Pobierz aplikację
educalingo
тревожаще

Znaczenie słowa "тревожаще" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРЕВОЖАЩЕ

[trevozhashche]


CO OZNACZA SŁOWO ТРЕВОЖАЩЕ

Definicja słowa тревожаще w słowniku

Przysłówek ALARM patrz niepokojący.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРЕВОЖАЩЕ

кричаще · многозначаще · наичаще

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЕВОЖАЩЕ

требовать · требоваться · требуемый · требуха · требуховый · требушина · требушинный · требушить · тревога · тревоги · тревожащий · тревожить · тревожиться · тревожно · тревожность · тревожный · треволнение · треволнения · треволненный · треглавый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЕВОЖАЩЕ

арбузище · архивохранилище · багровище · басище · бензохранилище · блестяще · бодряще · бомбоубежище · букетище · бычище · ветрище · взыскующе · винище · влагалище · вместилище · водохранилище · возище · воинствующе · волнующе · волчище

Synonimy i antonimy słowa тревожаще w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тревожаще» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЕВОЖАЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa тревожаще na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тревожаще na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тревожаще».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

令人担忧
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

inquietantemente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

disturbingly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

परेशान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مقلق
280 mln osób
ru

rosyjski

тревожаще
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

perturbadoramente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিঘ্নকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

troublant
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membimbangkan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

störend
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

不穏
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

방해하고
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

disturbingly
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

disturbingly
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தொந்தரவுமிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

disturbingly
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

rahatsız edici
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

inquietante
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

niepokojąco
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

тревожаще
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

tulburator
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ανησυχητικά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ontstellend
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

oroväckande
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

urovekkende
5 mln osób

Trendy użycia słowa тревожаще

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРЕВОЖАЩЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тревожаще
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тревожаще».

Przykłady użycia słowa тревожаще w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЕВОЖАЩЕ»

Poznaj użycie słowa тревожаще w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тревожаще oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Случай Орфея : стихи, эссе, рецензии, дневники: - Страница 414
... смотреть издалека и со стороны. И этому бесконечно далекому, этому бесконечно инакому говорить ты. Оттого так тревожаще спокойна, так тревожаще равнодушна ее поэтика. Вновь нарциссов стада разбрелись по раскосым ...
Манук Жажоян, 2000
2
Реликт:
Однако в фигурке было коечто тревожаще человеческое: длинные предплечья, посадка головы. Марго содрогнулась. Какое воображение могло породить существо с чешуей и шерстью? Взгляд ее опустился к табличке. МБВУН.
Престон Д., Чайлд Л., 2014
3
Он же капрал Вудсток - Страница 122
Тревожаще лучились устремленные в него синие глаза панны Зоси большими черными зрачками с наполовину закрытыми голубоватыми верхними веками. Мысли капрала разбегались, в голове громко, слишком громко шумело ...
Горчаков О.А., 2015
4
Секретная информация: - Страница 147
Сердце моѐ тревожаще сжалось: неужели в окрестностях появился ещѐ один Хищник? Или это оставшиеся следы Люста? Но я ошибся. – Нет, не мѐртвый, – Фраг покачал головой. – Он... он... Фраг развѐл руками. Положение ...
Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014
5
Дневник: [стихи] - Страница 161
Обёрнута теплом по край стопы, касаясь материи земной тревожаще едва, — сильфидой, ветерком издалека казалась раскрытым небесам... А близко щебетал народ, влюблённый в Град, в твой свет и Ваши лета, младенческие, ...
Наталья Загвоздина, ‎Наталья Александровна Загвоздина, 2010
6
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 485
... несколько тревожаще- загадочные по тому поведению, которое выкажут они в предстоящем деле. Нервная вздернутость делала его многоречивым не по чину, но его просто угнетало то, что и медлительный Волков и ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1967
7
Избранные произведения: - Том 1 - Страница 430
Природа вокруг домика, снятого Броницкими, была тревожаще хороша. Безлюдие, столь редкое вокруг столицы, охраняло лес, плес, луга, сохранило их первозданную чистоту. Любаша впервые испытала особую грусть и ...
Галина Серебрякова, 1975
8
Чëрная ганьча: роман - Страница 117
Он не допускал и мысли, что наступит время и ворвется в его сердце нечто тревожаще новое, что Лизка, если захочет, сможет вить из него веревочку, играть, как ей вздумается, а он готов будет все стерпеть, лишь бы была с ним ...
Вениамин Рудов, 1973
9
Гордость и горечь: Поэзия 70-80-х гг. о войне - Страница 266
Три бабы у стола Сомкнули три стакана, И песня потекла Тревожаще и странно. Три бабы, три вдовы, Три малых рта — на брата, И песня — на троих Про одного солдата. Не песня — бабий крик, Чуть хриплостью притертый, Не ...
В.В Кожинов, 1990
10
Охотоморье - Страница 109
А Лагуны Его морей, Корабельные Стройные реи Над литьем якорей, — Символ веры в людей! — Дивный вымпел мечты Расплескался и реет! Гик Развернут на веггер! Смыт экзотики грим. И — тревожаще светел Нестареющий ...
Михаил Финнов, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРЕВОЖАЩЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тревожаще w wiadomościach.
1
Спасет ли Россию от распада перенос столицы за Урал?
Заканчивают же свой текст Николай Шмелев и Валентин Федоров на тревожаще-громкой ноте: «Нельзя проявлять безволие. Сказать «время не ждет» ... «KM.RU, Kwi 12»
2
Кларксон о Греции
К тому же содомия здесь тревожаще популярна. Как бы то ни было, несмотря на опасения по поводу этого места, в этом году я провёл свой летний ... «Жизнь в стиле TopGear, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тревожаще [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/trevozhashche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL