Znaczenie słowa "сандвич" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САНДВИЧ

сандвич  [sandvich]

CO OZNACZA SŁOWO САНДВИЧ

Sandwich

Сэндвич

Kanapka - angielska nazwa analogu naczynia, zwana w Rosji kanapką. Składa się z dwóch lub więcej kromek chleba i jednej lub więcej warstw mięsa i / lub innych wypełnień. Różnica z kanapą. Kanapką jest zazwyczaj jeden kawałek chleba, na którym składają się składniki. Kanapka jest produktem pomiędzy dwoma kromkami chleba. Francuska wersja kanapki nazywa się Croc, Italian - Panini.

Сэндвич  — английское название аналога блюда, называемого в России бутербродом. Состоит из двух или нескольких ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв мяса и/или других начинок. Отличие от бутерброда. Бутерброд — это обычно один ломтик хлеба, на который кладутся ингредиенты. Сэндвич — это игредиенты между двумя ломтиками хлеба. Французский вариант сэндвича называется крок , итальянский — панини.

Definicja słowa сандвич w słowniku

SANDWICH, -a, m. Kanapka pokryta kromką chleba. Kanapka z serem.

САНДВИЧ, -а, м. Бутерброд, покрытый ломтиком хлеба. Сандвич с сыром.

TŁUMACZENIE SŁOWA САНДВИЧ

Poznaj tłumaczenie słowa сандвич na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сандвич na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сандвич».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 三明治
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sandwich
• Tłumacz rosyjski - angielski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - hindi: सैंडविच
• Tłumacz rosyjski - arabski: شطيرة
• rosyjski: сандвич
• Tłumacz rosyjski - portugalski: sanduíche
• Tłumacz rosyjski - bengalski: স্যান্ডউইচ
• Tłumacz rosyjski - francuski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - malajski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Sandwich
• Tłumacz rosyjski - japoński: サンドイッチ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 샌드위치
• Tłumacz rosyjski - jawajski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ரொட்டி
• Tłumacz rosyjski - marathi: सँडविच
• Tłumacz rosyjski - turecki: sandviç
• Tłumacz rosyjski - włoski: sandwich
• Tłumacz rosyjski - polski: kanapka
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: сандвіч
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sandwich
• Tłumacz rosyjski - grecki: σάντουιτς
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: sandwich
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: smörgås
• Tłumacz rosyjski - norweski: sandwich

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САНДВИЧ»

Poznaj użycie słowa сандвич w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сандвич oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Антидиета. Ешьте больше, чтобы весить меньше

3 50 ВШАУ _ Завтрак Сандвич «Мели с яичным белком и сыром на Яйцо 1 50 3,5 12 месите . . . Сандвич «Метя с яичным белком и сыром Яйцо 1 70 4 14 (плюс ветчина) на мафдэине _ _ _ _ Сандвич «БМТ» к завтраку (плюс яичные ...

Люси Дензигер, 2015

1000 лет озарений. Удивительные истории простых вещей

О ВСЕМ, что ГОВОРИЛ и ДЕЛАЛ Джон Монтегю, 4-й граф Сандвич, сквозило страстное желание эпатировать общество. ОН открыто жил с любовницей Мартой Рей В Доме, кишащем маленькими собачками и огромными ...

Сергей Иванов, 2014

Аврора Горелика (сборник)

Появляется 4-й сандвич, он одет в блестящую униформу на ногах крепкие сапоги, сам бодр и свеж. «Фирма «Маскулинас» в рекламе не нуждается. Пейте ошеломляющий виски «Маскулинас». 4-й САНДВИЧ (1,2,5-му сандвичам).

Василий Аксенов, 2015

История России с древнейших времен. Двадцать шестой том.

Сандвич отвечал, что удовлетворение императорскому двору уже сделано отозванием Бекингама (об искусстве которого он.Сандвич, сам невысокого мнения),причем надеется, что преемник Бекингама Макартней будет иметь ...

Соловьев С.М., 2013

Лангольеры

Стивен Кинг. Но его прервал возмущенный вопль Руди Уэрвика. Дайна вскрикнула и прижалась к Лорел. Алберту показалось, что у него остановилось сердце. Руди успел развернуть сандвич с салями и сыром и надкусил его.

Стивен Кинг, 2015

Все об обычном хлебе

САНДВИЧИ. Сандвичи сананасом и сыром«Визит долгожданного гостя» Ломтики белогохлеба обжарьте в небольшом количестве масла. Каждый кусочек намажьте маслом, положитепо кусочку вареного мяса, ломтику ананаса.

Иван Дубровин, 2015

История России с древнейших времен. Том 26. Царствование ...

Сандвич спросил, получил ли Гросс какое-нибудь наставление относительно оборонительного союза. Гросс отвечал вопросом: действительно ли английский двор непременно намерен тесно соединиться с Россиею? «Ничего так ...

Сергей Соловьев, 2013

Аристофаниана с лягушками: - Страница 88

Появляется 4-й сандвич, он одет в блестящую униформу, на ногах крепкие сапоги, сам бодр и свеж. "Фирма "Маскулинас" в рекламе не нуждается. Пейте ошеломляющий виски "Маскулинас". 4-й САНДВИЧ ( 1, 2, 3-му сандвичам) .

Василий Аксенов, 1981

Строим дачу за один сезон

Дом из сандвич-панелей отличается небольшим весом (1 м 2 стены весит 15 – 20 кг), что значительно уменьшает расходы на сооружение фундамента (рекомендуется столбчатый или мелкозаглубленный ленточный).Это важно ...

Галина Серикова, 2015

Полное собрание сочинений. Том 11. Дневник 1901—1921:

Но на лондонском жаргоне этим словом обозначаются особые люди, которые, как хлеб маслом, угобжаются досками для наклеивания афиш. Доски эти прикреплены к железному кольцу, которое сандвичи продевают через голову.

Корней Чуковский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САНДВИЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сандвич w wiadomościach.

«Вот что мы любим». В «Макдоналдс» открылся клуб дегустаторов

Корреспондент«Караван+Я» принял участие в первом заседании, попробовал новый сандвич Стейк Хаус Классик и узнал, как правильно готовится Биг ... «Караван+Я, Paz 15»

Безплатните сандвичи до 4 клас – пластмаса и мухъл | Dnes.bg …

Въпросният сандвич, който би трябвало да бъде здравословен и да съответства на всички изисквания за училищна храна, е по-скоро като изваден от ... «Dnes.bg, Paz 15»

Американец прави сандвич за 6 м. и 1500 долара

Размишлявайки за това кое е любимото му ястие, американецът Анди Джордж решил да направи сандвич, като сам си произведе всички необходими ... «BurgasNews.com, Wrz 15»

Майкъла: "А" група без ЦСКА е като студентски сандвич

"А" група без ЦСКА е като студентски сандвич с две черни и една бяла филия по средата. Нивото ѝ е ниско, интрига почти липсва, а публиката по петте ... «Gol.bg, Wrz 15»

Как се прави сандвич за 1500 долара

Размишлявайки за своето любимо ястие, американецът Анди Джордж решил да направи сандвич, като сам си произведе всички необходими съставки ... «DARIK News, Wrz 15»

Рецепта на деня: Шоколадов сандвич на грил

Отгоре поставете останалите 4 половинки, за да се получи "сандвич". 3. Сложете шоколадовите сандвичи на грила за минутка-две. Пекат се докато не ... «Actualno.com, Wrz 15»

Проф. Байкова: Правете домашен сандвич на детето за училище

Най-добрата храна за детето в училище е сандвич, направен вкъщи със здравословни продукти. Две филийки пълнозърнест хляб с настъргана ябълка ... «Труд, Wrz 15»

Роби Уилямс хапнал сандвич с прошуто преди да заспи

Роби Уилямс още спи, тъй като е изморен и от турнето. Той обаче е похапнал сандвич с прошуто, който много е харесал. Това каза в 15 часа днес пред ... «Блиц, Sie 15»

Сандвич на морето в Хърватия - до 36 лева

Известни сайтове за туризъм препоръчват да не се ходи на почивка в Хърватия заради високите цени на храната, пише хърватското електронно ... «Труд, Sie 15»

Обстрелват вратар със сандвич, той го изяде + ВИДЕО

15 минути след началото на второто полувреме неизвестен запалянко на домакините от Расинг хвърли по вратаря на гостите нагризания си сандвич. «Gol.bg, Sie 15»