Pobierz aplikację
educalingo
свадьба

Znaczenie słowa "свадьба" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СВАДЬБА

[svadʹba]


CO OZNACZA SŁOWO СВАДЬБА

Ślub

Ślub - obrzędy towarzyszące zawarciu małżeństwa. Wielu ludzi weselnych zawiera rytualne przekazanie panny młodej z domu rodziców do domu pana młodego, wymianę prezentów, ucztę itd. Ślubem wszystkie narody mają wiele przekonań, akceptacji i obrzędów. W wiernym weselu towarzyszą rytuały religijne.

Definicja słowa свадьба w słowniku

ŚLUB, -j, uprzejmie. wiele. -emess, f. Ceremonia małżeńska. Aby naprawić lub zagrać wesele. Przed ślubem leczy. Przygotowujemy ślub dla Malanina. Srebrny ślub to dwudziesta piąta rocznica ślubu. Złote wesele to pięćdziesiąta rocznica ślubu. Ślub z brylantem to siedemdziesiąta piąta rocznica ślubu. || malejący. -lask. ślub i rodzina. -box, f. || przymiotnik wesele, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВАДЬБА

городьба · гридьба · неводьба · судьба · усадьба · ходьба

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВАДЬБА

свабить · свадебка · свадебный · сваебоец · сваебой · сваечка · сваечный · свайка · свайник · свайный · свайщик · свал · сваливание · сваливать · сваливаться · свалить · свалиться · свалка · свалом · свалочный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВАДЬБА

бороньба · борьба · голытьба · гоньба · гульба · гурьба · женитьба · журьба · косьба · молотьба · мольба · пальба · пастьба · похвальба · просьба · резьба · селитьба · стрельба · татьба · хвальба

Synonimy i antonimy słowa свадьба w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «свадьба» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СВАДЬБА

Poznaj tłumaczenie słowa свадьба na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa свадьба na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свадьба».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

婚礼
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

boda
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

wedding
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शादी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زفاف
280 mln osób
ru

rosyjski

свадьба
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

casamento
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিবাহ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

mariage
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

perkahwinan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Hochzeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

結婚式
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

결혼식
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

wedding
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

kết hôn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

திருமண
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

लग्न
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

düğün
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

matrimonio
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ślub
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

весілля
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

nuntă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γάμος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

troue
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bröllop
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bryllup
5 mln osób

Trendy użycia słowa свадьба

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВАДЬБА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa свадьба
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «свадьба».

Przykłady użycia słowa свадьба w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВАДЬБА»

Poznaj użycie słowa свадьба w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свадьба oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Свадьба: [традиции и обряды, кого и как приглашать, игры и ...
Издание содержит: традиции и обряды, кого и как приглашать, игры и развлечения, подарки молодым
Сергей Юрьевич Новиков, 2010
2
Свадьба по всем правилам
Свадьба - дело серьезное. Чтобы была она удачной и веселой, к ней нужно хорошо подготовиться. В книге собран материал, который ...
Н. Г. Шиндина, 2008
3
Елка и свадьба: Из записок неизвестного
На днях я видел свадьбу... но нет! Лучше я вам расскажу про елку. Свадьба хороша; она мне очень понравилась, но другое происшествие лучше. Не знаю, каким образом, смотря на эту свадьбу, я вспомнил про эту елку. Это вот как ...
Фёдор Достоевский, 1848
4
Свадьба на выбор, или Женихи в ассортименте - Страница 123
Что ни говори, а гАавным действующим Аицом Аюбой свадьбы явАяется именно невеста. Именно на нее будут устремАены сотни взгАядов (а есАи точнее, то триста сорок шесть — именно СТОАЬКО гостей они с ПОАОНСКИМ ...
Маша Царева, 2013
5
Свадьба по всем правилам. Советы лучшего тамады
В книге собраны различные поздравления, пожелания и сценарии для организации и проведения свадебного торжества.Для широкого ...
Галина Чуб, ‎Наталья Гришечкина, ‎Ирина Самойлик, 2015
6
1000 и 1 свадьба
Уникальное издание для тех, кто планирует выйти замуж. Свадьба от выкупа до свадебного торта. Все услуги в одном издании. Все советы ...
Коллектив авторов, 2014
7
Свадьба
«Вапнярский пехотный армейский полк расквартирован в жалком уездном юго-западном городишке и по окрестным деревням, но один из ...
Александр Иванович Куприн, 2000
8
А свадьба пела и плясала...
Книга рекомендуется тем, кто собирается соединить свои судьбы, кто готовится к свадебному торжеству – жениху и невесте, а также их ...
Ольга Веселовская, 2015
9
Концепт «свадьба» в русском и адыгейском языках. ...
В монографии исследуется проблема категоризации и вербализации лингвокультурного концепта «Свадьба» на материале русского и ...
Саида Гузиекова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВАДЬБА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo свадьба w wiadomościach.
1
«Свадьбу лучшего друга» с Джулией Робертс продолжат в виде …
Американская романтическая комедия «Свадьба лучшего друга» с Джулией Робертс получит продолжение в виде сериала. Об этом The Hollywood ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
Долгожданная свадьба
Роза Сябитова – главная сваха страны – на протяжении многих лет пыталась выдать замуж свою дочь Ксению. В качестве кандидатов в мужья ... «Первый канал, Wrz 15»
3
В Астрахани цыганская свадьба с похищением невесты …
"Кража произошла какое-то время назад, а сегодня цыгане Свободного играли свадьбу, - рассказал собеседник. - Родственники невесты приехали на ... «NEWSru.com, Sie 15»
4
Олимпийская свадьба Волосожар и Транькова
18 августа состоялось бракосочетание двукратных олимпийских чемпионов в парном фигурном катании Татьяны Волосожар и Максима Транькова. На ... «Газета.Ru, Sie 15»
5
Альфред Кох подсчитал, сколько стоила свадьба Пескова
Слушайте! Чего вы прицепились к часам Пескова? Вы поинтересуйтесь, сколько стоила его свадьба! Три года назад я с семьей жил в отеле "Родина". «Город-812, Sie 15»
6
Свадьба в Грозном. Начальник чеченского РОВД все-таки …
В Грозном в субботу, 16 мая, начальник РОВД Нажуд Гучигов женился на 17-летней девушке Луизе Гойлабиевой. Свадьба наверняка осталась бы ... «Meduza, Maj 15»
7
Елена Исинбаева отметила свадьбу и рассказала о торжестве
Свадьба прошла прекрасно, было очень весело и душевно. Правда, открою небольшой секрет. Расписались мы с Никитой немного раньше, еще до ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»
8
Свадьба Клуни и Аламуддин вызвала бум пластической хирургии
Свадьба Джорджа Клуни и Амаль Аламуддин наделала много шума. Эффект от этого брачного союза ощутили даже эстетические хирурги: перед ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 14»
9
Пир во время войны: свадьба дочери львовского таможенника …
Шикарная свадьба, которую не так давно с размахом сыграли на Украине, взбудоражила даже Европу. Причем устроил пышное торжество не ... «НТВ.ru, Paz 14»
10
СМИ: свадьба Джорджа Клуни и Амал Аламуддин состоится в …
Заявление о предстоящей свадьбе Клуни сделал в воскресенье во время благотворительного вечера во Флоренции. Первоначально актер хотел ... «РИА Новости, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Свадьба [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/svad-ba>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL