Pobierz aplikację
educalingo
типун

Znaczenie słowa "типун" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТИПУН

[tipun]


CO OZNACZA SŁOWO ТИПУН

Opus

Roztocza to choroba ptaków, która przejawia się w szczególności jako utwardzanie na czubku języka ptaka, na przykład kurczaka. Tympunum nazywa się także stanem zapalnym języka, wynikającym z jego urazu. Od XVI w. W rosyjskiej mowie tajfuny coraz częściej nazywane są bolesnymi wrzodami w języku ludzkim, posiadające solidną podstawę i, co do zasady, płyn w środku. Tipuny były uważane za oznakę oszustwa, a według listu pojawiły się w języku po osobie, która została przez nią wypowiedziana lub skłamana. "Tipun do twojego języka!" - nieokiełznane pragnienie tej, która wyraziła niegrzesną myśl, przewidziała nieprzyjemne lub niedopuszczalne.

Definicja słowa типун w słowniku

TYP, -a, m. Choroba ptaków - wzrost chrząstki na końcu języka. Tipun na swój język - wyraz niezadowolenia z tego, co zostało powiedziane.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИПУН

гарпун · зипун · копун · сапун · скрипун · слепун · сопун · стряпун · хапун · храпун · хрипун · цапун · шипун

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИПУН

типичность · типичный · типия · типовой · типограф · типографический · типография · типографски · типографский · типолитографический · типолитография · типолог · типологический · типология · типометр · типометрический · типометрия · типоразмер · типчак · типчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИПУН

бакун · балерун · бегун · болтун · бормотун · брезгун · брехун · брызгун · брыкун · бурун · валун · ведун · вертун · вещун · визгун · воркотун · воркун · ворчун · врун · галун

Synonimy i antonimy słowa типун w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «типун» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИПУН

Poznaj tłumaczenie słowa типун na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa типун na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «типун».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

果仁
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pepita
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

pip
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रंज
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بذرة
280 mln osób
ru

rosyjski

типун
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pip
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বীচি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

pépin
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Mite
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Pip
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

斑点
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

삐악 삐악 울다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pip
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đánh rớt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிப்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

वाळीत टाकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bip
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

seme
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pestka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

типун
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

țâfnă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κουκούτσι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

pip
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

pip
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pip
5 mln osób

Trendy użycia słowa типун

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИПУН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa типун
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «типун».

Przykłady użycia słowa типун w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИПУН»

Poznaj użycie słowa типун w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem типун oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Вот уж чего бы не хотелось, так это получить типун на язык! Для того чтобы избежать подобной напасти, надо бы с дотошностью разобраться в том, что означает пожелание «Типун тебе на язык!», которое звучит скорее как ...
Мария Аксенова, 2015
2
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!». Так, как молчит человек, у которого на языке вскакивает болезненный нарыв. Типун — это и есть вид болезни языка, правда, ...
Сергей Волков, 2014
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
ноним выражения о типуне «пробился» и в большую литературу — его употребил Ф.Абрамов: «После тягостного молчания Варвара, присмирев, вздохнула: — Мы вот, бабоньки, тут сидим, разговариваем... А ты—то как? Может ...
Валерий Мокиенко, 2015
4
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Бог с вами: типун бы вам на язык на якорь становимся! /И. Гончаров. Фрегат “Паллада”/; Типун вам на язык, сказала вдруг княгиня Мягкая, услыхав эти слова. /Л. Толстой. Анна Каренина/; – Как будто погоня, – говорят батенька ...
Вадим Меликян, 2015
5
Временные неприятности (сборник)
сковав цепями модернизм, эгоцентризм в тираж отправил, забыв кондовое из правил: типун хорош в полуоктаве, или же на октаву вниз... или же вверх – в распыл небес, где солнце трепетное бродит, дрожит, как сахар, на болоте ...
Дмитрий Иванов, 2015
6
Увези меня на лимузине!
Типун тебе на язык! — Сашка вздрогнула и странно посмотрела на меня. — Что мелешь-то! Жив твой Майоров. — Во-первых, он уже не мой. А во-вторых, — я, отодвинув животом Мая, подошла к подруге вплотную (ну, почти ...
Анна Ольховская, 2015
7
Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...
С] ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК (За Пожелание болтуну говорящему то, что не следует ( Смысл этого пожелания таков: «Лучше бы ты никогда не произносил сказанных только что слов и молчал!» Типун — это и есть вид болезни языка ...
Станислав Зигуненко, ‎Сергей Истомин, ‎Сергей Волков, 2014
8
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 27
Голубятню Типуну построили за счет домоуправления перед фестивалем молодежи и студентов, когда всем ЖЭКам в Москве было рекомендовано поощрять тех, кто разводит голубей, чтобы к фестивалю развелось побольше ...
Максим Горкий, 1987
9
Этимология 2000-2002 - Страница 172
и существования внеязыковых факторов, обусловивших соотнесение представлений о типуне и дятле. Такие факторы могут быть аналогичны тем, что сработали при появлении другой "птичьей" формулы - корх тебе седь на язык ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Академия Наук СССР. Институто де ла Ленгуа Руса, 2000
10
Словарь крылатых слов и выражений: - Страница 325
Смысл их, соответственно, таков: никакими посулами, средствами не прельстить кого-нибудь; основательно наказать, «прищучить». ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Ясно, что это — пожелание, и притом не слишком дружественное.
Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИПУН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo типун w wiadomościach.
1
«Типун» обвинил куратора ижевского фестиваля ледяных …
Директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке обратился к главам МВД и Министерства культуры с просьбой ... «ГородФМ Новости Ижевска, Maj 15»
2
Минкультуры и МВД просят проверить современные выставки на …
... исполнительный директор общественного проекта по борьбе с хамством «Типун» Александр Литке. Инициаторы просят в первую очередь проверить ... «Известия, Maj 15»
3
Якубович и Смехов угодили в скандал
Как сообщила пресс-служба "Типуна", не раз терпевшая звездное хамство авиакомпания "Аэрофлот" осудила поведение телеведущего, который и сам ... «Дни.Ру, Lut 15»
4
Минкомсвязи готовит типун
Минкомсвязи готовит типун. Минкомсвязи РФ совместно с Институтом русского языка имени Пушкина приступило к формированию рейтинга уровня ... «Решетория - Литературные хроники, Sty 15»
5
Бойтесь снегурочек
Типун тебе на язык, – пришлось огрызнуться. – Вот его бы тебе не мешало укоротить. – Знаю-знаю, что ты своих троих детей и девять внуков и внучек ... «Аргументы.ру, Gru 14»
6
Активисты составили список звездных авиа-хамов России
... воздушных хамов России. Общественный проект «Типун», который уже на протяжении многих лет ведет активную борьбу с аморальным поведением ... «Live Story - истории из жизни, Lis 14»
7
Позорный список звездных авиахамов России
... Ксения Собчак и Филипп Киркоров попали в список позора – официальный рейтинг главных воздушных хамов России. Общественный проект "Типун", ... «Дни.Ру, Lis 14»
8
Кравчук: типун мне на язык, но Третья мировая война неизбежна
Поэтому, если Россия поставит такую задачу и будет её выполнять последовательно… ну, не хотел бы, типун мне на язык, как говорят в Украине, но ... «РИА Новости Украина, Lis 14»
9
Песков опроверг тяжелую болезнь Путина: «Типун им на язык»
Эти слухи развеял пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков, пишет РИА Новости. «Не дождутся, типун им на язык. Все нормально» ... «Московский комсомолец, Paz 14»
10
Минкомсвязи хочет ввести премию "Золотой типун" для …
В свое время была премия "Золотой типун". Мне кажется, что пора к ней вернуться", — сказал Волин в ходе заседания совета по русскому языку при ... «РИА Новости, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Типун [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tipun>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL