Znaczenie słowa "спондей" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПОНДЕЙ

спондей  [spondey]

CO OZNACZA SŁOWO СПОНДЕЙ

Sponday

Спондей

Sponday w ilościowym metrum klasycznym jest ograniczeniem składającym się z dwóch długich sylab. W jakościowym syllabo-tonikie spondyna jest traktowana jako stopa iambiczna ze stresem nadmiernie stresowym; w takiej stopie znajduje się dwa suwaki mocy z rzędu.

Спонде́й  в квантитативной классической метрике — стопа, состоящая в из двух долгих слогов. В квалитативной силлаботонике спондей трактуется как ямбическая стопа со сверхсхемным ударением; в такой спондеической стопе возникают два силовых ударения подряд.

Definicja słowa спондей w słowniku

SPONDEY DE, I, m. W iamba i troche: ważona stopa dwóch zestresowanych sylab. || przymiotnik spondeiczny, -th, -th.

СПОНДЕЙ дэ, -я, м. . В ямбе и хорее: утяжелённая стопа из двух ударных слогов. || прилагательное спондеический, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОНДЕЙ

Poznaj tłumaczenie słowa спондей na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спондей na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спондей».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 长长格
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: espondeo
• Tłumacz rosyjski - angielski: spondee
• Tłumacz rosyjski - hindi: spondee
• Tłumacz rosyjski - arabski: السبوندية تفعيلة ذات مقطعين
• rosyjski: спондей
• Tłumacz rosyjski - portugalski: espondeu
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সংবলিত পংক্তি
• Tłumacz rosyjski - francuski: spondée
• Tłumacz rosyjski - malajski: spondee
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Spondeus
• Tłumacz rosyjski - japoński: spondee
• Tłumacz rosyjski - koreański: 강강 격
• Tłumacz rosyjski - jawajski: spondee
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: spondee
• Tłumacz rosyjski - tamilski: spondee
• Tłumacz rosyjski - marathi: spondee
• Tłumacz rosyjski - turecki: iki uzun heceli sözcük
• Tłumacz rosyjski - włoski: spondeo
• Tłumacz rosyjski - polski: spondej
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: спондей
• Tłumacz rosyjski - rumuński: capacitatea pacientului
• Tłumacz rosyjski - grecki: σπονδείος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: spon deus
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: SPONDE
• Tłumacz rosyjski - norweski: versefot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОНДЕЙ»

Poznaj użycie słowa спондей w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спондей oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полное собрание сочинений c 4 портретами Атеней 1858. ...

Въ греческомъ гекзаметр* спондеи (соответствующие нашимъ хореямъ) безпрестанно перемешиваются съ дактилями; потому гекзаметрические СТИХИ самыхъ разнообразныхъ рази*ровъ бевпрестанно перем*шиваются между ...

Чернышевский Н. Г., 2015

Теория и практика поэтического творчества - Страница 74

По этому отрывку можно разсмотрѣть, какъ привходитъ въ гекзаметръ спондей. Всѣ среднія стопы подтверждаютъ сказанное раньше. Стихотвореніе интересно потому, что даетъ примѣръ примѣненія спондея во всѣхъ стопахъ, ...

Н. Н. Шульговский, 2013

Техника стиха - Страница 137

Вот спондей на первой стопе: Швед, русский колет, рубит, режет... — — — — — / и (Пушкин.) Вот строка с двумя спондеями: Гляди: вот 6н, злодей, наш пленник... и — / — / /ч/ (Пушкин.) Если спондей занимает одну из внутренних ...

Георгий Аркадьевич Шенгели, 1960

Художественный мир гомеровского эпоса - Страница 38

Иначе говоря, героические _ те, у которых всякий раз в первой, третьей и шестой стопе —— спондей. Но героическим он. кроме того, называется потому, что напоминает о подвигах и деяниях доблестных мужей; также его ...

И.В. Шталь, 1983

Собрание сочинений. Т. 3, кн. 2: Стихотворения из черных ...

I. Группа спондеических восходящих Спондей в русском стихе представляет ритмический ход, обычно в ямбе, когда рядом ставятся два и более ударных слогов. В нашей поэзии применение спондеев — сверхсъемных ударении ...

Даниил Леонидович Андреев, ‎Алла Александровна Андреева, ‎Борис Николаевич Романов, 1997

Введение в метрику - Страница 96

Так, в рааборе стих. Пушкина: „Не пой, красавица, при мне..." ^стр. 400—401) приводятся следующие примеры замены ямба спондеем: на первой стопе— Ты песен Грузии печальной.... Я призрак милый, роковой...; на второй стопе ...

Виктор Максимович Жирмунский, 1925

Семь поэтов: Рылеев, Пушкин, Лермонтов, Некрасов, Блок, ...

Поэтому назовем ритмические формы, к которым относятся эти стихи, основными, а остальные формы, обнимающие меньшую часть стихов (ямбы в отдельных стопах заменяются спондеями или хореями), — в торостепенными.

Сергей Васильевич Шувалов, 1927

Аристофан и его время - Страница 357

Между 4-й и 5-й стопой обыкновенно бывает диэре- сис, но не всегда. Пример трохаического тетраметра: аи:охехбф<тоа- тоюситаи? асреуЗбма1С таиг'оо}^6. Здесь 1-я стопа <Ь:охе есть трибрах: О ^^; » 2-я » хофоу — спондей: ...

Сергей Иванович Соболевский, 1957

Избранные труды. О стихе - Том 3 - Страница 244

Трактовка метра не сказывается на трактовке ритма: Елопшток и Фосс, державшиеся решительно несходных взглядов на то, как следует образовывать аиемецкие спондеи- [Навеки 1917; Весной 1965], тем не менее располагали ...

Михаил Гаспаров, 2014

Учебник латинского языка - Страница 198

Вместо ямбических стоп может употребляться спондей и трибрах. Схема: 4 40 —5 45 . I О II --99 I Т . I О — I 5 30 uхѣ Irem quoniidam1861Icum vellet diIсёre этим размeром написаны приводимые в разделе ХХVlll басши Федра.

В.Н. Ярхо, ‎В.И. Лобода, 2013