Znaczenie słowa "сукновал" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СУКНОВАЛ

сукновал  [suknoval]

CO OZNACZA SŁOWO СУКНОВАЛ

Definicja słowa сукновал w słowniku

SUKNOVAL m. Obsolete. Ten, który zajmował się filcowaniem wełny.

СУКНОВАЛ м. устар. Тот, кто занимался валянием сукон.

TŁUMACZENIE SŁOWA СУКНОВАЛ

Poznaj tłumaczenie słowa сукновал na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сукновал na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сукновал».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 富勒
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: batán
• Tłumacz rosyjski - angielski: fuller
• Tłumacz rosyjski - hindi: कपड़ा साफ करनेवाला
• Tłumacz rosyjski - arabski: القصار
• rosyjski: сукновал
• Tłumacz rosyjski - portugalski: mais completa
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ধোপা
• Tłumacz rosyjski - francuski: foulon
• Tłumacz rosyjski - malajski: penuh
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: volleren
• Tłumacz rosyjski - japoński: フラー
• Tłumacz rosyjski - koreański: 풀러
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Fuller
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đầy đủ hơn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: முழுமையான
• Tłumacz rosyjski - marathi: एकूण
• Tłumacz rosyjski - turecki: dolgun
• Tłumacz rosyjski - włoski: più piena
• Tłumacz rosyjski - polski: pełniejsze
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: сукновал
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Fuller
• Tłumacz rosyjski - grecki: πληρέστερη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: voller
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fylligare
• Tłumacz rosyjski - norweski: fyldigere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУКНОВАЛ»

Poznaj użycie słowa сукновал w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сукновал oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

POLIO = валяльщик, сукновал. Переход ВП; (лат.) FULLO = валяльщик, сукновал, FULLONIA = сукновальное дело, A FULLONICA = валяние, валяльA ное, FULLONICUS = валяльный, FULLONIUS = валяльный. Переход ВФ; (англ.) ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Средневековый город - Объемы 9-10 - Страница 123

Поэтому ткачи, сукновалы, красильщики стремятся запретить предпринимателям использовать сельских ремесленников. В упоминавшемся выше постановлении 1360 г. гильдия ткачей запрещает использовать ремесленников, ...

В. А.. Ермолаев, ‎Г. Л.. Курбатов, 1989

Город Бристоль в XIV-XV веках: экономика, общественные ...

Особую тревогу проявляли сукновалы. В 1346 г. гильдия постановила: "никакой сукновал названного города не будет принимать сукно, свалянное в округе, для отпаривания (геккег), ворсования ( р1е1ег) или устранения дефектов ...

Татьяна Валентиновна Мосолкина, 1997

Rembrandt: roman - Страница 89

Отец Еруна был сукновал, и заработки его колебались в зависимости от сезона. Титус, который был в глазах Еруна богачом, редко приходил к нему в гости. Но однажды, когда он зашел, Ерун познакомил его со своими, сказав, ...

Тхеун де Вриес, 1956

Попытка понимания: избранные работы - Страница 487

3 Его одежда стала ослепительно белой — так ни один сукновал на земле не может отбелить. 4 Тут они увидели Илию с Моисеем, беседовавших с Иисусом. 5 Тогда Петр сказал Иисусу: «Рабби, хорошо, что мы здесь. Давай мы ...

С. В. Лëзов, 1999

Краткие сообщения Института славяноведения

Явился в суд Младен Станкович, сукновал, и подал на Милко Николича, тоже сукновала, за долг в 50 грошей, которые он обязался уплатить вышеупомянутому Младену за его мастера Стайко, который их у него заслужил. Но тот ...

Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1957

Европа в средние века: экономика, политика, культура. ...

«Казначейские свитки» ИЗО г. отмечают здесь две ремесленные гильдии, и обе они объединяют ремесленнинков текстильных специальностей: гильдия сукновалов (ГиИопез) и гильдия ткачей (1е1агп). Каждая из них платила в ...

Зинаида Владимировна Удальцова, 1972

Люди Средневековья

В гильдию были объединены и сукновалы, которые валяли шерсть, и обрезальщики ворса, и красильщики, которые окрашивали ткань. Но никто из них не мог продавать готовое сукно. В группе взаимозависимых ремесел, каждое ...

Эйлин Пауэр, 2015

Помпеи - Страница 130

Такое обращение мыслимо только в устах человека, который горд своим ремеслом и принадлежностью к повсюду раскинутому братству сукновалов и как равный обращается к своим согражданам и соседям. В «Новых раскопках» ...

М. Е.. Сергеенко, 1949

Декамерон - Страница 384

... захотша вас морочити. Жив колись-то у Флореiiuii на вулищ святого Панкратая один сукновал на ймення Джанш Лоттерши, чоловтк удатний до евото ремесла, а бшьше, бачиться, н! до лото — був. так би мовити. дурнуватий.

Боккаччо Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУКНОВАЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сукновал w wiadomościach.

Александр Невзоров: В Россию надо завезти благостных …

Декарт начинал в иезуитском колледже, а потом воевал за деньги, Левенгук сукновал. Я сходу вам назову несколько десятков открытий, совершённых ... «Мой район, Paz 14»