Pobierz aplikację
educalingo
смягчать

Znaczenie słowa "смягчать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СМЯГЧАТЬ

[smyagchatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СМЯГЧАТЬ

Definicja słowa смягчать w słowniku

ZMIĘKCZANIE 1. niedoskonały rodzaj remontu. 1) Aby był bardziej miękki, bardziej elastyczny, aby usunąć twardość, twardość. 2) a) trans. Zrób bardziej pobłażliwy, wspierający. b) Spraw, by był bardziej uprzejmy, serdeczny. c) Aby było mniej szorstkie, ostre (słowa, wyrażenia itp.). 3) a) trans. Uczyń go mniej namacalnym, słabszym. b) Zrób mniej dotkliwe, ciężkie, bolesne. 4) a) trans. Bądź mniej jasny, mniej surowy. b) Sprawić, by było mniej głośno; wycisz (dźwięk, szum itp.). c) Pozbawienie niepotrzebnie ostrych, prostoliniowych cech, właściwości, jakości. 5) trans. Spraw, aby był cieplejszy, pozbawiać nagłe wahania temperatury (pogoda, klimat). 2. niedoskonały rodzaj remontu. Wymowa z dodatkową dźwignią do głównej artykulacji środkowej części języka z powrotem do twardego podniebienia; palatalizować (w językoznawstwie).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СМЯГЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · легчать · облегчать · отягчать · полегчать · размягчать · умягчать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМЯГЧАТЬ

смышлять · смягчаться · смягчающий · смягчение · смягченно · смягченность · смягченный · смягчитель · смягчительный · смягчить · смягчиться · смякнуть · смятение · смятенно · смятенность · смятенный · смятие · смятость · смятый · смять

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМЯГЧАТЬ

безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать · богохульничать · бортничать · бражничать · бренчать · бродяжничать · бунчать · бурчать · важничать · великодушничать · величать · венчать · верхоглядничать · ветреничать · взяточничать

Synonimy i antonimy słowa смягчать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «смягчать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СМЯГЧАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa смягчать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смягчать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смягчать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

软化
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ablandar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

soften
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

नरम
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تليين
280 mln osób
ru

rosyjski

смягчать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

amolecer
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

adoucir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

melembutkan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

erweichen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

柔らかくする
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

부드럽게
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nyaksekake
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm mềm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மென்மையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yumuşatmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

ammorbidire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

złagodzić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пом´якшувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

înmuia
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μαλακώσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

versag
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

mjukna
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

mykne
5 mln osób

Trendy użycia słowa смягчать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СМЯГЧАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa смягчать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «смягчать».

Przykłady użycia słowa смягчать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМЯГЧАТЬ»

Poznaj użycie słowa смягчать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смягчать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Управление рисками: Как больше зарабатывать и меньше терять
Описание стратегии Наиболее интересная для нас стратегия управления рисками — смягчение рисков. Можно сказать, что одна из основных целей этой книги заключается в том, чтобы вы смогли научиться смягчать риски, ...
Валентин Никонов, 2012
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 241
Помышляя о ком-чем-н., искать. Невеста-девушка смыиаяча жениха. Крылов. СМЯГЧАТЬ [хч], смягчаю, смягчаешь. Несов. к смягчить. СМЯГЧАТЬСЯ [лч], смягчаюсь, смягчаешься, несов. 1. Несов. к смягчиться. 2. Страд, к смягчать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 323
Ср. смышлёный. смышлёный разг. тямущий, тямовйтий, тям- кйй, тямучий; (сообразительный — ещё) кмтлйвий, бйстрий (швидкйй) на рбзум. смягчать, смягчить 1. зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти; (боль, приговор, вину и т. п.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 397
Ср. смышлёный. смышлёный разг. тямущий, тямовй- тий, тямкйй, тямучий; (сообразительный — ещё) км1тлйвий, бй- стрий (швидкйй) на рбзум. смягчать, смягчить 1. зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти; (боль, приговор, вину и т.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Конституции зарубежных государств: Великобритания, ...
Право Президента осуществлять помилование и т.п., а также приостанавливать исполнение приговора, сокращать срок или смягчать меру наказания, предусмотренного приговором в некоторых случаях. 1. Президент имеет ...
Вячеслав Викторович Маклаков, 2006
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 474
ШЫМА1ГАШ -ам 1. смягчаться, смягчиться; делаться (сделаться) ласковым, нежным, мягким. (Ек-влакын) кумшышт пушкыдеме. Шинчаончалты- шышт шымаке. «У вий». У людей душа смягчилась. Взгляды их стали ласковыми.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
2. чгш1[. смягчать рш- ]р< Чшцч'З'ЦЧ' ФшФчшЗН\а1> ^^^^Ч^Iш9^^^'^^ СМЯГЧА'ЮЩИИ Гхч], ая, ее. иг,. БЬгЦш ПЬгр. СМЯГЧаТЬ Р"ЧР> Ц'Ьчи'шдЬпч, ^Ьчи'шдп^др^| Смягчающие вину обстоятельства <шЬдшЪ/р •тьч- <ТшдЬпч ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 464
(кбжу вйделкой) мн-Кп П. Для питания паровых котлбв жёсткую вбду прихбдится „смягчать". К шцк! | пи |1.;п1н-1| КоШ ]е 1геЬа I \ пЬш УОЙ11 „2тё1сбОУа1". Учеб. химии 2. (1д. (наказание, вину, приговбр) 2гтгпоуа11, 2тепзоуа11 ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 157
Между тѣмъ, судьи своею властью могутъ смягчать наказаніе въ извѣстныхъ только предѣлахъ; такъ, въ случаѣ признанія въ пользу обвиняемаго смягчающихъ вину обстоятельствъ, судъ можетъ лишь понизить наказаніе на одну ...
А. Д. Градовский, 2013
10
Собрание стихотворений Ивана Козлова: Часть первая
смягчать. слезами;. Я мнилъ, что постъ, молитва, трудъ Винѣ прощенье обрѣтутъ; Но и въ обители спасенья Я слышу бурь знакомый шумъ; Проснулись прежнія волненья, И сердце полно прежнихъ думъ. Вездѣ, отчаяньемъ ...
Иван Иванович Козлов, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМЯГЧАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo смягчать w wiadomościach.
1
Апелляционный суд Баку отказался смягчать приговор двух …
Баку. 14 октября. ИНТЕРФАКС - Рассмотрение уголовного дела в отношении двух жителей Баку Наримана Мирзоева и Мирзахмеда Рустамова, ... «Интерфакс-Религия, Paz 15»
2
Сингапур намерен смягчать политику на повторении азиатского …
Сингапурский ЦБ готов смягчать денежно-кредитную политику во второй раз в 2015 году в попытке придать импульс росту, прогнозируют экономисты. «FxTeam, Paz 15»
3
Свершилось: ЕС начинает смягчать санкции против РФ
Евросоюз решил снизить ограничения в отношении поставок в Россию некоторых компонентов, необходимых для создания ракетного топлива. «http://replyua.net.ua/, Paz 15»
4
Комитет рекомендовал ГД не смягчать наказание за забытых в …
Москва, 8 Октября 2015, 11:33 — REGNUM Законопроект о штрафах для родителей, оставляющих ребенка в автомобиле, Госдуме рекомендовал ... «ИА REGNUM, Paz 15»
5
Киев: ЕС не будет смягчать санкции против России без …
«Были попытки найти любые лазейки для того, чтобы по крайней мере, смягчить санкции ЕС против Российской Федерации. Этого также не произошло ... «ИА REGNUM, Paz 15»
6
приговор убийце из Котласского района
Верховный Суд не стал смягчать приговор убийце из Котласского района. Верховный Суд не стал смягчать приговор убийце из Котласского района. «Двина-Информ, Wrz 15»
7
Смягчать наказание за езду без ОСАГО не будут, а штраф за …
Пока Госдума отклоняет один законопроект, депутаты готовят новые: на этот раз они предлагают повысить штраф до 10 000 рублей за отказ ... «Колеса, Wrz 15»
8
Обама продлил полномочия правительства США, позволяющие …
Обама продлил полномочия правительства США, позволяющие смягчать ... смягчать режим торгово-экономического эмбарго в отношении Кубы. Об этом ... «Информационное агентство России ТАСС, Wrz 15»
9
Волгоградский облсуд отказался смягчать приговор бывшей …
На днях Волгоградский областной суд рассмотрел апелляцию бывшей чиновницы мэрии Волжского на решение Волжского городского суда. Напомним ... «Информационный сайт города Волжский, Sie 15»
10
Меркель: ЕС пока не будет смягчать визовый режим в …
Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что смягчение визового режима в отношении Украины и Грузии со стороны ЕС пока невозможно. Об этом ... «Газета.Ru, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Смягчать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/smyagchat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL