Pobierz aplikację
educalingo
стряпчий

Znaczenie słowa "стряпчий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРЯПЧИЙ

[stryapchiy]


CO OZNACZA SŁOWO СТРЯПЧИЙ

Adwokat

Adwokat - stanowisko lub stanowisko urzędnika państwowego w Rosji, w XVI - XVIII w.

Definicja słowa стряпчий w słowniku

W przedrewolucyjnej Rosji: nazwa niektórych urzędników. Zaprzysiężony prawnik.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРЯПЧИЙ

антирабочий · байбачий · барсучий · батрачий · беличий · бирючий · блескучий · бродячий · бурундучий · бычачий · бычий · варначий · везучий · вислоплечий · висячий · внерабочий · возничий · волчий · вонючий · купчий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРЯПЧИЙ

струя · стряпание · стряпать · стряпаться · стряпня · стряпун · стряпуха · стряпухин · стряпческий · стряпчество · стряпчиха · стрясать · стрясаться · стрясти · стрястись · стряхивание · стряхивать · стряхиваться · стряхнуть · стряхнуться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРЯПЧИЙ

гагачий · гадючий · гайдучий · галочий · гончий · горбушечий · горличий · горнорабочий · городничий · горючий · горячий · гремучий · гусачий · гусячий · дворничий · девичий · девчачий · девчоночий · доезжачий · дремучий

Synonimy i antonimy słowa стряпчий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стряпчий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРЯПЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стряпчий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стряпчий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стряпчий».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

律师
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

abogado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

solicitor
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

वकील
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

محام
280 mln osób
ru

rosyjski

стряпчий
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

solicitador
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আইনজীবী
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

avocat
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

peguam cara
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Rechtsanwalt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

事務弁護士
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

사무 변호사
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

solicitor
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cố vấn pháp luật
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வழக்குரைஞர்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सॉलिसिटर
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

avukat
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

avvocato
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

radca prawny
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

стряпчий
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

avocat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δικηγόρος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

prokureur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

advokat
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

advokat
5 mln osób

Trendy użycia słowa стряпчий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРЯПЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стряпчий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стряпчий».

Przykłady użycia słowa стряпчий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРЯПЧИЙ»

Poznaj użycie słowa стряпчий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стряпчий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Полный всеобщий стряпчий или словарь, руководствующий к ...
Ушаков С. И. узаконениями число Членовъ. О всякомъ же таковомъ отпуске для сввдешя доносить Правительствующему Сенату; а о нросящихъ на должайiuie Сроки представлять по прежнему. 1803, Августа э5> утверждая ...
Ушаков С. И., 2014
2
Всеобщий стряпчий, или, Ручной судообрядник: ... В семи ...
В семи частях. Часть шестая... Иван Алексеевич Морков. власmь имѣющихb; бдѣніе свое прилѣжно просшираешb, дабы законы были вездѣ исполняемы; взысканіе чинишb со всѣхb непослушныхb, ропшивыхb, лѣнивыхb и ...
Иван Алексеевич Морков, 1815
3
Полный всеобщий стряпчий, или, Словарьпрактическаго ...
Том первый, часть пятая... Семен Иванович Ушаков. Въ Эсшляндской . — Асшраханской Кавказской —- Архангельской Оренбургской ву - Казанской . - Вяпской , ча Пермской ". — тобольской. — Иркушской — Курляндской ...
Семен Иванович Ушаков, 1822
4
Полный всеобщий стряпчий, или, Словарь практическаго ...
Том вторый, часть четырнадцатая ... Семен Иванович Ушаков. 1786, Марта 19. ---, Іюля 28, пунктъ 24. 179о, Сентября, „дня. Всѣмъ Присушсшвеннымъ мѣсшамъ, въ Москвѣ находящимся, впредь продажъ казенныхъ и ...
Семен Иванович Ушаков, 1822
5
Полный всеобщий стряпчий, или, Словарь, руководствующий к ...
А-Б. Часть первая Семен Иванович Ушаков. и его наemoяніе, чmобъ въ тѣхъ мѣстпахъ, ... г гдѣ спорныя земли имѣюпъ положеніе, учиненнаго за предмѣстпникомъ его чрезъ . .... и . землемѣра Ф. въ таколиб то году, формальнаго ...
Семен Иванович Ушаков, 1817
6
Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI-XVII веков
125). постельничий К. И. Михалков, д. И. Федоров (АМГ. 1, 224). постельиичий К. И. Мишков, под. С. Тиманов (Ф. 141. 1620 г. 13). постельничий К. И. Михалков. стряпчий с ключом Иван Иванович Чемоданов, под. С. Тиманов (Ф. 199.
Сергей Богоявленский, ‎Сигурд Шмидт, 2014
7
Катриона
Мистер Чарлз Стюарт, стряпчий, жилнаверху самойдлинной лестницы, которую когда-либо выложилкаменщик: в нейбылоне менее пятнадцати маршей. Когда я наконец добрался до двери и мне отворилклерк, объявивший, что ...
Роберт Стивенсон, 2014
8
Дворянская империя XVIII века: основные законодательные ...
При губернском правлении и при палатах определяет ся губернский прокурор, губернский стряпчий казенных дел, и губернский стряпчий уголовных дел. 43. При верхнем земском суде определяется прокурор, стряпчий казенных ...
Совыет Юнион, ‎Михаил Тимофеевич Белявский, 1960
9
Памятники письменности в музеях Вологодской области: ...
Ушаков С. И. Всеобщий стряпчий (полный), . или Словарь практическаго гражданского делопроизводства, собр. С. Ушаков. Изд. 2-е. Ч. 1. СПб., тип. Департамента внешней торг, 1822. Переплет картонный в ледерине. 244. (ГК-147 ...
Петр Андреевич Колесников, ‎А. А Амосов, ‎Н. И Решетников, 1984
10
Подготовка судебной реформы 20 ноября 1864 года в России
нем его предлагать заключения в палатах1. Стряпчие осуществляли функции прокурора по линии надзора за деятельностью административных органов (эти функции осуществлял стряпчий казенных дел), и функции прокурора ...
Борис Вениаминович Виленский, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРЯПЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стряпчий w wiadomościach.
1
12 историй о том, как увлечение Instagram стоило людям работы
Совместив в одном кадре заготовку для багета и свое мужское достоинство, горе-стряпчий затем справил малую нужду в бутылку из-под напитка и ... «Мир Apple в одном сайте, Maj 15»
2
Работать на благо населения
Чиновник, стряпчий, сановник, столоначальник – в русском языке к словосочетанию «государственный служащий» можно подобрать десятки синонимов ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, Sty 15»
3
Прокурором можешь ты не быть, но гражданином быть обязан
«И понеже сей чин — яко око наше и стряпчий о делах государственных, того ради надлежит верно поступать, ибо перво на нем взыскано будет». «Первое Антикоррупционное СМИ, Sty 15»
4
На что способна поздняя любовь
Обманутый стряпчий у Алины Ходжевановой похож на бесполую «училку» — дрожащие седые кудельки, потерянные глаза, толстые очки. И так же ... «Новая газета, Wrz 14»
5
Воронцов, Щепкин, Мейерхольд, Марджанишвили…
Сезон был открыт комедией «Что имеем – не храним, потерявши – плачем» Н. Соловьева и водевилем «Стряпчий под столом» Д. Ленского. «Тбилисская неделя, Sie 14»
6
Как в Вятке появился тюремный замокВятские истории
Приметил стряпчий Михачев в обнесенном каменными стенами дворе тюремного замка 5 колоколов весом от 2 до 9 пудов, колодец, место для сада, ... «Вятский край, Lut 14»
7
Оригинальная комедия в двух действиях по пьесе А.Н.Островского
Почему? Цензор М.А.Гедеонов в 1849 году писал: «Все действующие лица: купец, его дочь (Липочка), стряпчий, приказчик и сваха - отъявленные ... «Живой Ангарск, Paz 13»
8
Вечно мертвые души
Пошлите теперь же к прокурору, он человек праздный и, верно, сидит дома: за него всё делает стряпчий Золотуха, первейший хапуга в мире. «Газета.Ru, Sie 13»
9
По справедливости
... исправник и уездный стряпчий или отделение земского суда. В городах преступления расследовались частными или следственными приставами, при ... «Заполярная правда, Kwi 13»
10
К столетию пилтдаунского человека
Открытие сделал сассекский стряпчий и любитель древностей Чарльз Доусон , который принёс находки своему другу Артуру Смиту Вудворду ... «Компьюлента, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стряпчий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/stryapchiy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL