Pobierz aplikację
educalingo
труситься

Znaczenie słowa "труситься" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРУСИТЬСЯ

[trusitʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ТРУСИТЬСЯ

Definicja słowa труситься w słowniku

HURT to niedoskonały rodzaj spowiedzi. 1) Potrząśnij, wylej, wytrząśnij z czegoś 2) zobacz tchórza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУСИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУСИТЬСЯ

труппка · трус · трусик · трусики · трусиковый · трусить · трусиха · трусишка · трусишки · труском · трусливая · трусливо · трусливость · трусливый · трусоватость · трусоватый · трусость · трусца · трусцой · трусы

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУСИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa труситься w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «труситься» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУСИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa труситься na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa труситься na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «труситься».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

内裤
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

calzoncillos
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

briefs
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कच्छा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

موجز الاخبار
280 mln osób
ru

rosyjski

труситься
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

cuecas
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

জাঙ্গিয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

slips
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Pant
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Slip
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ブリーフ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

적요
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngomongi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

quần đùi
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

உள்ளாடைகளை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पुरूषांची गुडघ्यापर्यंत येणारी चड्डी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

külot
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

slip
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

majtki
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

труси
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

chiloți bărbătești
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σλιπ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

onderbroek
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kalsonger
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

underbukse
5 mln osób

Trendy użycia słowa труситься

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУСИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa труситься
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «труситься».

Przykłady użycia słowa труситься w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУСИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa труситься w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem труситься oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 301
Збентежила ся р1ч Патина, 3 давалось, близъка ала година; На лисин.1 трусивсь вЫець (Котл., I, 1952, 275); Машины в заводах стуко- т1ли, аж стХни гули й трусились (Н.-Лев., II, 1956, 207); Горячий кулемет труситься у м1цних ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Вир: Роман
Я підійшов його погладити, а він труситься-труситься. Чого він так труситься? — Бо ще малий, а от виросте великий, він тобі зуба виб'є... Після гарби проїхала підвода, запряжена парою худих і змучених кляч. На возі сиділи дядько ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Записки кирпатого мефiстофеля
Я хапаю задубілі покірні рученята, дмухаю на них, розтираю, цілую, знову кидаюсь до пелюшок, вони плутаються в одну купу, а тільце дрібнодрібно труситься й моторошно сипить. Тоді я виймаю його, кладу на ліжко і знову ...
Винниченко В., 2014
4
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Аж труситься. Із Умані Де-де чуть – гукають Товариші-гайдамаки; Ґонта мов нечує, Синам хату серед степу Глибоку будує. Та й збудував. Бере синів, Кладе в темну хату Й не дивиться, ніби чує: «Ми не ляхи, тату!» Поклав обох;із ...
Тарас Шевченко, 2014
5
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Страница 207
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
6
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... [т'э и тэ] трудоустраивать, несов. в. трудоустроить, сов. в. трудоустройство, -а трумшейт трус, -а, мн. трусы, -ов трусильщик трусить трусить (бежать рысцой; сыпать, тряся) труситься, трусится (сыпаться) трусливый, сравн. ст.
М. Свиридова, 2014
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Кто-то трусить по дороггъ. — ся, стрд. п взв. по смыслу. Онъ трусится, юж. трясется, дрожитъ. || Завтра будемъ труситься, трясти яблоки. || Кошка отруси- лась, окотилась. Вструсить стно, для просушки. Вытрусить все изъ мгыика.
Владимир И. Даль, 1866
8
Marusi͡a - Страница 210
Тут Наум устав, узяв землі у жменю... труситься, сердешний, та плаче, плаче! Кинув землю 1 каже: — Дай нам, господи, ув одшм царств1 бути з нею!.. Прощай, Марусю, ув останнш раз! Нехай над тобою земля пером! Тож 1 Настя ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Страница 37
Бере шага, аж труситься: / Тяжко його брати!.. 030А 0472 Посшшала в Московщину; / Аж гульк - зима впала. / Свище полем заверюха, 045А 0063 Орлом сизокрилим л1тае, ширяе, / Аж небо блакитне широкими б'е; / Спочине на ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Зибрання творив: Прозови творы - Страница 297
Стоїть як укопана... труситься... зовсім зомліти... Тут сльози аж до серця підступили... як побіжать річкою з очей... не здержалася, проговорила, хлипаючи: «Матіночко! Рід-нень- ка... Чи се ж ти?..» Стара лупнула очима, бистро ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРУСИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo труситься w wiadomościach.
1
Оксана Біскупська зламала руку та ногу одномісячному сину
За своїми дітьми аж труситься. Одіті гарно, нагодовані. Що так трапилося, то випадковість. Молода ще, недосвідчена. Такі вправи діткам у нас всі люди ... «Gazeta.ua, Paz 15»
2
Одесская епархия помогает переселенцам
труситься ручки у него начали! и она сказала, что если вы не уедете, ему надо перемена не климата, а просто поменять место и тогда все будет ... «Одесские новости, Wrz 15»
3
Ґлобальна розмова: Надія Ноама Хомського
Але нині США припинили це робити, і тепер цим займається Європа. Якщо пан гнівається, челядь труситься.” euronews: Отож, Європа є служницею ... «euronews, Kwi 15»
4
Смотрицький. Брама вченості (Частина І)
Тримаючи в руці аркуш, 57-річний архімандрит Мелетій не міг второпати – то дрижать повіки, то труситься правиця, то пустує світло Боже. «espreso.tv, Gru 14»
5
Самые горячие точки во всей зоне АТО – находятся в Луганской …
Кто мене буде делать, руки трусятся все труситься", – говорит жительница села Артёма Нина Красковская. До Луганска отсюда 16 километров, ... «СЕГОДНЯ, Lis 14»
6
Сводки ДНР и ЛНР, новости 13.11.2014: Новороссия сегодня …
Кто мене буде делать, руки трусятся все труситься", – говорит жительница села Артёма Нина Красковская. До Луганска отсюда 16 километров, ... «РусUS, Lis 14»
7
Львів'яни та їх собаки: цілувака Фрай, м'язистий Манук та …
Коли я кудись йду, то собака не розуміє, чому я пропав, тоді він дуже сильно нудьгує, труситься, переживає, плаче. А коли мене бачить – то страшно ... «Tvoemisto.tv, Lis 14»
8
Ларін у Кіровограді: тітушки, провокації та побиття (ФОТО)
питаюсь в бабусі, яка стоячи біля мене труситься від страху й думає заходити чи не заходити в приміщення. Літня жінка лише здвигнула плечима й ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Paz 14»
9
Ультрас "Металлиста" призвали харьковчан отказаться от …
И хватит ходить на полусогнутых перед власть имущими и труситься за свои гребанные бюджетные полторы тысячи гривен! Боритесь за свое светлое ... «GORDONUA.COM, Sty 14»
10
Как Захаров пугал Миронова и "зажёг" Абдулова
В то время как Захаров, которому, по идее, следовало бы труситься от страха, трусился от... смеха. Просто не мог иначе реагировать на явление ... «ДОНБАСС, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Труситься [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/trusit-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL