Pobierz aplikację
educalingo
шить

Znaczenie słowa "шить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШИТЬ

[shitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ШИТЬ

Definicja słowa шить w słowniku

Szyć, szyć, szyć; shei; szyte; niedoskonały wygląd. Aby to zrobić, przymocuj krawędź nici. cięta tkanina, miękki materiał. Zszyj płaszcz. Szyć buty. Szyć na rękach ^ ręce, a nie na maszynie do szycia). Sew na maszynie do szycia nie jest. Szyć sukienkę w atelier (według zamówienia). Wykonany jest z białych nici (również przejęty czymś nieodwracalnie ukrytym).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШИТЬ

штукарить · штукатурить · шутить · щадить · щекотить · щелокчить · щелочить · щемить · щепить · щерить · щетинить · щурить · щучить · экономить · юлить · ютить · явить · язвить · ямщичить · ярить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИТЬ

широты · широченный · ширпотреб · ширпотребный · ширпотребовский · ширь · ширять · шитво · шитик · шитый · шитье · шитьё · шиться · шифер · шиферный · шифон · шифоновый · шифоньер · шифоньерка · шифоньерный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИТЬ

шепелявить · шерстить · шершавить · шикарить · шилохвостить · шинкарить · ширить · шкодить · школить · шкурить · шляпить · шнырить · шоферить · шпаргалить · шпарить · шпилить · шпионить · шпорить · штопорить · штормить

Synonimy i antonimy słowa шить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa шить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

coser
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sew
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सीना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

خاط
280 mln osób
ru

rosyjski

шить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

costurar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সেলাই করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

coudre
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menjahit
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

nähen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

縫います
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

꿰매다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

jahitan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

may
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

शिवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

dikmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

cucire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

szyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

coase
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ράβω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

naaldwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sy
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sy
5 mln osób

Trendy użycia słowa шить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шить».

Przykłady użycia słowa шить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИТЬ»

Poznaj użycie słowa шить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
... Всё это следует шить... О странностях любви
Галина. Щербакова ...Все. это. следует. шить... О. странностях. любви. Моя подруга американка, узнав, что я пишу о странностях любви, сказала: – Хорошо придумано! Когда кончится любовь, будешь писать остранностях ...
Галина Щербакова, 2014
2
Учимся кроить и шить
Из книги вы узнаете как научиться шить самой? и как научиться шить так, чтобы сшитые вещи шикарно выглядели, хорошо сидели и долго ...
Анастасия Корфиати, 2012
3
Шить легко и просто: мастер-класс для начинающих мастериц
Эта книга для женщин, которые хотели бы научиться шить, но не желают тратить время и силы на создание скучных и безликих вещей по ...
Людмила Игоревна Степанова, 2011
4
Учимся шить для самых маленьких
Эта книга расскажет вам о том, как построить чертеж выкройки распашонки для новорожденного или детского пальто для малыша ...
Елена Анатольевна Каминская, 2010
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Шить что, шивать (прч. шитый и швеный), сшивать, пришивать, подшивать, соединять части тканей или кожи ипр. посред- ствомъ иглы и нитки, или накалывая шиломъ и продавая верву со щетиной. Крой, да пгьсни пои, шить ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Гербовник всероссийского дворянства
Главный шить 1101111чвнъ 10101111111. Святаш Велннвго Князя Александра 11011011010; 001111111. ц'йпь ордена Святаго Апостола Аидреп Первозвппнвгп. Нант золотой и черный; щпшдер-ателяни два золотые грифа, ...
В. Дурасов, 2014
7
Три повести о Малыше и Карлсоне
Давай полетим ко мне, чтобы домомучительница не застала нас врасплох! Околочаса Малышсидел у Карлсонаишилкостюм дляпривидения. В школена уроках трудаоннаучился шить разными стежками, но никто никогда не учил ...
Астрид Линдгрен, 2013
8
Избранные труды - Страница 402
Н и ко л ьс к о г 0, что большинство животных Южной России обитает как В ЛВСЦЮ, так И В СШЕНЕШ; ТЭКОВЫ ИЗ „млекопитающнш: 92“ обыкновенный — Етпасеиз еигораеиз Шить; кутора (землеройка) водяная — Сговвориз.
В.В. Докучаев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шить w wiadomościach.
1
Чиновница заставляла подчиненных шить комбинезоны для …
Портал wolsk.ru сообщает о странном стиле управления в городе Вольске, Саратовской области, при котором чиновница заставляла воспитателей ... «Родной город - Саратов, Paz 15»
2
Вперед иголку: как перестать покупать вещи в магазинах и …
При помощи восьми разумных девушек, которые научились шить, «Афиша» составила невероятно подробное руководство по тому, как стать юной ... «Афиша, Wrz 15»
3
Антонио Бандерас решить шить для мужчин плащи Зорро
Испанский актер и режиссер Антонио Бандерас начал учиться шитью в британском колледже Central Saint Martins, и рассказал, что хочет вернуть в ... «Интернет-газета "Вести", Wrz 15»
4
В МФЦ научат шить кукол и делать ветряные мельницы
А значит, можно не сомневаться, и на день рождения в МФЦ придут! И кукол станут шить, и мельницы конструировать, и все остальные мероприятия, ... «http://upravavernadskogo.ru/, Sie 15»
5
Антонио Бандерас учится шить в школе моды
Сыграв в кино самых сексуальных персонажей, 55-летний Антонио Бандерас собирается переквалифицироваться в модельера. В отличие от коллег, ... «Super.ru, Sie 15»
6
Отдых с рубанком в руках. Научиться шить и строгать за один день
С самого утра жужжат пилы, стучат молотки и трещат швейные машинки. Любой желающий за 300 рублей может поработать здесь лобзиком или ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sie 15»
7
СМИ: Васильева в колонии будет шить униформу и погоны
Экс-глава департамента имущественных отношений Минобороны Евгения Васильева, этапированная отбывать оставшуюся часть наказания в ИК-1 ... «Взгляд, Sie 15»
8
Васильева в колонии будет шить одежду
Бывшая чиновница Минобороны Евгения Васильева, которая по некоторым данным отбывает наказание в исправительной колонии №1 во ... «Комсомольская правда, Sie 15»
9
Список покупок, правильное воспитание и умение шить: как …
Но я считаю, что им интересно всегда что-то новое, и научилась шить сама. Умею шить все: от курток на осень-весну и до футболок и нижнего белья. «IzhLife.ru, Maj 15»
10
Эксперт: Иностранные бренды перестанут шить дешевую одежду
Современная экономическая ситуация корректирует российский рынок во всех сферах. Это отразилось и на производстве и продажах одежды. «Российская Газета, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL