Александрийским потребность, необходимость для рукоположения избрания со стороны ...
Николай Петрович Аксаков, 2000
3
Восток христианский - Страница 128
Емиръ передалъ сей отвѣтъ Серафиму. А онъ во второй разъ чрезъ подкупленныхъ посредниковъ просилъ его рѣшительно приказать Неофиту рукоположить его и безъ патріаршаго дозволенія, въ случаѣ же отговорки его, что ...
Преосвященный Порфирий, 2013
4
История - Страница 103
Католикос, рукоположив посланного, приказал епископу Карина 654 отправиться в страну албанскую и рукоположить Гагика в католикосы Албании. Епископ Карина, СаЬак, и другой епископ, прибыв в Албанию, рукоположили еще ...
Ганджакетси Киракос, 1946
5
Ивановская епархия Русской православной церкви в 1918-1998 ...
Владыка обещал их рукоположить, для чего пригласил приехать в Ярославль в Пасхальные каникулы. Второй приезд был еще более волнителен. Анатолий с Василием приехали на Страстной Седмице, а владыка планировал ...
А. А. Федотов, ‎Ивановское епархиальное православное духовное училище, 1999
6
Iz istorii Russkoĭ pravoslavnoĭ t︠s︡erkvi v XX veke: - Страница 66
Владыка обещал их рукоположить; для чего пригласил приехать в Ярославль в Пасхальные каникулы. Второй приезд был еще более волнителен. Анатолий с Василием приехали на Страстной Седмице, а Владыка планировал ...
Алексей Александрович Федотов, ‎Ивановское епархиальное православное духовное училище. Научный центр по проблемам церковной истории и церковного осмысления истории России, 2002
7
Исторические очерки поповщины: Часть первая - Страница 223
Они, привезли монаха Ѳеодосія. Гедeонъ всячески уклонялся отъ посвященія его, но когда посланный султаномъ паша съ янычарами вошелъ въ церковь и именемъ султана велѣлъ Гедеону рукоположить его, крымскому владыкѣ ...
Павел Иванович Мельников, 1864
8
История Армении - Страница 136
Владыка Самуэл — семь и десять лет; этот своевольно завладел саном, затем был лишен его армянским католикосом Геворгом и был вынужден вторично принять рукоположение в Двине. Владыка Иовнан — восемь с половиной ...
Киракос Вардапет Гандзакетсьи, ‎Л. А Ханларян, 1976
9
Методизм и православие: - Страница 81
Епископ Иоанн снова возвращается к этой необычной для православного архиерея форме взаимоотношений с протестантами; он уточняет, что «Уэсли просил епископа Еразма, чтобы тот рукоположил для него в пресвитера Дж.
Августин (Архимандрите), 2001
10
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 1-6 - Страница 60
Русская православная церковь. Московская патриархия. на себе благодати Святого Духа, так как преподанные оной оскудело по пресечении преемства, и хотя первые отделившиеся имели рукоположение от отцов, и через ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУКОПОЛОЖИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рукоположить w wiadomościach.
1
Пекин разрешил рукоположить китайского православного …
Власти Китая впервые за более чем 50 лет разрешили рукоположить в сан китайского православного священника, сообщил митрополит ... «Взгляд, Maj 15»
2
Отец Давид: «Никто не позволит отцу Виссариону захватить …
Если Московская Патриархия договорится с Грузинской православной церковью о том, что его (отца Виссариона) могут рукоположить в епископы, то я ... «Эхо Кавказа, Kwi 15»
3
Устроитель Москвы, уроженец Волыни
За добродетельную, подвижническую жизнь и ревностное несение вверенного послушания, игуменом обители было определено рукоположить ... «Информационное агентство "Русская линия", Wrz 14»
4
ИНТЕРВЬЮ: Предстоятель Централизованной религиозной …
А он говорит: "Чтобы Вы были самостоятельным человеком, Вас нужно рукоположить в епископский сан, чтобы к Вам никто не приставал и никто не ... «Портал-Credo.Ru, Kwi 14»
5
Папа Франциск объявил имена 19 новых кардиналов
Папа Римский Франциск назвал имена священнослужителей, которых намерен рукоположить в кардиналы во время своей первой консистории, которая ... «УНИАН, Sty 14»
6
Абхазское духовенство пожаловалось патриарху Кириллу на …
... Абхазии Александр Анкваб попросил Русскую церковь взять под свое попечение верующих республики и рукоположить абхазского епископа. «NEWSru.com, Wrz 13»
7
Молясь за своих палачей
А потому всепокорнейше прошу Вас, Преосвященнейший Владыко, — благоволите рукоположить меня во священника…". Тем же числом последовала ... «Информационное агентство "Русская линия", Maj 13»
8
Будущее своего православия Абхазия связывает с РПЦ, считает …
Недавнее обращение президента республики Александра Анкваба к Московскому патриархату с просьбой рукоположить абхазского епископа и взять ... «NEWSru.com, Maj 13»
9
Как в семье православного священника вырос израильский …
Лишь в 1979 году, когда Эдельштейну было 47 лет, епископ Курский Хризостом рискнул рукоположить "неспокойного доцента с подозрительной ... «The Jewish Times, Kwi 13»
10
Праздник святого Мартина отметят в Чехии
На праздничный стол принято подавать запеченного гуся: согласно легенде, когда Святого Мартина хотели рукоположить в сан епископа, он отказался ... «Travel.ru, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рукоположить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rukopolozhit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa