Znaczenie słowa "свекольник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СВЕКОЛЬНИК

свекольник  [svekolʹnik]

CO OZNACZA SŁOWO СВЕКОЛЬНИК

Botvinya

Ботвинья

Botwin - danie kuchni rosyjskiej, która jest zimna zupa z kwaśną kwas chlebowy, do której dodaje się wstępnie gotowane i tłuczone szczaw, topy buraki, szpinak, zielone cebule, pokrzywy i innych jadalnych traw. Tradycyjnie botvinya służył gotowane, świeże lub solone łososia i jeść stale umieszczając płytkę na chipy lodu. Także borowina może być niekompletna, bez ryb. To również może służyć botvinya bagrenets, kruszony lód, który został dodany do potrawy. Botvina jest dobra w letnim upale, łatwiej jest smakować niż okroshka i ma bardzo orzeźwiający efekt.

Ботви́нья — блюдо русской кухни, представляющее собой холодный суп на кислом квасе, в который добавляют предварительно сваренные и протёртые щавель, свекольную ботву, шпинат, зелёный лук, крапиву и другую съедобную траву. Традиционно к ботвинье подают отварную, свежую или солёную красную рыбу, и едят, постоянно подкладывая в тарелку кусочки льда. Также ботвинья может быть неполной, без рыбы. Также к ботвинье могли подавать багренец, колотый лёд, который добавляли в блюдо. Ботвинья хороша в летний зной, она является более лёгкой на вкус, чем окрошка и обладает большим освежающим эффектом.

Definicja słowa свекольник w słowniku

SVEKOL'NIK, -a, m. 1. Zimna zupa z buraków. 2. Sobir. Wierzchołki buraków.

СВЕКОЛЬНИК, -а, м. 1. Холодный суп из свёклы. 2. собир. Свекольная ботва.

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЕКОЛЬНИК

Poznaj tłumaczenie słowa свекольник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa свекольник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свекольник».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 红菜头
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: remolacha
• Tłumacz rosyjski - angielski: beetroot
• Tłumacz rosyjski - hindi: चुकंदर
• Tłumacz rosyjski - arabski: جذر الشمندر
• rosyjski: свекольник
• Tłumacz rosyjski - portugalski: raiz de beterraba
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বীট-পালং
• Tłumacz rosyjski - francuski: betterave
• Tłumacz rosyjski - malajski: ubi bit
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: rote Bete
• Tłumacz rosyjski - japoński: ビートの根
• Tłumacz rosyjski - koreański: 근대의 뿌리
• Tłumacz rosyjski - jawajski: beetroot
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: rể củ cải
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பீட்ரூட்
• Tłumacz rosyjski - marathi: बीट झाडाचे मूळ
• Tłumacz rosyjski - turecki: pancar
• Tłumacz rosyjski - włoski: barbabietola rossa
• Tłumacz rosyjski - polski: burak
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: свекольник
• Tłumacz rosyjski - rumuński: sfeclă
• Tłumacz rosyjski - grecki: παντζάρι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: beet
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: rödbeta
• Tłumacz rosyjski - norweski: rødbeter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЕКОЛЬНИК»

Poznaj użycie słowa свекольник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свекольник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле

то же самое проделывают без никакого щавеляшпината, но с лимоном (если воспользоваться вместо простокваши – йогуртом) и берут опятьтаки – мангольд!Подают с анчоусамиикрутыми яйцами. А вот нормативный свекольник ...

Михаил Генделев, 2014

Блюда для разгрузочных дней: ешь и не полней! - Страница 127

Свекольник. Ингредиенты Свекла — 1шт., столовый уксус, сахар, соль по вкусу. Способ приготовления Свеклу помыть, отварить, очистить, натереть на терке, положить в холодную кипяченую воду, добавить уксус и сахар, ...

Т. В. Лагутина, 2011

Современная русская кухня: - Страница 42

Валентина Михайловна Ефанова, Ефанова В М. Свекла • 1 шт. (250 г) Зелень нашинковать. Огурцы нарезать соломВода • 1 л Уксус винный (или яблочный) • 2 ст.л. кой. Все выложить в тарелку. Залить свекольником. Добавить ...

Валентина Михайловна Ефанова, ‎Ефанова В М, 2013

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...

Рецепты Свекольник постный сухие грибьт - 4—5 шт., свекла (среднего размера) - 3 шт., картофель - 2—3 шт., соленые огурцы - 2—3 шт., квас - 1,5 л, зеленый лук, укроп, тертый хрен, черный молотый перец, сахар и соль — по ...

O. V. Stepkina, 2007

Ваша великолепная фигура. Сверхпростые блюда для ...

Свекольник. с. капустой. Ингредиенты Свекла — 2 шт., морковь — 2 шт., репчатый лук — 1 шт., белокочанная капуста — 400 г, чеснок — 2 зубчика, лимонный сок — 1 ст.л.,суповая заправка — 20 г, сахар — 7 г. Способ ...

Лагутина Т. В., 2012

Блюда из скороварки:

Свекольник. с. морковью. Ингредиенты 1,5 л овощного бульона, 1 свекла, 2 клубня картофеля, 3 моркови, 50 г сметаны, 1 / 2 пучка зеленого лука, соль. Способ приготовления Свеклу вымыть, очистить, натереть на крупной терке.

Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2011

Все об обычной свекле

Предлагаемая вашему вниманию книга содержит обширный материал об одном из самых распространенных овощей в нашей стране – свекле. ...

Иван Дубровин, 2015

Вегетарианская кухня - Страница 106

Свекольник. холодный. Свекла крупная 2 шт. Вода 1 л Яйца 4 шт. Огурцы 150 г Редис 6 шт. Зелень (укроп, петрушка, зеленый лук) 40 г Горчица острая 1 ч. л. Хрен тертый красный 1 ч. л. Сметана для подачи Соль, сахар, уксус, ...

Коллектив авторов, 2014

Худеем на супчиках

Свекольник с цветной фасолью Ингредиенты 1,5 л овощного бульона, 1 свекла, 50 г цветной фасоли, 1 пучок зелени петрушки, 50 г низкокалорийного майонеза, соль. Способ приготовления Свеклу вымыть,очистить, нарезать ...

Дарья Владимировна Нестерова, 2011

Блюда из микроволновки:

Свекольник со стручковой фасолью Ингредиенты 1,5 л овощного бульона, 1 свекла, 100гстручковойфасоли, 1 пучок зелени укропа, 50 г сметаны, соль. Способ приготовления Свеклу вымыть,очистить, натереть накруп ной терке.

Д. В. Нестерова, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЕКОЛЬНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo свекольник w wiadomościach.

Готовим дома свекольник

Один из главных летних супов русской, украинской, белорусской кухни – свекольник, ботвинья, холодник. Основой холодного супа здесь выступает ... «WMJ.ru, Maj 15»

Холодный борщ и еще два эксклюзивных рецепта супов …

... есть много полезных продуктов. Я расскажу и покажу, как приготовить холодный борщ - «свекольник», огуречный суп-пюре и окрошку на кефире. «Прогород Самара, Maj 15»

Анжелика Варум поделилась фирменным рецептом свекольника

«Обещала поделиться рецептом своего постного свекольника. При наличии уже отваренной свеклы и фасоли, времени на этот рецепт уйдет не ... «ДеПо, Sty 15»

5 вкусных и полезных рецептов из свеклы

Разлить детский свекольник по тарелкам. Добавить чайную ложку оливкового нерафинированного масла (или подсолнечного). С полутора лет можно ... «UaUA.info, Paz 14»

Ресторан дома: Холодные супы спасут в жару

Итак, сегодня будем готовить холодные супы. Оставим рецепты окрошек и свекольников, обратим взгляд на европейскую кухню, а именно — супы-пюре. «Псковская Правда, Maj 14»

Андрей Макаревич

Все вместе они приготовят обед из трех блюд: форшмак, холодный свекольник по рецепту Павла Лунгина и жареную печень по рецепту, который ... «Первый канал, Wrz 11»

Свекольник – достойная альтернатива окрошке

свекольник В жаркую погоду меньше всего хочется есть горячие супы. К счастью, существует немало рецептов супов холодных – это и популярная ... «Женский клуб, Paz 10»

КЕЙС: День без консервированного свекольника

27 марта сайт marketing.by запустил вирусную кампанию в интернете по продвижению своего ресурса. Уже в первый день запуска кампании аудитория ... «маркетинге, рекламе и брендинге, Kwi 09»

Как подать свекольник миру

Как стало известно Marketing.by, называемая некоторыми абсурдная акция «День без консервированного свекольника» ― это своего рода тизер, ... «маркетинге, рекламе и брендинге, Kwi 09»

День без консервированного свекольника: как это было?

Как мы сообщали ранее, 31 марта в Беларуси был объявлен Днем без консервированного свекольника, за которым по нашей информации стоят ... «маркетинге, рекламе и брендинге, Kwi 09»