Pobierz aplikację
educalingo
шарж

Znaczenie słowa "шарж" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШАРЖ

[sharzh]


CO OZNACZA SŁOWO ШАРЖ

Cartoon

Cartoon jest rodzajem karykatury; satyrycznym lub dobrym humorze, w którym, przy zachowaniu zewnętrznego podobieństwa, zmieniono i podkreślono najbardziej charakterystyczne cechy modelu. Na karykaturze można przedstawiać ludzi, zwierzęta i różne przedmioty. Chociaż karykatury często są porównywane z bajkami, w przeciwieństwie do niej, nie szydzą z wadami bohatera. Bajki są dobrej natury, sprawiają, że ludzie się uśmiechają, ale nie śmieją się z ludźmi, które przedstawiają. Znani radzieccy karykatury - Boris Efimov, Iosif Igin, Kukryniksy, Nikolai Radlov.

Definicja słowa шарж w słowniku

SHARGE, -a, m. Komiczne lub satyryczne przedstawienie osoby o karykaturalnym nacisku na najbardziej charakterystyczne cechy zewnętrzne. Rysuj kreskówki. Przyjazna kreskówka Upadek do komiksu jest taki sam, jak karykatury. || przymiotnik to karykatura, -t, -ie.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРЖ

шар · шарабан · шарада · шарах · шарахание · шарахаться · шарахнуть · шарахнуться · шарашка · шарашкин · шаржевый · шаржирование · шаржированный · шаржироватъ · шаржировать · шаржировка · шаржист · шариат · шаривари · шарик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРЖ

консьерж · корж · морж · удерж

Synonimy i antonimy słowa шарж w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шарж» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАРЖ

Poznaj tłumaczenie słowa шарж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шарж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шарж».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

漫画
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

caricatura
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

caricature
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कारटूनवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

كاريكاتور
280 mln osób
ru

rosyjski

шарж
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

caricatura
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ব্যঙ্গচিত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

caricature
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

karikatur
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Karikatur
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

戯画
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

풍자 만화
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

caricature
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vẻ mạn họa
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கேலிச்சித்திர
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

व्यंगचित्र
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

karikatür
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

caricatura
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

karykatura
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шарж
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

caricatură
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γελοιογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

karikatuur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

karikatyr
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

karikatur
5 mln osób

Trendy użycia słowa шарж

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАРЖ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шарж
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шарж».

Przykłady użycia słowa шарж w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАРЖ»

Poznaj użycie słowa шарж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шарж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Школа юных леди и джентльменов
Думаем, стоит попробовать нарисовать шаржи на своих любимых исполнителей. «Вот еще одно незнакомое слово», – недовольно заметишь ты. Возможно. Носейчас мы постараемся объяснить тебе, что же такое шарж. Шарж ...
Алена Снегирева, 2015
2
Портрет и фигура. Учимся рисовать людей - Страница 16
Чтобы освоить технику рисунка, полезно научиться рисовать шаржи и карикатуры. Часто эти понятия путают и объединяют в одно. Однако это не совсем так. Шарж действительно произошел от карикатуры. Основная разница ...
Александра Тимохович, 2014
3
Творчество Константина Федина: статьи, сообщения, ...
Илья Самойлович Зильберштейн, ‎Нина Герасимовна Захаренко, ‎З. И.. Левинсон, 1966
4
Фарс-- и что там еще?: театр фарса в России, 1893-1917
Ф. А. Корш. Рис. Мака // Рампа н жизнь. 1913. No 51. 22 дек. С. 17. С. 21. Ф. А. Корш. Шарж Черкасова // Рампа и жизнь. 1913. No 7. 17 февр. С. 11. С. 24. Ф. А. Корш в маскарадно-юбилейном костюме Шарж // Театр и искусство. 1907.
Давид Золотницкий, 2007
5
Николай Эрнестович Радлов: - Страница 174
«Крокодил», 1940 г. Тушь, перо. 32—33 Д. Шостакович. Шарж. 1920-е гг. Тушь, Чехословацкий дирижер Талих. Шарж. 1930-е гг. Тушь. 34 В. Э. Мейерхольд. Шарж. 1930-е гг. Тушь, перо. 35 Дирижер В. Небольсин. Шарж. 1930-е гг.
Марк Львович Иоффе, ‎Николай Эрнестович Радлов, 1964
6
История мировой культуры
ШАРЖ (франц. charge – букв. «утяжеление», «нагрузка») – разновидность художественной графики, изображение (обычно портретное), основанное на резком сатирическом или юмористическом заострении, преувеличении ...
Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015
7
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
s of his literarу соntemроrarіеs он рисовал шаржи на свойх современников-писателей; hе рublished volumes of с. он опубликовал несколько томбв карикатур; vell-теant c. дружеский шарж; 2. пародйрование; изображение в ...
Алексей Азаров, 2015
8
Враг демократии
Все-таки украинское государственное образование – это шарж. Очень дурно нарисованный, но–очень смешной. Вот, сами смотрите: есть Гаагский трибуналиесть «дело Воислава Шешеля» – возможно, довольно неприятного ...
Дмитрий Лекух, 2015
9
Таланты
Такое противное слове... – Шарж, –сказал поэтс гримасой. –Пожалуй, но шарж-то какой... талантливый. И знаешь, что шарж. Шарж тоже имеет свое место в искусстве, и если художественно, – то и за шарж поцеловать хочется.
Короленко В.Г., 2013
10
Таланты
Говядину, Калерочка? — Ну вот... Такое противное слове... — Шарж, — сказал поэт с гримасой. — Пожалуй, но шарж-то какой... талантливый. И знаешь, что шарж. Шарж тоже имеет свое место в искусстве, и если художественно, ...
Владимир Короленко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАРЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шарж w wiadomościach.
1
Приставы Ставрополья будут рисовать шаржи на конкурс
"В краевом управлении проходит творческий конкурс среди сотрудников на лучший шарж и карикатуру, посвященные служебным будням", – рассказали ... «ЮГА.ру, Paz 15»
2
Якутский шаржист Николай Мухин: У каждого человека есть своя …
Забытое искусство шаржа не так давно снова ожило в работах талантливого якутского художника Николая Мухина. Его добрые шаржи вызывают ... «ЯСИА, Wrz 15»
3
Карикатурная газета «ШАРЖ и ПЕРО» обвинила Charlie Hebdo в …
Очередные работы карикатурного издания Charlie Hebdo вызвали негодования во всех уголках планеты. Аморальные, жестокие и оскорбляющие ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Wrz 15»
4
Выставка политической карикатуры "Шарж и Перо" откроется в …
Выставка острой политической карикатуры газеты "Шарж и Перо" откроется 10 сентября в Москве в Центральном доме художника. Все желающие ... «http://politrussia.com/, Wrz 15»
5
Украинский военный подарил Яценюку шарж на него
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк в своем Facebook поблагодарил украинского военного за шарж, который тот на него нарисовал. "Вот какой ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»
6
Волгоградцам в «Горьковке» нарисуют дружеский шарж на память
Как сообщили «Все для Вас» в пресс-службе библиотеки, на выставке представят пейзажи, портреты, сложные графические композиции и шаржи. «Все для Вас, Wrz 15»
7
Издание «Шарж и Перо» посвятит номер карикатурам на пятую …
Очередной номер газеты «Шарж и Перо» будет посвящён пятой колонне, сказал в эфире «Русской службы новостей» карикатурист идания Михаил ... «Русская Служба Новостей, Maj 15»
8
Первый номер газеты «Антимайдана» пришелся по нраву …
Оппозиционер один из первых среди жителей столицы получил дебютный номер карикатурной газеты «Шарж и Перо», которая стала своеобразным ... «Ридус, Kwi 15»
9
За шарж о согласовании мэрией "Русского марша" оштрафован …
Судья Волжского районного суда Саратова Юлия Ефимкина 20 апреля вынесла решение по административному материалу в отношении журналиста ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Kwi 15»
10
Художник-шаржист: Как-то раз меня попросили нарисовать …
Классический шарж строится на классическом анимационном диснеевском скетче. Все легкие искажения лица — не есть шаржирование. Фишка крутых ... «Интервью Агентство, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шарж [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sharzh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL