Pobierz aplikację
educalingo
стаксель

Znaczenie słowa "стаксель" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТАКСЕЛЬ

[stakselʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СТАКСЕЛЬ

Staxel

Staysail jest trójkątnym żaglem. Przód luff jest umieszczony na sztabach - olinowanie osprzętu olinowania statku wspierającego maszt z przodu. W ogólnym przypadku - trójkątnym, pochylonym żaglu, podtrzymywanym wzdłuż łodygi między masztami lub przed przedramieniem. Podobnie wygląd i cel, żagiel podniesiony na leeru na bukszprytu nazywany jest żarciem. Różnica między żarciem a żarciem jest z reguły w położeniu dolnego luffa. Jeśli dolna krawędź przedniego żagla trójkątnego znajduje się nad pokładem, jest żarciem. Jeśli dolny skrajnia znajduje się nad bukszprytem, ​​jest to brzeszczot.

Definicja słowa стаксель w słowniku

STAXEL m. Ukośny trójkątny żagiel.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТАКСЕЛЬ

брамсель · вексель · досель · дроссель · капсель · карсель · карусель · кисель · лисель · марсель · несмысель · отсель · сель · топсель · трисель · трюмсель · штепсель

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАКСЕЛЬ

стайно · стайный · стакан · стаканный · стаканчик · стакаться · стакиваться · стаккато · стаккер · стакнуться · сталагмит · сталагмитовый · сталагмометр · сталактит · сталактитовый · сталевар · сталеварение · сталелитейный · сталелитейщик · сталеплавильный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАКСЕЛЬ

авансодатель · авансодержатель · авиамодель · авиастроитель · автолюбитель · автомобилестроитель · автомодель · автостроитель · акварель · антиобледенитель · антиокислитель · аппарель · апрель · артель · бактерионоситель · баррель · бациллоноситель · белитель · бетель · бетоносмеситель

Synonimy i antonimy słowa стаксель w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стаксель» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАКСЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa стаксель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стаксель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стаксель».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

斯索尔
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

vela de estay
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

staysail
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

staysail
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

staysail
280 mln osób
ru

rosyjski

стаксель
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

vela de estai
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

staysail
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

trinquette
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Staysail
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Stagsegel
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

staysail
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

지삭에 단 긴 삼각 돛
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

staysail
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

buồm trương ra bằng dây chằng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

staysail
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

staysail
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

StaySail
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

staysail
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ket
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

стаксель
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

staysail
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Πόδες αναδρομικών ιστίων
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

stag zeil
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stagsegel
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stagseil
5 mln osób

Trendy użycia słowa стаксель

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТАКСЕЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стаксель
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стаксель».

Przykłady użycia słowa стаксель w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАКСЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa стаксель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стаксель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Юный кораблестроитель - Страница 209
1 — бом-кливер; 2 — кливер; 3 —- фока-стакоель; 5 "- грот-стень-стаксель; б — грот-брам-стаксель; 7 — грот. бом-б ам-стаксель; 8 т— бизань-стаксель; 9 — бизань-стень-стаксель; 10 — бизань-брам-стаксель; 11 —- бизань ; 12— ...
С. Лучининов, 2013
2
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Блинда-трисы. 34: Влинда-топенанты, чввткжъ втогой. Паруса и бѣгучій пикелажь. А. Фокъ. В. Гротъ. С. Контра бизань. П. Фокъ-стаксель. Е. Гротъ-трпсель. У. Форъ-трисель. Е. Форъ-стеньги-стаксель. О. Кливеръ. Н. Форъ-марсель.
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1845
3
Морской энциклопедический словарь: Р-Я: - Страница 229
В. В. Дмитриев. Бегучий такелаж косых парусов: / — бом-кливер; 2 — кливер. 3 — мидель-кливер; 4 — фор-стеиь-стаксель; 1-й г р о т: 5 — стеиь- стаксель; 6 — брам-стаксель; 7 — бом-брам-стаксель; 2-й грот: 8 — стеиь-стаксель; ...
В. В. Дмитриев, 1994
4
Морские рассказы (сборник)
Фок-стаксель 61. Фор-стеньга-стаксель 62. Кливер 63. Брам-кливер 64. Бом-брам-кливер 65. Грот-стаксель 66. Грот-стеньга-стаксель 67. Грот-брам-стаксель 68. Грот-бом-брам-стаксель 69. Крюйс-стаксель 70. Грот-трисель 71.
Константин Станюкович, 2014
5
Военный енциклопедическій лексикон, издаваемыи Обществом ...
D. Фокъ-стаксель. Е. Форътрисель. Е. Гротъ-трисель. G. Форъ-стеньги-стаксель. Н. Кливеръ. К. Форъ-марсель. L. Гротъ-марсель. М. Крюйсель. N. Форъ-брамсель. О. Гротъ-брамсель. Р. Крюйсъ-брамсель. О. Бомъ-кливеръ.
Modest Ivanovich Bogdanovich, 1855
6
Управление парусной яхтой в одиночку - Страница 72
Стаксель с выстрелом — это спинакер бедного человека. Для большинства крейсеров для всех ветров, кроме самых легких, они почти так же эффективны, но гораздо менее беспокойны и гораздо более безопасны. Выстрел (гик) ...
Алэстер Бучан, 2014
7
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
Бизань-мачта - третья мачта (считается с носа); бизань-ванты - снасти стоячего такелажа, которыми бизань-мачта укрепляется с боков; бизань-стаксель - косой 503 Краткий словарь главнейших морских терминов, ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
8
Горм, сын Хёрдакнута
Видно,против ветра пойдем,– сказалХельги, занимаясвое место у стаксель-нирала, шедшего вдоль штага.Оснащение для переднего косого паруса было очевидно добавлено черезмного лет после постройки кнорра. Отверстие ...
Петр Воробьев, 2013
9
Фрегат капитана Единицы - Страница 54
Вот, например, гротбом-брам-стаксель. Это значит, что парус, по имени стаксель, находится на грот-мачте, на её бом-брам-ярусе, то есть на самом верхнем. А паруса здесь и треугольные, и квадратные, и ещё какие-то.
В. Левшин, 2014
10
Исполнение мечты: Книга о путешествии на яхте - Страница 58
Перед тем как снять стаксель капитан повернул яхту практически фордевинд, и, прикрыв гротом стаксель, мы приступили к его спуску. Несмотря на качку, нам удалось спустить стаксель без особых проблем, вместо него мы стали ...
Pavlo Korsun, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТАКСЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стаксель w wiadomościach.
1
Такое кино
Судно имело две мачты, оснащаемые парусами, грот, фок, стаксель, кливер, топсель и 24 гребных весла». Казалось бы, немного, но, имея такие ... «Якутия, Paz 15»
2
Напоминание о близости моря: Морской фестиваль в …
Александр Одинцов, корреспондент: «Привестись или увалиться от ветра, подобрать стаксель, да и попросту разобраться во всех этих веревках лично ... «Новости Петербурга News SPB, Sie 14»
3
Регата в Польше: зачем на яхте "колдунки" и что такое "шкот"
... переднему треугольному парусу) вовремя и правильно перекинуть стаксель (тот самый треугольный парус), чтобы лодка не потеряла скорость, а еще ... «СЕГОДНЯ, Sie 14»
4
Яхтенные путешествия – свобода выбора
Поднимаем стаксель, курс – галфинд, идем правым галсом. Стереотип, что яхтенные путешествия – привилегия миллиардеров (или как минимум ... «TLT.ru, Maj 14»
5
От Бали до Сингапура: Ветер-тренер, кальмар-чернильница и …
Рысью ставить тяжеленную рею, а то размочалит стаксель. Только чем-нибудь полезным займешься, ветер, вроде как с кормы, но уже с другой ... «Комсомольская правда, Kwi 14»
6
Парусный барк "Седов": опасные приключения
... то переукатывать паруса, то вон снова грот-стень-стаксель порвался, а значит, по любой погоде надо снимать, укатывать, нести к парусному мастеру, ... «Газета.Ru, Lut 14»
7
Я счастливый человек, я люблю океан: Владимир Ефимов об …
Я боролся со штормом, идя вперед, и думал, пробьюсь, а он затягивал меня все дальше и дальше. Оставив один стаксель, в конце концов я отдался на ... «Новый Калининград.Ru, Sty 14»
8
Путевые заметки о кругосветном путешествии
За пару минут до «третьего звонка» мы уменьшили парусность, и когда упругий ветер ударил в стаксель (один из передних парусов), нас будто понесла ... «Газета.Ru, Sty 14»
9
Там, в знойном декабре...
Видеопроектор показывал изображения прямо на грот-стень-стаксель, треугольный парус, который устойчивым ветром был натянут не хуже ... «Новая газета, Gru 13»
10
Не раскачивая лодку, или Неделя под парусом Volvo
Стаксель-шкот травите, стаксель-шкот! Леша, доставай Геныча", — отдает команды Надежда Темес, шкипер лодки с романтическим названием Sea ... «РИА Новости, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стаксель [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/staksel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL