Znaczenie słowa "тошно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТОШНО

тошно  [toshno]

CO OZNACZA SŁOWO ТОШНО

Definicja słowa тошно w słowniku

CAŁKOWICIE 1. przysłówek konwersacyjny 1) Obrzydliwe, obrzydliwe. 2) trans. To smutne. 2. Mówi się orzecznik 1) a) O uczuciu mdłości doświadczonym przez kogoś b) trans. O stanie obrzydzenia do którego doświadczyła osoba) ren. O uczuciu obrzydzenia wywołanym przez kogoś 2) a) O stanie omdlenia. b) trans. O bolesnym, poważnym stanie odczuwanym przez kogoś 3) ren. O uczuciu udręki odczuwanej przez kogoś

ТОШНО 1. наречие разговорное 1) Противно, отвратительно. 2) перен. Тоскливо. 2. предикатив разговорное 1) а) Об ощущении тошноты, испытываемой кем-либо б) перен. О состоянии отвращения, испытываемом кем-либо в) перен. О чувстве отвращения, вызываемом кем-либо 2) а) О состоянии дурноты. б) перен. О мучительном, тяжелом состоянии, испытываемом кем-либо 3) перен. О чувстве тоски, испытываемом кем-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОШНО

Poznaj tłumaczenie słowa тошно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тошно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тошно».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 生病
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: enfermo
• Tłumacz rosyjski - angielski: sick
• Tłumacz rosyjski - hindi: बीमार
• Tłumacz rosyjski - arabski: مريض
• rosyjski: тошно
• Tłumacz rosyjski - portugalski: doente
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অসুস্থ
• Tłumacz rosyjski - francuski: malade
• Tłumacz rosyjski - malajski: sakit
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: krank
• Tłumacz rosyjski - japoński: 病気
• Tłumacz rosyjski - koreański: 아픈
• Tłumacz rosyjski - jawajski: lara
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bệnh
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உடம்பு
• Tłumacz rosyjski - marathi: आजारी
• Tłumacz rosyjski - turecki: hasta
• Tłumacz rosyjski - włoski: malato
• Tłumacz rosyjski - polski: chory
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: тошно
• Tłumacz rosyjski - rumuński: bolnav
• Tłumacz rosyjski - grecki: άρρωστος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: siek
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: sjuk
• Tłumacz rosyjski - norweski: syk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОШНО»

Poznaj użycie słowa тошно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тошно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Противно, тяжко и мучительно; досадно, докучно, несносно. Жить тошно, а умирать тошнтй. Тошно жить, да и умирать не находках Охъ, тошно мна, на чужой сторона, п*сня. Тошно г.ыдать на него. Со старымъ (мужемъ) тошно, ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

I"Противно, тяжко и мучительно; досадно, докучно, несносно. Жить тошно, а умирать тошнѣй. Тошно жить, да и умирать не находка! Охъ, тошно мнѣ, на чужой сторонѣ, пѣсня. Тошно глядѣть на него. Со старымъ (мужемъ) тошно ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Словарь современного русского народного - Страница 562

тъскил'йвайъ... тошна, м'ёч'ис'с'и (1). С'в'ёжъйа рыба тъскал'йвъйа [от нее тошннт] (29),— Г арбх фч'арй жйр'ит' стйла, н'ихтд йавд н'а стал йис'.— Дъ ты йавб въсушыла.— Дъ он тъскал'йвай (16, 2). ТОСКОВАТЬ (тъскавйт'), -к у ю, ...

И.А. Оссовецкий, 2013

S-Y - Страница 863

Мнѣ т6шно, тошнéнько, тошновато, тошнѣхонько, тотнѣшенько, меня тошнитъ, мнѣ тошнится. IIIТошнёхонько, смѣшно, пресмѣшно. кстр. Оп.). Такъ сладко, что инно тошно, приторно. II"Противно, тяжко и мучительно; досадно, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

К нам едет Пересвет. Отчет за нулевые

При всейвнешней и навязчивой благости всем было как-то неизъяснимо тошно. Футуристам тошно,символистам тошно, Розанову мучительно тошно, Андрееву невыносимо тошно, царю тошно, мужику тошно,

Захар Прилепин, 2015

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 855

Тошно жить, да и умирать не находка! Охъ, плошно мнѣ, на чужой сторонѣ, пѣсня. Тошно глядѣть на него. Со старымъ (пужемъ) тошно, съ молодыма бѣддвно! Жumь moшнё[4. Тóчка, см. точа). Точкóвый, къ току отнсщс. Точлйвая ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-V - Страница 817

Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay. точна—тбщш. 3,7 ' η тошно—‚равнять. 818. 815 тбчнооть [по] свойство, Нйшм п противни. Во дюйм/ь 'Ο наш, и лини 1 точнынсчпр. пора времени: еекунда, 'Με. #6 ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912

Весёлая ярмарка: Страницы укр. юмора. Спивомовка, басня, ...

укр. юмора. Спивомовка, басня, прибаутка : Пер. с укр Владимир Георгиевич Бояринов. ЗАТУЖИЛА ПОПАДЬЯ, ЗАГОЛОСИЛА Затужила попадья, заголосила: «Как у мужа бородища и длинна, и сива! Ох, как мне тошно, ...

Владимир Георгиевич Бояринов, 1992

Камень апокалипсиса: - Страница 134

Зачем привела матерь? ...И будете среди живых но они мертвые?.. И будете среди живых но они мертвые... И будете живыми среди мертвых!.. И будете живыми средь мертвых... И будете одни средь мертвых... Тошно... И будете ...

Тимур Зульфикаров, 2003

зВЕРЬ

Как же ужасно, пусто, тошно, И как же мне не по себе. Все от того, что жребий брошен: Я не могу прийти к тебе. Не верю я, что безвозвратно. Не верю я, что навсегда. Мне не вернуть тебя обратно, Проходят дни... Бегут года.

Дмитрий Мартынов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТОШНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тошно w wiadomościach.

На родине тошно, за границей - муторно: чего хотят русские люди

На родине тошно, за границей - муторно: чего хотят русские люди. Не без оглядки на текущее положение дел в стране и мире журналист и писатель ... «baltnews.lv, Paz 15»

На родине тошно, за границей — муторно: чего хотят русские …

Журналист и писатель, работал в журналах "Столица", Vogue, Harper's Bazaar, в настоящее время — в Allure. Автор книги "Шарманщик". «Бюро 24/7, Paz 15»

Дмитрий Быков – о том, как Рамзан Кадыров «отчитал …

Дмитрий Быков: От вас, пиндосов, миру тошно было. Вы подлые шакалы, а не львы. Вы тайные создатели ИГИЛа, И атомная бомба — тоже вы. «Ты не ... «Новое Время, Maj 15»

Толпа, оправдывающая убийство: в чем виновата Айтадж? – ФОТО

Тошно от этих моральных уродов, готовых осуждать, обругивать все и вся, тошно знать, что ходишь по одним улицам с ними, что в любой момент ... «1news.az, Maj 15»

Карикатурист Charlie Hebdo: мне тошно от новых друзей

Голландский художник Бернар Холтроп, верный острому стилю Charlie Hebdo, в котором он работает, заявил, что ему тошно от огромного количества ... «DELFI.lv, Sty 15»

Евгений Киселев: В путинской России совсем тошно

В Украину переехал добровольно. Из России никто не высылал, не изгонял, к эмиграции не принуждал. Просто в Москве не осталось возможности ... «Хартия'97, Lis 14»

Тошно от ничегонеделания

Тошно от ничегонеделания. Бубновая дама | 13.11.2014, 14:46:06 [3402344873] Бубновая дама. Помогите советом. Мне так скучно, одиноко и тоскливо! «Woman.ru - интернет для женщин, Lis 14»

Бывший муж или мое откровение.

И сразу так тошно стало. Девушка некрасивая ( положа руку на сердце) но как ччеловек хорошая (сталкивалась однажды). И казалось бы нужно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 14»

Завралась так, что самой тошно

Завралась так, что самой тошно. Вика | 13.09.2014, 19:29:05 [3048389247] Вика. Мне 22 года, и до этого времени я была во всем примерной и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 14»

Худеть бы рад. Ведь объедаться тошно...

Лишний вес не помешал им сделать карьеру. Казалось бы, живи да радуйся. Ан нет: давняя мечта покоя не дает. Участникам предстоят серьезные ... «Комсомольская правда, Lut 14»