Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "щеголять" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЩЕГОЛЯТЬ

щеголять  [shchegolyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «щеголять» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa щеголять w słowniku

POWINIEN, JA-JA-JA-JEŚĆ; niedoskonały wygląd 1. Ubierz się wesoło, szczerze. 2. W czym. Idź ubrany w coś eleganckiego. Błyszczące w nowej sukience. Potrząśnij w łykowych butach. 3. trans. niż. Aby pokazać coś na pokaz. Rozweselaj swoją wiedzę. N odkokr. -you-golnut, -you, jesteś. ЩЕГОЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. Щегольски одеваться, франтить. 2. в чем. Ходить одетым во что-нибудь щегольское. Щеголять в новом платье. Щеголять в лаптях. 3. перен. чем. Выставлять что-нибудь напоказ. Щеголять своими знаниями. Н одкокр. -ще-гольнуть, -ну, -нёшь.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «щеголять» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩЕГОЛЯТЬ


валять
valyatʹ
защеголять
zashchegolyatʹ
нащеголять
nashchegolyatʹ
отщеголять
otshchegolyatʹ
перещеголять
pereshchegolyatʹ
пощеголять
poshchegolyatʹ
прощеголять
proshchegolyatʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

щегленок
щеглёнок
щеглиха
щегловка
щеглячий
щегол
щеголевато
щеголеватость
щеголеватый
щеголек
щеголиха
щеголь
щегольнуть
щегольски
щегольской
щегольство
щеголяние
щедриться
щедро
щедролюбивый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩЕГОЛЯТЬ

вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
воодушевлять
воскрылять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять

Synonimy i antonimy słowa щеголять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щеголять» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩЕГОЛЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa щеголять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa щеголять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щеголять».

Tłumacz rosyjski - chiński

标榜
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ostentar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

flaunt
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

इठलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تماوج
280 mln osób

rosyjski

щеголять
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

ostentar
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বাতাসে দোলা
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

faire étalage
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Konserto
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

zur Schau stellen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

誇示します
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

과시하다
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Adji
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phô trương
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

அணிய
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

फडकवणे
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

gösteriş yapmak
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

ostentare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

afiszować
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

хизуватися
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

face paradă de
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

καμαρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

wapperen
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

flaunt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

flaunt
5 mln osób

Trendy użycia słowa щеголять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩЕГОЛЯТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «щеголять» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa щеголять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩЕГОЛЯТЬ»

Poznaj użycie słowa щеголять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щеголять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
ЩегОЛЯТЬ щегольнуть чЪмъ, хвастать, хвалиться превосход- ствомъ чего. Она щеголяешь волосами, косой, славится и сама ими тщеславится, выставляя ихъ напокаэъ. Щеголять лошад- ми, — картинами пор. Онъ щеголяешь ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1026
щеголять в 1 знач. (1). Вам Музы, милые старушки, Колпак связали в добрый час, И, прицепив к нему гремушки, Сам Феб надел его на вас. Хотелось в том же мне уборе Пред вами нынче щегольнуть С3 57.6. 2. Однокр. к ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЩАПИТЬ сев-вост. щеголять напоказ, франтить. Передом щапит, а затылок вши выели. ЩАУЛИТЬ, —льничать ряз. кал. кур. тмб. ащеулить, зубоскалить, тругпггь; повест-птчать, баклушничать, бездельгшчать; клеветать? ЩЕБЕНЬ ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Festschrift für Viktor Julʹevič Rozencvejg: zum 80. Geburtstag
Tilmann Reuther, 1992
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 2268
Ленингр. — Бах. 1982, 446 Щегольство одолело, а вошь заела — Д 4, 652 ЩЕГОЛЯТЬ Хорошо щеголять, да было бы в чём— Тат. нач. Х1/111в., 64; Богд. 1741, 115 ЩЕДРОВИТ И щедровит, да не болит — Д 4, 652 Щедровит, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Russian Dictionary - Страница 554
Не йосзп'1 зраге ЫтвеИ. щажу Кее щадйгь. щеголять (о -ти1 агоипс). Она любит щеголять в нбвых парадах. ЗЬе ЬЬев (о з1ги( агоипб ш а п< « <чп Си . • 1о рагайс агоипс). Что это вы в такбП мороз в летнем пальтб щеголяете?
Research and Education Association, 2003
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1026
Ф Ед. И. щегольство: АП 19.27. Т. щегольством: АП 15.3. ЩЕГОЛЯТЬ (4). 1. Ходить, будучи одетым во что-н. ищегольское; иронически (в чём) (1) Двор в мундирах времен Павла I-го; гspaф> Панин (товарищ министра) одет дитятей.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Марий мутер: - Том 4 - Страница 83
МОТОРЛАНАШ -ем красоваться, щеголять. Ломберат ндргд лышташыж дене ко- выжге мутлана, шок гай пеледышыж дене моторлана. А. Эрыкан. И черемуха шелестит своими молодыми листьями, красуется пенообразными ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
9
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Aleksandr Trojanskij. ч„ж“ «... А Музыкантъ. „454. Пышный, важный, «ь «о " деликатныи, надменныи, щеголь. I322Кносmь, деликапсшво, щегольспво, надменносшь. 4445 Пыmноспъ , 44545 Пышничашь, деликатствовать, щеголять.
Aleksandr Trojanskij, 1833
10
Отечественныя записки: учено-литературный журнал
Пушкинъ не охотникъ « щеголять эпитетами, не бросается ни « въ сентиментальность, ни въ таинст« венность, ни въ надутость, ни въ пусто« словіе, онъ живъ и стремителенъ въ « разсказѣ; употребляетъ слова въ ...
A. Krajevskij, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩЕГОЛЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щеголять w wiadomościach.
1
Жители Медведкова скоро смогут щеголять с двумя …
Вскоре все жители России смогут получить одновременно два загранпаспорта. Соответствующие поправки в закон «О порядке выезда и въезда в РФ» ... «Северное Медведково, Wrz 15»
2
Дети будут щеголять в одежде от известного дизайнера
Креативный директор дома Chanel и глава собственной марки Карл Лагерфельд создал первую коллекцию для детей. Некоторые вещи из нее были ... «Day.Az, Wrz 15»
3
НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ЩЕГОЛЯТЬ В МУНДИРЕ
НЕЛЬЗЯ БЕЗНАКАЗАННО ЩЕГОЛЯТЬ В МУНДИРЕ. Posted on Tuesday, August 4, 2015 - 20:05 by Vladimir Kanevski in Канада — No Comments ↓. «RussianWeek.ca - Новости Канады, Sie 15»
4
Обман в Сети: чем не стоит щеголять в Интернете
Почему не стоит выкладывать в социальные сети фотографии на паспорт и как долго хранится в Интернете удаленная информация? На эти и другие ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Maj 15»
5
Американские военные будут щеголять в «костюмах-невидимках …
Министерство обороны США начало тестирование «костюмов-невидимок» для своих солдат. Благодаря новейшей разработке американские солдаты ... «"Что происходит?", Maj 15»
6
Артековцы будут щеголять в одежде от Bosco
За это она получит более 140 миллионов рублей. Лагерь получит одежду во временное пользование. Компания также будет заниматься стиркой и ... «Фонд "Русский мир", Kwi 15»
7
Захарченко продолжает щеголять, что его головорезы захватят …
Глава "ДНР" обещает, что Мариуполь конечном итоге будет частью "республики своего народа" и просит не называть его висько "кровожадными ... «РусUS, Kwi 15»
8
Глупость НТВ или ненависть к собственному народу?
Сегодня во всем мире не принято щеголять богатством. Но наши люди – отдельная песня. В тучные годы мы бы сказали: ну и черт с ними, с этими, ... «Собеседник, Sty 15»
9
Участницы "Мисс Мира" больше не будут щеголять по подиуму в …
Председатель организационного совета премии «Мисс Мира» Джулия Морли заявила, что на будущих церемониях конкурс в купальниках будет ... «Час Пик, Gru 14»
10
Звездные дамы взяли моду щеголять с волосатыми подмышками
У прекрасной половины шоу-бизнеса новая мода — натурализм. Согласно последним тенденциям, в женщине все должно быть естественно, а это ... «НТВ.ru, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щеголять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shchegolyat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa