Znaczenie słowa "стряпчий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРЯПЧИЙ

стряпчий  [stryapchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СТРЯПЧИЙ

Definicja słowa стряпчий w słowniku

steward, co, h., ist.1. Państwo rosyjskie z XVII wieku - nazwę i później awansował kilka funkcjonariuszy, którzy wykonywali różne obowiązki domowe na dworze królewskim. Nie mógł Omelko chciał - ani bojarzy nas i radców prawnych, aby pokazać lub powiedzieć wam do głowy, ponieważ posłaniec widoczne było to w tajemnicy (Ilch Kozak Kind .., 1958, 517..) 0,2. W XVIII - pierwszej połowie XIX wieku. - gubernator prokuratorów okręgowych, którzy sprawowali nadzór sądowy w okręgach. Kiedy dziś rano - leć do Piaski superintendent się, pływające prawnika, latanie jest (i Pacyfiku, a 1949, 304) .3. W przedrewolucyjnej Rosji z XIX wieku. - dana osoba jest dopuszczone do praktyki prawnej w sądach gospodarczych dla radców prawnych, zavsihdy zgodnie z oczekiwaniami, oddano za Fox ...; (CH, Select, 1951, 43.). Czytając orzeczenie sądu trwała dwadzieścia minut .. Wszyscy byli strzec pięćdziesięciu żołnierzy, pięćdziesięciu członków Trybunału i adwokatów pięćdziesięciu dziennikarzy i pięćdziesięciu czterech świadków, dwóch osobistych lekarzom pozwanego (Smolych, VI, 1959, 339).

стряпчий, чого, ч., іст.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРЯПЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стряпчий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стряпчий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стряпчий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 律师
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: abogado
• Tłumacz ukraiński - angielski: solicitor
• Tłumacz ukraiński - hindi: वकील
• Tłumacz ukraiński - arabski: محام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стряпчий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: solicitador
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লেখক
• Tłumacz ukraiński - francuski: avocat
• Tłumacz ukraiński - malajski: penulis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Solicitor
• Tłumacz ukraiński - japoński: 勧誘員
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사무 변호사
• Tłumacz ukraiński - jawajski: writer
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cố vấn pháp luật
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எழுத்தாளர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लेखक
• Tłumacz ukraiński - turecki: yazar
• Tłumacz ukraiński - włoski: avvocato
• Tłumacz ukraiński - polski: radca prawny
• ukraiński: стряпчий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: avocat
• Tłumacz ukraiński - grecki: δικηγόρος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prokureur
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: solicitor
• Tłumacz ukraiński - norweski: advokat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРЯПЧИЙ»

Poznaj użycie słowa стряпчий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стряпчий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полный всеобщий стряпчий или словарь, руководствующий к ...

Ушаков С. И. узаконениями число Членовъ. О всякомъ же таковомъ отпуске для сввдешя доносить Правительствующему Сенату; а о нросящихъ на должайiuie Сроки представлять по прежнему. 1803, Августа э5> утверждая ...

Ушаков С. И., 2014

Всеобщий стряпчий, или, Ручной судообрядник: ... В семи ...

В семи частях. Часть шестая... Иван Алексеевич Морков. власmь имѣющихb; бдѣніе свое прилѣжно просшираешb, дабы законы были вездѣ исполняемы; взысканіе чинишb со всѣхb непослушныхb, ропшивыхb, лѣнивыхb и ...

Иван Алексеевич Морков, 1815

Полный всеобщий стряпчий, или, Словарьпрактическаго ...

Том первый, часть пятая... Семен Иванович Ушаков. какъ о принадлежносши имъ людей, пакъ и о прочихъ пошребныхъ свѣденіяхъ, свидѣшельспва Казенныхъ 11алашъ, по описанію у сего прилагаемому; а о ссылаемыхъ за ...

Семен Иванович Ушаков, 1822

Полный всеобщий стряпчий, или, Словарь практическаго ...

Том вторый, часть четырнадцатая ... Семен Иванович Ушаков. 1786, Марта 19. ---, Іюля 28, пунктъ 24. 179о, Сентября, „дня. Всѣмъ Присушсшвеннымъ мѣсшамъ, въ Москвѣ находящимся, впредь продажъ казенныхъ и ...

Семен Иванович Ушаков, 1822

Полный всеобщий стряпчий, или, Словарь, руководствующий к ...

А-Б. Часть первая Семен Иванович Ушаков. и его наemoяніе, чmобъ въ тѣхъ мѣстпахъ, ... г гдѣ спорныя земли имѣюпъ положеніе, учиненнаго за предмѣстпникомъ его чрезъ . .... и . землемѣра Ф. въ таколиб то году, формальнаго ...

Семен Иванович Ушаков, 1817

Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI-XVII веков

125). постельничий К. И. Михалков, д. И. Федоров (АМГ. 1, 224). постельиичий К. И. Мишков, под. С. Тиманов (Ф. 141. 1620 г. 13). постельничий К. И. Михалков. стряпчий с ключом Иван Иванович Чемоданов, под. С. Тиманов (Ф. 199.

Сергей Богоявленский, ‎Сигурд Шмидт, 2014

Катриона

Мистер Чарлз Стюарт, стряпчий, жилнаверху самойдлинной лестницы, которую когда-либо выложилкаменщик: в нейбылоне менее пятнадцати маршей. Когда я наконец добрался до двери и мне отворилклерк, объявивший, что ...

Роберт Стивенсон, 2014

Дворянская империя XVIII века: основные законодательные ...

При губернском правлении и при палатах определяет ся губернский прокурор, губернский стряпчий казенных дел, и губернский стряпчий уголовных дел. 43. При верхнем земском суде определяется прокурор, стряпчий казенных ...

Совыет Юнион, ‎Михаил Тимофеевич Белявский, 1960

Памятники письменности в музеях Вологодской области: вып. ...

Ушаков С. И. Всеобщий стряпчий (полный), или Словарь практическаго гражданского делопроизводства, собр. С. Ушаков. Изд. 2-е. Ч. 1. СПб., тип. Департамента внешней торг, 1822. Переплет картонный в ледерине. 244. (ГК-147 ...

Петр Андреевич Колесников, ‎А. А. Амосов, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 1984

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 63

Окружной, депутатьї от округа, привилегированньїе депутатьї от думьї, духовного совета, стряпчий (от правительства). Канцелярия. 2) Окружное правление (по распорядительной части). Членьї: окружной, вице- окружном, ...

Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРЯПЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стряпчий w wiadomościach.

330 туфелек Изабель Юппер

... неодолима: даже богатый дядюшка Доранта — всего лишь стряпчий Араминты. Племянника он намерен женить на молодой деловитой компаньонке ... «Новая газета, Lip 15»

Сергей Жорин: «Анисина всерьез решила разводиться с …

Жаль такую страну, где «половину дел» ведет некий стряпчий, распечатка речи которого на прениях в суде по делу Лошагина (почитайте на соседней ... «Комсомольская правда, Lip 15»

12 историй о том, как увлечение Instagram стоило людям работы

Совместив в одном кадре заготовку для багета и свое мужское достоинство, горе-стряпчий затем справил малую нужду в бутылку из-под напитка и ... «Мир Apple в одном сайте, Maj 15»

Яценюк и Ко хотят посадить Каплина

Говорили, примерно одно: мы отчетливо поняли кто у Авакова-Яценюка в нашем МВД-НКВД работает Берией. Кто идеолог и стряпчий дел на простых ... «Обозреватель, Mar 15»

Дело о хищении 146 млн рублей при возведении "Зенит-Арены …

Это раньше стряпчий был вроде маляра, ныне юрист превратился в ... На смену им идет волна юридически подкованных писателей–стряпчих. КУПИТЬ ... «Деловой Петербург, Mar 15»

Работать на благо населения

Чиновник, стряпчий, сановник, столоначальник – в русском языке к словосочетанию «государственный служащий» можно подобрать десятки синонимов ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, Sty 15»

Прокурором можешь ты не быть, но гражданином быть обязан

«И понеже сей чин — яко око наше и стряпчий о делах государственных, того ради надлежит верно поступать, ибо перво на нем взыскано будет». «Первое Антикоррупционное СМИ, Sty 15»

На что способна поздняя любовь

Обманутый стряпчий у Алины Ходжевановой похож на бесполую «училку» — дрожащие седые кудельки, потерянные глаза, толстые очки. И так же ... «Новая газета, Wrz 14»

Воронцов, Щепкин, Мейерхольд, Марджанишвили…

Сезон был открыт комедией «Что имеем – не храним, потерявши – плачем» Н. Соловьева и водевилем «Стряпчий под столом» Д. Ленского. «Тбилисская неделя, Sie 14»

Токсовский закат братьев-Колесников

Необходимо отметить, что в свете вышеуказанной стоимости доли в 5 миллионов долларов Колесник-стряпчий работает по серьезным расценкам. «47 новостей из Ленинградской области, Cze 14»